Examples of using
The bubbles
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Back in the 1960s, a scientist named Bretherton developed a formula based on the bubbles' shape to explain this phenomenon.
Trở lại những năm 1960, một nhà khoa học tên là Bretherton đã phát triển một công thức được hình thành trên hình dạng của các bong bóng để giải thích hiện tượng này.
For bubble charts, add a third column to specify the size of the bubbles it shows, to represent the data points in the data series.
Đối với biểu đồ bong bóng, thêm một cột thứ ba để xác định kích cỡ của bong bóng mà nó, để biểu thị các điểm dữ liệu trong chuỗi dữ liệu.
And come out someplace else… It's loathsome. But if the bubbles in your tummy go down… that could have a far nastier result.
Và thoát ra ở… nơi nào đó khác… nó còn dẫn đến hậu quả kinh tởm hơn. Nhưng nếu bong bóng trong bụng ông đi xuống.
That could have a far nastier result. But if the bubbles in your tummy go down and come out… someplace else.
Và thoát ra ở… nơi nào đó khác… nó còn dẫn đến hậu quả kinh tởm hơn. Nhưng nếu bong bóng trong bụng ông đi xuống.
the other side is to agitate the pulp with chemical reagents as well as thinning the bubbles.
khuấy bột giấy bằng thuốc thử hóa học cũng như làm mỏng bong bóng.
Depending on the viscosity of the magma, the bubbles may start to rise through the magma and coalesce, or they remain relatively fixed in place until they begin to connect and form a continuously connected network.
Tùy thuộc vào độ nhớt của mắc ma, các bong bóng có thể bắt đầu nổi lên thông qua mắc ma và kết lại, hoặc chúng vẫn tương đối cố định tại chỗ cho đến khi chúng bắt đầu kết nối và tạo thành một mạng kết nối liên tục.
Pham was leaving her job at the Bubbles hair salon in the Virginia Gateway shopping center in Gainesville when she was shot as she sat in her car about 5:30 p.m., police said.
Cô Phạm lúc đó đang rời chỗ làm ở tiệm làm tóc Bubbles trong khu thương xá Virginia Gateway tại thị trấn Gainesville, thì cô bị bắn chết khi cô đang ngồi trong xe của cô lúc 5: 30PM, theo lời cảnh sát.
As described earlier, the bubbles in an unopened can nucleate at the walls(Figure 2a) so tapping the can before opening could dislodge some of the bubbles,
Như được mô tả trước đó, các bong bóng trong một cái chưa mở có thể tạo mầm ở các bức tường( Hình 2a)
of gases(including water and CO2) dissolved in the lava, so that they rapidly exsolve(like the bubbles of CO2 that appear when a carbonated drink is opened).
khiến khí để nhanh chóng exsolve( như các bong bóng của CO 2 xuất hiện khi một thức uống có ga được mở).
The goal is to remove all the bubbles from the screen by carefully aiming your own bubble to hit and knock down a group of three or more same colored bubbles..
Mục đích là để loại bỏ tất cả các bong bóng khỏi màn hình bằng cách cẩn thận nhắm vào bong bóng của chính bạn để đánh trúng và hạ gục một nhóm ba hoặc nhiều bong bóng cùng màu.
When she wipes the bubbles away to discover her belly underneath,
Khi bé gạt bong bóng ra để thấy bụng mình bên dưới,
Or that they or other investors helped create and then destroy the bubbles that left stocks worth $2.5 trillion less today than when the decade began- and that's before adding in the effects of inflation.
Hoặc chính họ hoặc các nhà đầu tư khác đã giúp tạo ra và sau đó phá hủy những bong bóng khiến các cổ phiếu trị giá 2.500 tỷ USD hôm nay đây ít hơn so với hồi đầu thập kỷ- đấy là chưa tính đến yếu tố lạm phát.
As the bubbles burst- and they always do- false prosperity is exposed
Khi bong bóng nổ tung- và chúng luôn như vậy- sự thịnh
What has happened is the starch makes the bubbles that were already there more stretchy
Điều gì đã xảy ra là tinh bột làm cho các bong bóng đã ở đó co giãn
The bubble or the bubbles that cause the phenomena of gas embolism are the result of particular pressure conditions, which favor the entry of a gas into a blood vessel, exposed to the air.
Bong bóng hoặc bong bóng gây ra hiện tượng tắc mạch khí là kết quả của các điều kiện áp suất đặc biệt, có lợi cho sự xâm nhập của khí vào mạch máu, tiếp xúc với không khí.
The specially designed bubble plate diffuses the bubbles and reduces turbulence of the water entering the conically shaped riser tube which helps prevent premature break down of the nutrient rich bubbles entering the riser tube.
Thiết kế đặc biệt tấm khuếch tán bong bóng bong bóng và làm giảm sự hỗn loạn của nước chảy vào ống riser hình hình nón giúp ngăn ngừa nghỉ sớm xuống của các bong bóng giàu chất dinh dưỡng vào ống riser.
bubble chart, and it colors the bubbles or scatter points differently,
nó sẽ tô màu các điểm bong bóng hoặc phân tán khác nhau,
You will trek along this river, between the soaring walls of the river valley, carefully negotiating your way over the ice and looking at the bubbles that are frozen underneath.
Bạn leo lên dọc theo con sông này, giữa những bức tường cao vút của thung lũng sông, cẩn thận đàm phán theo cách của bạn trên băng và nhìn vào những bong bóng đang đóng băng bên dưới.
H2 bubbles form on one electrode and O2 on the other, and to harvest these gases, the device uses simple physics, namely, they wait for the bubbles to grow big enough that they float up to the surface.
Bong bóng H2 hình thành trên một điện cực và O2 ở bên kia, và để thu được những chất khí này, thiết bị này sử dụng nguyên lý vật lý đơn giản- cụ thể là chúng chờ bong bóng phát triển đủ lớn để nổi lên bề mặt.
For bubble charts, add a third column to specify the size of the bubbles it shows, to represent the data points in the data series.
Đối với biểu đồ bong bóng, hãy thêm cột thứ ba để xác định kích cỡ của bong bóng nó hiển thị, để đại diện cho các điểm dữ liệu trong chuỗi dữ liệu.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文