THE CONGESTION in Vietnamese translation

• tắc nghẽn
• tình trạng tắc nghẽn
• ùn tắc

Examples of using The congestion in English and their translations into Vietnamese

In order to reduce the congestion and improve the speed of LANs, many IT technicians seek to
Để giảm tắc nghẽn và cải thiện tốc độ mạng LAN,

The thing is that, the congestion charges, they were introduced first as a trial,
Vấn đề là, phí tắc nghẽn, đã được giới thiệu lần đầu

of contemporary Japanese fiction, I've seen both the flow and the congestion, and have witnessed at close range the unintended consequences-and our lack of control as translators-when it comes to the way our texts move
tôi từng thấy cả những chuyến đi suôn sẻ và tắc nghẽn, từng chứng kiến cận cảnh những hậu quả không mong muốn- và chứng kiến chúng

the much-needed renovation project, which apparently started in 2014, is helping ease some of the congestion travelers experience through the port of entry.
đang giúp giảm bớt một số trải nghiệm của du khách tắc nghẽn thông qua cảng nhập cảnh.

they formed government(Reinfeldt Cabinet) they announced that the congestion tax would be reintroduced in Stockholm,
họ thông báo rằng thuế tắc nghẽn sẽ được giới thiệu lại ở Stockholm,

This is the last day with the congestion charges, July 31, and you see the same street but now it's summer, and summer in Stockholm is a very nice and light time of the year, and the first day without the congestion charges looked like this.
Đây là ngày cuối cùng của luật thu phí tắc nghẽn, 31 tháng 7 và bạn đang thấy cùng một con đường, nhưng vào mùa hè và mùa hè ở Stockholm khoảng thời gian rất đẹp khoảng thời gian nhẹ nhàng của năm, và ngày đầu tiền không còn thu phí tắc nghẽn trông như thế này.

provides lower cost and efficient shipping options to the east, west and gulf coasts, bypassing the congestion of Chicago, St. Louis and Indianapolis.
vùng vịnh bờ biển phía đông thị trường bằng cách bỏ qua những tắc nghẽn của Chicago, St. Louis và Indianapolis.

back off mechanism and just blasts the network all the time without any concern for the congestion that it will cause other people or you?
không cần bất kỳ mối quan tâm cho các tắc nghẽn nó sẽ gây ra những người khác hoặc bạn?

extensive congestion of the liver and spleen, and the congestion to the brain.
tắc nghẽn gan và lách rộng, và tắc nghẽn não.

of railways going to Subic and to Manila and the expansion of the Clark International Airport, which will get a new world-class terminal building to accommodate a projected 8 million passengers per year to help relieve the congestion at the Ninoy Aquino International Airport in Manila.
nơi có một nhà ga mới đẳng cấp thế giới để đáp ứng tám triệu hành khách dự kiến mỗi năm để giúp giảm bớt tắc nghẽn tại sân bay quốc tế Ninoy Aquino ở thành phố Parañaque.

Urban pollution: Milan selected the congestion charge→.
Ô nhiễm đô thị: Milan chọn phí tắc nghẽn →.

The City Centre is within the congestion tax zone.
Trung tâm thành phố nằm trong khu vực thuế tắc nghẽn.

The first day with the congestion charges looked like this.
Ngày đầu tiên với thu phí tắc được trông như thế này.

you will not experience the congestion of major airports.
bạn sẽ không gặp tắc nghẽn của các sân bay lớn.

It was hoped that the construction of SR 52 would help to reduce the congestion.
Người ta hy vọng rằng việc xây dựng SR 52 sẽ giúp giảm tắc nghẽn.

Chicken soup can also help the body fight colds by stopping the congestion and inflammation.
Súp gà( hoặc nước luộc rau) cũng có thể giúp cơ thể chống lại cảm lạnh bằng cách ngăn chặn tắc nghẽn và viêm.

For about a year after the trial period, the congestion tax wasn't in effect.
Trong khoảng một năm sau thời gian dùng thử, thuế tắc nghẽn không có hiệu lực.

When each of those two segments is acknowledged, the congestion window is increased to four.
Khi mỗi trong 2 phân đoạn này được xác nhận( bên gửi nhận được ACK), cửa sổ tắc nghẽn sẽ được tăng thành 4.

Repeat a few a times a day for about a week or until the congestion clears.
Lặp lại một vài lần một ngày trong khoảng một tuần hoặc cho đến khi hết tắc nghẽn.

The factories are mostly built in residential areas and the smoke-emitting vehicles ply through the congestion areas.
Các nhà máy được xây dựng chủ yếu là ở các khu vực dân cư và các loại xe thải khói vẫn miệt mài qua những khu vực tắc nghẽn.