Examples of using The depth in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can explore the tranquility of Taitung's slow lifestyle and the depth of its rich culture while taking part in this wonderful event.
Bạn có thể khám phá sâu sắc lối sống chậm và văn hóa phong phú của Taitung, khi tham gia sự kiện tuyệt vời này.Happy, happy Christmas wishes from the depth of my soul and heart, wishing you a season of warmth
In every continent, from the depth of human suffering, a cry for
Trong mọi lục địa, từ vực sâu của đau khổ nhân loại,Not understanding the depth of his devotion, they further teased him:"So Rama and Sita live in your heart,
Không hiểu lòng sùng kính sâu thẳm của Hanuma, họ tiếp tục trêu anh:"On all the Continents, from the depth of human suffering, the invocation of
Trong mọi lục địa, từ vực sâu của đau khổ nhân loại,The Depth of Discharge(DOD) of a battery determines the fraction of power that can be withdrawn from the battery.
Depth of Discharge( DOD)( mức khả năng xả) của một pin xác định phần của năng lượng có thể được xả ra từ pin.From the depth of my heart, I wish you a happy birthday with much strength to go about every duty of yours.
Từ sâu thẳm trái tim tôi, tôi chúc bạn một sinh nhật vui vẻ với nhiều sức mạnh để thực hiện mọi ước mơ của bạn.All misery gets buried in the depth of My mercy, and every saving and sanctifying grace flows from this fountain.”.
Mọi nỗi lầm than đều được chôn vùi trong đáy của lòng thương xót của Ta, và mọi ơn huệ thánh hóa đều trào ra từ suối này”.Even from the depth to which my spirit has sunk… I find some joy that I can still… perform my duty to my departed king.
Ta vẫn thấy vui Ngay cả từ vực sâu mà linh hồn ta đã chìm xuống.no striving for the impossible; no shadow behind the charm; no groping in the depth of the dark.
không phải dò dẫm đi trong sâu thẳm đêm đen.Fill or Kill execution mode is used by default when sending market requests from the Depth of Market.
Chế độ thực thi Fill hoặc Kill được sử dụng theo mặc định khi gửi yêu cầu thị trường từ Depth of Market.I dive down into the depth of the ocean of forms, hoping to gain
Tôi lặn xuống đáy đại dương hình dạng,I find some joy that I can still… perform my duty to my departed king. Even from the depth to which my spirit has sunk.
Ta vẫn thấy vui Ngay cả từ vực sâu mà linh hồn ta đã chìm xuống.He speaks to you also through the smallest flower about His beauty and the depth of love with which He has created you.
Người cũng ngỏ lời với các con qua cánh hoa bé nhỏ nhất để nói lên chính vẻ đẹp của Ngài và tình yêu sâu thẳm đã khiến Ngài tạo dựng nên các con.power of our corruptions, lifted from the depth of sin in which we were naturally plunged.
được kéo lên khỏi vực sâu tội lỗi, mà chúng ta đã trầm mình trong đó một cách tự nhiên.I can say from the depth of my heart, looking straight into the camera.".
Tôi có thể điều đó nói từ tận đáy lòng mình và nhìn thẳng vào ống kính camera”.explain anything because everybody that's there understands their story, the language of loss, the depth of their grief.”.
hiểu được ngôn ngữ của sự mất mát, sâu thẳm của nỗi đau”.Most often, because they're sensing a conflict: they're feeling the depth of their need, not the heights of their love.
Thông thường, đấy là vì họ đang cảm thấy có mâu thuẫn: cái họ đang cảm nhận là vực sâu của những nhu cầu của họ, chứ không phải là đỉnh cao của tình yêu.He must still be waiting for the end of the world in the depth of the ocean.
Chắc hẳn nó vẫn còn đang đợi chờ tận thế ở đáy đại dương.But still one keeps rolling in misery because one does not realise what is happening at the depth of the mind.
Nhưng bạn vẫn cứ lăn xả vào khổ vì bạn không hiểu được những gì đang xảy ra ở sâu thẳm trong tâm.
