THE END USER'S in Vietnamese translation

• người dùng cuối
• của end user

Examples of using The end user's in English and their translations into Vietnamese

placed outdoors in direct line of sight to the satellite and a device that is placed indoors to interface the transceiver with the end user's communications device,
một thiết bị được đặt trong nhà để thu phát với thiết bị thông tin liên lạc của người dùng cuối, chẳng hạn

since it can only be accessed through the Web, and by definition no client software is loaded onto the end user's PC.
không có phần mềm máy khách nào được tải vào PC của người dùng cuối.

assigning air quality levels, and Parts 2 through 9, define testing methods to accurately measure a full range of contaminants within the end user's facility.
xác định phương pháp thử để đo chính xác đầy đủ các chất gây ô nhiễm trong cơ sở của người dùng cuối.

You will use commercially reasonable efforts to ensure that an end user gives consent to the storing and accessing of cookies, device-specific information, location information or other information on the end user's device in connection with the Services where such consent is required by law.
Bạn sẽ vận dụng các nỗ lực hợp lý mang tính thương mại để đảm bảo rằng người dùng cuối đưa ra sự đồng thuận đối với việc lưu trữ và tiếp cận các cookies, thông tin cụ thể theo thiết bị, thông tin về vị trí hay những thông tin khác trên thiết bị của người dùng cuối liên quan tới Các Dịch Vụ mà sự đồng thuận đó cần phải có theo yêu cầu của luật pháp.

A Google Checkout account opened by an End User is the End User's personal account and is subject to extensive regulatory requirements and prohibitions.
Tài khoản Google Checkout do Người dùng cuối mở là tài khoản cá nhân của Người dùng cuối và tuân thủ các giới hạn và yêu cầu pháp lý mở rộng.

A Google Pay account opened by an End User is the End User's personal account and is subject to extensive regulatory requirements and prohibitions.
Tài khoản Google Checkout do Người dùng cuối mở là tài khoản cá nhân của Người dùng cuối và tuân thủ các giới hạn và yêu cầu pháp lý mở rộng.

From the end user's perspective.
Từ quan điểm của người dùng cuối.

Distributors in a lot of cases substitute a copolymer without the end user's knowledge.
Các nhà phân phối trong nhiều trường hợp thay thế một copolymer mà không có kiến thức của người dùng cuối.

All meeting participants will be able to view the end user's presence and contact information.
Tất cả người dự cuộc họp sẽ có thể xem thông tin liên hệ và hiện diện của người dùng cuối.

A successful business app is one that fully satisfies the end user's needs and does so quickly and effectively.
Một ứng dụng kinh doanh thành công là một ứng dụng đáp ứng đầy đủ nhu cầu của người dùng cuối và thực hiện một cách nhanh chóng và hiệu quả.

of moisture meters offer specialized purpose and are unique to the end user's application in determining%MC in materials.
là duy nhất cho ứng dụng của người dùng cuối trong việc xác định% MC trong vật liệu.

It involves ensuring that the product is in compliance with all of the original business criteria and that it meets the end user's needs.
Nhằm đảm bảo rằng sản phẩm tuân thủ tất cả các tiêu chí kinh doanh ban đầu và đáp ứng nhu cầu của người dùng cuối.

This helps to enable the smooth transmission of voice and high-speed data from the backbone of the telecommunication network to the end user's device.
Điều này giúp cho phép truyền tải âm thanh và dữ liệu tốc độ cao một cách mượt mà từ mạng viễn thông đến các thiết bị của người dùng cuối.

more efficient code-sharing across iOS, Android, and the Web, without sacrificing the end user's experience or application quality.
không làm mất đi trải nghiệm hay chất lượng ứng dụng của người dùng cuối.

code sharing across iOS, Android, and the Web, without dropping the end user's experience or application quality.
không làm mất đi trải nghiệm hay chất lượng ứng dụng của người dùng cuối.

This technology will allow operators to improve coverage, add capacity, increase data throughput and enhance the end user's wireless experience while reducing operating costs in supporting mobile broadband applications.
Công nghệ này sẽ cho phép các nhà điều hành mạng cải thiện vùng phủ sóng, tăng dung lượng, tăng lưu lượng dữ liệu và nâng cao trải nghiệm vô tuyến của người dùng cuối trong khi giảm được chi phí khai thác trong việc hỗ trợ các ứng dụng băng rộng di động.

Above all, QNP can provide EPC service, according the end user's requirements, we can supply Lump Sum Turn Key,
Trên hết, QNP có thể cung cấp dịch vụ EPC, theo yêu cầu của người dùng cuối, chúng tôi có thể cung cấp hợp đồng mua sắm,

Just as the end user's IP address is bounced through several layers of encryption to appear to be at another IP address on the Tor network, so is that of the website.
Giống như địa chỉ IP của người dùng cuối bị trả lại qua một số lớp mã hóa dường như ở một địa chỉ IP khác trên mạng Tor, đó cũng là trang web.

Route end users to a particular endpoint that you specify based on the end user's geographic location.
Định tuyến người dùng cuối đến một điểm cuối cụ thể mà bạn chỉ định dựa trên vị trí địa lý của người dùng cuối.

End User shall be responsible for protecting the confidentiality of End User's password(s), if any.
Người dùng cuối sẽ chịu trách nhiệm bảo vệ tính bảo mật của( các) mật khẩu của Người dùng cuối, nếu có.