THE INITIAL RESPONSE in Vietnamese translation

[ðə i'niʃl ri'spɒns]
[ðə i'niʃl ri'spɒns]
phản ứng ban đầu
initial reaction
initial response
early reactions
original reaction
phản ứng đầu tiên
first reaction
first response
initial reaction
first responders
initial response
reacts first
câu trả lời ban đầu
initial answer
the original answer
phản hồi ban đầu
initial feedback
initial response
early feedback

Examples of using The initial response in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Since the August 23 New York unpack, many buyers and partners said the initial response is very encouraging,” Koh said at a media event.
Kể từ khi ra mắt ngày 23/ 8 tại New York, nhiều người mua và các đối tác cho biết phản ứng ban đầu rất đáng khích lệ,' ông Koh nói tại một sự kiện truyền thông.
We couldn't be happier with the initial response to iPhone 7 and iPhone 7
Chúng tôi không thể hạnh phúc hơn với những phản ứng ban đầu về iPhone 7 và iPhone 7 Plus,
We couldn't be happier with the initial response to iPhone 7 and iPhone 7
Chúng tôi không thể hạnh phúc hơn với những phản ứng ban đầu về iPhone 7 và iPhone 7 Plus,
Indeed, the prior work of Roy Baumeister and his colleagues has found that people describe the initial response to rejection as“numbness or lack of feeling”.
Nghiên cứu trước của Roy Baumeister và cộng sự phát hiện thấy mọi người mô tả về phản ứng ban đầu của họ trước sự từ chối là“ tê liệt hoặc thiếu cảm xúc”.
In the trial, 84% of patients had tumour shrinkage with a median duration of response(time between the initial response to therapy and subsequent disease progression or relapse) of 19.5 months.
Trong thử nghiệm, 84% bệnh nhân bị co rút khối u với thời gian đáp ứng trung bình( thời gian giữa đáp ứng ban đầu với điều trị và tiến triển bệnh hoặc tái phát sau đó) là 19,5 tháng.
In the trial, 84 percent of patients had tumor shrinkage with a median duration of response(time between the initial response to therapy and subsequent disease progression or relapse) of 19.5 months.
Trong thử nghiệm, 84% bệnh nhân bị co rút khối u với thời gian đáp ứng trung bình( thời gian giữa đáp ứng ban đầu với điều trị và tiến triển bệnh hoặc tái phát sau đó) là 19,5 tháng.
for at least 72 hours, as recurrence could readily occur even when the initial response was positive.
tái phát có thể dễ dàng xảy ra ngay cả khi các phản ứng ban đầu là tích cực.
With China one of the larger trade partners of the US for the tire industry, the initial response from synthetic rubber makers was that the Chinese tire and SBR industry will certainly suffer from the tariffs.
Với việc Trung Quốc là một trong những đối tác thương mại lớn nhất của Mỹ trong ngành lốp xe, phản ứng ban đầu từ các nhà sản xuất cao su tổng hợp là ngành sản xuất cao su tổng hợp butadiene và lốp xe của Trung Quốc chắc chắn sẽ bị thiệt hại nặng.
EIA and OPEC, but after the initial response, primarily to updated data
nhưng sau khi phản ứng ban đầu, chủ yếu
We are very pleased with the initial response in the Chinese market to our joint offerings for IP peace of mind and technology interoperability in such areas as virtualization and high-performance computing.".
Chúng tôi hân hạnh với câu trả lời ban đầu tại thị trường Trung Quốc cho những chào mời cùng tham gia của chúng tôi cho sự bình yêu trong tâm trí về sở hữu trí tuệ và tính tương hợp về công nghệ trong những lĩnh vực như thế như sự ảo hoá và máy tính tốc độ thực thi cao”.
In research at Columbia, the neuroscientist Kevin Ochsner has shown that teaching people to think of stimuli in different ways-to reframe them in positive terms when the initial response is negative, or in a less emotional way when the initial response is emotionally“hot”-changes how they experience and react to the stimulus.
Trong nghiên cứu ở Columbia, nhà khoa học thần kinh Kevin Ochsner cho thấy khi dạy con người nghĩ về tác nhân kích thích theo những cách khác- định hình lại họ bằng những thuật ngữ tích cực khi phản ứng ban đầu là tiêu cực- thay đổi cách họ trải nghiệm và phản ứng trước tác nhân kích thích.
In research at Columbia, the neuroscientist Kevin Ochsner has shown that teaching people to think of stimuli in different ways- to reframe them in positive terms when the initial response is negative, or in a less emotional way when the initial response is emotionally“hot”- changes how they experience and react to the stimulus” she says.
Trong nghiên cứu ở Columbia, nhà khoa học thần kinh Kevin Ochsner cho thấy khi dạy con người nghĩ về tác nhân kích thích theo những cách khác- định hình lại họ bằng những thuật ngữ tích cực khi phản ứng ban đầu là tiêu cực- thay đổi cách họ trải nghiệm và phản ứng trước tác nhân kích thích.
In research at Columbia, the neuroscientist Kevin Ochsner has shown that teaching people to think of stimuli in different ways- to reframe them in positive terms when the initial response is negative, or in a less emotional way when the initial response is emotionally“hot”- changes how they experience and react to the stimulus.
Trong nghiên cứu ở Columbia, nhà khoa học thần kinh Kevin Ochsner cho thấy khi dạy con người nghĩ về tác nhân kích thích theo những cách khác- định hình lại họ bằng những thuật ngữ tích cực khi phản ứng ban đầu là tiêu cực- thay đổi cách họ trải nghiệm và phản ứng trước tác nhân kích thích.
The social media stir that caused was quickly forgotten amid all the chaos in China that followed Houston Rockets general manager Daryl Morey's Oct. 4 post on Twitter in support of pro-democracy protesters in Hong Kong- but the initial response has stayed with Brown.
Sự khuấy động truyền thông xã hội đã nhanh chóng bị lãng quên giữa lúc mọi sự hỗn loạn ở Trung Quốc theo sau Tổng Giám đốc Houston Rockets Daryl Morey tựa ngày 4 tháng 10 tweet ủng hộ những người biểu tình ủng hộ dân chủ ở Hồng Kông- nhưng phản ứng ban đầu vẫn ở lại với Brown.
The social media stir that caused was quickly forgotten amid all the chaos in China that followed Houston Rockets General Manager Daryl Morey's Oct. 4 tweet in support of pro-democracy protesters in Hong Kong- but the initial response has stayed with Brown.
Sự khuấy động truyền thông xã hội đã nhanh chóng bị lãng quên giữa lúc mọi sự hỗn loạn ở Trung Quốc theo sau Tổng Giám đốc Houston Rockets Daryl Morey tựa ngày 4 tháng 10 tweet ủng hộ những người biểu tình ủng hộ dân chủ ở Hồng Kông- nhưng phản ứng ban đầu vẫn ở lại với Brown.
In research at Columbia, the neuroscientist Kevin Ochsner has shown that teaching people to think of stimuli in different ways-to reframe them in positive terms when the initial response is negative, or in a less emotional way when the initial response is emotionally“hot”-changes how they experience and react to the stimulus” she says.
Trong nghiên cứu ở Columbia, nhà khoa học thần kinh Kevin Ochsner cho thấy khi dạy con người nghĩ về tác nhân kích thích theo những cách khác- định hình lại họ bằng những thuật ngữ tích cực khi phản ứng ban đầu là tiêu cực- thay đổi cách họ trải nghiệm và phản ứng trước tác nhân kích thích.
We couldn't be happier with the initial response to iPhone 7 and iPhone 7
Chúng tôi không thể hạnh phúc hơn với những phản ứng ban đầu về iPhone 7 và iPhone 7 Plus,
We couldn't be happier with the initial response to iPhone 7 and iPhone 7
Chúng tôi không thể hạnh phúc hơn với những phản ứng ban đầu về iPhone 7 và iPhone 7 Plus,
The initial responses of people have been great.
Phản ứng đầu tiên của mọi người chính thơm quá.
as we have seen from the initial responses of others.”.
chúng ta đã thấy từ những phản ứng ban đầu của các nước khác“.
Results: 429, Time: 0.0549

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese