THE FULLNESS in Vietnamese translation

• sự viên mãn
• sự trọn vẹn
• đầy đủ
• sự sung mãn
• sự tràn đầy
• sự
• sự đầy trọn
• sự toàn vẹn
• sự đầy dẫy
• viên trọn
• no
• sự đầy đặn

Examples of using The fullness in English and their translations into Vietnamese

Meditation is an intensification of the mind which is in the fullness of silence.
Tham thiền là làm tăng cường mãnh liệt cái tâm trí vốn nằm trong tính toàn nguyên của sự yên lặng.

There can be no‘beyond Christ' because Christ alone is the fullness of what we hope for in God.
Chẳng có thể có“ vượt quá Đức Kitô” bởi vì chỉ một mình Đức Kitô là sự tràn đầy của những gì chúng ta hy vọng trong Thiên Chúa.

alienating for sure and only point out how most people don't understand the fullness of the disorder.”.
chỉ cho thấy hầu hết chúng ta không hiểu đầy đủ về rối loạn này”.

And this is the fullness of the law that Jesus came to bring us.
Và chính là sự toàn vẹn của lề luật mà Chúa Giêsu đã đến để đem cho chúng ta.

From the fullness of the senses can hug, kiss the person
Từ sự sung mãn của các giác quan có thể ôm,

The Church is“the fullness of Him Who fills all in all.”.
Hội thánh là“ sự đầy trọn của Đấng làm đầy dẫy tất cả trong tất cả” Êph.

your heart needs to soften and an apology must be given to receive the fullness of God's forgiveness.
biết mình phải làm gì để nhận được sự tha thứ của Đức Chúa Trời.

of my Son and give you peace in the fullness of my Son.
ban cho các con bình an trong sự tràn đầy của Con Mẹ.

And in John 17:13, Jesus said,“I am speaking these things in the world, so that they may have the fullness of my joy within themselves.”.
Hồi Trong John 17: 13 Chúa Giêsu cho chúng tôi nói, tôi vẫn ở trong thế giới để họ có thể có đầy đủ niềm vui của tôi bên trong họ.

For in him all the fullness of the Godhead dwells bodily.
Vì sự đầy dẫy của bổn tánh Ðức Chúa Trời thảy đều ở trong Ðấng ấy như có hình.

The Trinity is the fullness of God's being which includes the Father, Son, and Holy Spirit.
Điều hoàn hảo này là sự toàn vẹn của ba Ngôi Vị bao gồm Cha, Con và Thánh Thần.

Occasionally, a patient will need two grafting sessions in order to obtain the fullness they desire.
Thông thường bệnh nhân sẽ cần hai phiên ghép để có được sự sung mãn mà họ mong muốn.

who love and pursue the fullness of the Holy Spirit.
theo đuổi sự đầy trọn của Thánh Linh.

They likewise experienced considerable declines in fasting insulin and an increase in the fullness hormonal agent CCK.
Họ cũng trải qua sự sụt giảm đáng kể về insulin lúc đói và sự gia tăng hormone CCK đầy đủ.

God's Word is a dynamic Word intended to empower the fullness of life through the life of the Spirit.
Lời của Thiên Chúa là một Lời năng động nhằm để trao sự tràn đầy của sự sống qua sự sống của Linh.

Then, in the fullness of time, God chose to reveal the true name of the first step, his first step.
Thế rồi, vào thời điểm viên trọn, Thiên Chúa đã muốn mạc khải danh xưng đích thực của bước tiên khởi này, bước tiên khởi của Ngài.

Christian parents need the fullness of the Spirit so they can be sensitive to the needs and problems of their children.
Những bậc cha mẹ Cơ Đốc cần sự đầy dẫy Thánh Linh để họ có thể nhạy bén đối với những nhu cầu và những nan đề của con cái mình.

half-whole creatures, separated from the fullness of existence.
bị tách khỏi sự toàn vẹn của cuộc sống.

A man of purpose, vision, strength, and character, his one goal in life was to bring the fullness of God to every person.
Con người của mục đích, khải tượng, quyền năng và tính cách mạnh, ông chỉ có một mục đích trong đời- đem sự đầy trọn của Đức Chúa Trời đến mỗi con người.

they may stimulate your sense of truth, as well as allowing you to experience the fullness of enlightenment.
cho phép bạn trải nghiệm sự sung mãn của sự giác ngộ.