THE FULLNESS in Polish translation

• pełnia
• pełnię
• się pełnią
• pełności
• pełni
• pełnią

Examples of using The fullness in English and their translations into Polish

Until you find the fullness of faith.
Aż znajdziesz pełnię wiary.

The earth is yours and the fullness thereof.
Ziemia jest wasza i jej pełnia.

John is saying here,"God revealed the fullness of his glory to us in Christ.
Jan mówi w tym fragmencie:"Bóg objawił nam pełnię swojej chwały w Chrystusie.

Here is the fullness of life!
Tu jest pełnia życia!

Those simple words describe the fullness of a relationship.
Te proste słowa opisują pełnię relacji.

In Christ dwelt all the fullness of the Godhead bodily.
W Chrystusie mieszkała cała pełnia Bóstwa cieleśnie.

The traces of the wound is almost invisible, but the fullness of breast is immediately presented.
Ślady rany są prawie niewidoczne, ale natychmiast przedstawia się pełnię piersi.

Christ was the true anointed One in whom dwelt all the fullness of the Godhead bodily.
Chrystus był prawdziwym Namaszczony w którym zamieszkało cała pełnia boskości.

many alternatives to find the fullness of faith.
aby znaleźć pełnię wiary.

Heart of Jesus, in whom dwells all the fullness of the Godhead.
Serce Jezusa, w którym mieszka cała pełnia Bóstwa, zmiłuj się nad nami.

reaches the fullness of perfection.
osiągnie pełnię doskonałości.

Can you imagine living in the fullness of the warmth of God's light?
Możesz sobie wyobrazić, życie w pełni ciepła światła, Bożego światła?

God wants the fullness of life for every human being.
Bóg pragnie pełni życia dla każdego człowieka.

The first words that strike us are“the fullness of time”.
Pierwsze wyrażenie, które nas uderza, to„pełnia czasu”.

We want people to enjoy the fullness there and proclaim it everywhere they go.
Chcemy, aby cieszyć się pełnią tam i głosić wszędzie idą.

In fact, understanding the fullness of all the gospel entails is impossible,
W rzeczywistości, zrozumienie pełni ewangelii nie jest możliwe,

Science and Religion in the Fullness of Life.
nauka i religia w pełni życia.

offers us the fullness of the Lord's blessing.
obdarza nas pełnią błogosławieństwa Pana.

The fullness of your lips.
Twoje pełne usta.

The last time he was unmistakably there, in the fullness of being him.
Ostatni raz kiedy był tam wyraźnie w pełni bycia soba.