Examples of using The common ancestor in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These groups may have descended from the common ancestor.
Có thể hai họ này xuất phát từ tổ tiên chung.Các nhà khoa học tin rằng tổ tiên chung của ve, nhện và côn trùng là một loài sống dưới nước.A polyphyletic group can be"fixed" either by excluding clades or by adding the common ancestor.
Một nhóm đa ngành có thể được" chốt lại" hoặc là bằng cách loại bỏ một số nhánh hoặc là bằng cách thêm cả tổ tiên chung vào.If the common ancestor of amphibians and amniotes is included in Amphibia,
Nếu tổ tiên chung của lưỡng cư và động vật cóCác phân tích cho thấy rằng sự chia rẽ của chim hói đầu từ tổ tiên chung của nhánh từ cách đây 44 triệu năm trước.It is possible that the common ancestor of today's animals was a creature very similar to a choanoflagellate.
Có thể tổ tiên chung của các loài động vật ngày nay là một sinh vật rất giống với choanoflagellate.They likely evolved in Australasia, with the common ancestor of all living pteropodids existing approximately 31 million years ago.
Chúng có khả năng tiến hóa ở Australasia, với tổ tiên chung của tất cả các loài động vật sống còn tồn tại khoảng 31 triệu năm trước.They suspect the three species split around 7 million years ago, with the common ancestor of E. electrus and E.
Các nhà khoa học nghi ngờ ba loài đã tách ra khoảng 7 triệu năm trước, với tổ tiên chung của E. electrus và E.It is the common ancestor of over 280 carnivores including tigers, lions, dogs, seals,
Đây là tổ tiên chung của hơn 280 loài ăn thịt bao gồm hổ,Tiến hoá ngôn ngữ loài người dựa trên những năng lực vốn đã hiện diện ở tổ tiên chung của ba loài, theo báo cáo của các nhà tâm lí học.Because modern German and modern English both evolved from the common ancestor language Germanic, the two languages share many similarities in both vocabulary and grammar.
Bởi vì tiếng Đức hiện đại và tiếng Anh hiện đại đã phát triển từ ngôn ngữ tổ tiên chung Germanic, hai ngôn ngữ có nhiều điểm tương đồng nhau trong từ vựng và ngữ pháp.be a basal macronarian, more closely related to the common ancestor of all macronarians than to more derived forms like Brachiosaurus.
có quan hệ họ hàng gần với tổ tiên chung của toàn bộ nhánh Macronaria hơn là với các dạng phái sinh như Brachiosaurus.It's possible that Homo floresiensis evolved in Africa and migrated, or the common ancestor moved from Africa then evolved into Homo floresiensis somewhere.".
Có thể chủng Homo floresiensis đã tiến hóa tại châu Phi rồi di cư, hoặc tổ tiên chung của cả hai đã chuyển đến châu Phi, rồi tách thành chủng Hobbit ở một nơi nào đó".be a basal macronarian, or more personally related to the common ancestor of all macronarians than more evolved forms like Brachiosaurus.
có quan hệ họ hàng gần với tổ tiên chung của toàn bộ nhánh Macronaria hơn là với các dạng phái sinh như Brachiosaurus.It's possible that Homo floresiensis evolved in Africa and migrated, or the common ancestor moved from Africa then evolved into Homo floresiens is somewhere.”.
Có thể chủng Homo floresiensis đã tiến hóa tại châu Phi rồi di cư, hoặc tổ tiên chung của cả hai đã chuyển đến châu Phi, rồi tách thành chủng Hobbit ở một nơi nào đó".In a paper to be published in the journal Paleobiology, Dr. Peterson and his colleagues propose that the common ancestor of bilaterians and cnidarians is a crawling worm.
Trong một bài báo được đăng tải trên tạp chí Paleobiology, Bác sĩ Peterson và các đồng nghiệp của ông đề ra lý thuyết tổ tiên chung của cả loài hai lớp và nhóm cnidarian là một loài côn trùng.The common ancestor of the kakapo and the genus Nestor became isolated from the remaining parrot species when New Zealand broke off from Gondwana, around 82 million years ago.
Tổ tiên chung của kakapo và Nestor bị cô lập với các loài vẹt còn lại khi New Zealand tách ra khỏi siêu lục địa Gondwana, khoảng 82 triệu năm trước.Số lượng khác biệt trong trình tự nucleotide của protein huyết sắc tố biểu thị một khoảng thời gian nhất định đã trôi qua kể từ khi hai loài tách ra khỏi tổ tiên chung.It is thought that the common ancestor of the Kakapo and the genus Nestor became isolated on New Zealand when it broke off from Gondwanaland approximately 82 million years ago.
Tổ tiên chung của kakapo và Nestor bị cô lập với các loài vẹt còn lại khi New Zealand tách ra khỏi siêu lục địa Gondwana, khoảng 82 triệu năm trước.This sequence is so widespread because it evolved in the common ancestor of all life, and as it carries out a crucial process,
Trình tự này phổ biến đến vậy bởi vì nó đã tiến hóa trong một tổ tiên chung của mọi sự sống, và khi nó thực
