THE LIKE BUTTON in Vietnamese translation

The Like button has been a key feature of Facebook for a decade, and users are increasingly

Nút Like đã trở thành một tính năng chủ chốt của Facebook từ một thập kỷ nay,

Facebook recently released information about a"Liker"- individuals who click on the Like button tend to be engaged, active, and connected than the regular user.

Gần đây, Facebook đã công bố thông tin về một" Người thích"- những người nhấp vào nút Thích có xu hướng gắn kết hơn, hoạt động nhiều hơn và kết nối nhiều hơn so với người dùng thông thường.

we are launching Reactions, an extension of the Like button, to give you more ways to share your reaction to a Facebook post in a quick and easy way.”.

một phần mở rộng của nút Like, nhằm cung cấp cho bạn nhiều cách để thể hiện phản ứng của mình với một bài viết, một cách nhanh chóng và dễ dàng nhất”.

and stories(such as the Like button) that other websites can use to present Hollar. se content to you and create more social and personal experiences for you.

ô và tin( như nút Thích) mà các trang web khác có thể sử dụng để trình bày nội dung Iwantfacecho bạn và tạo trải nghiệm mang tính xã hội và cá nhân hơn cho bạn.

evaluating by pressing the Like button, or attaching it to your own blog or social network service.

đánh giá nhấn nút Giống như, bạn có thể cho Ri Zhang vào blog của bạn hoặc các dịch vụ mạng xã hội.

when to put and keep the like button on the site or in the blogs,

bạn không biết đặt nút Like ở đâu và khi nào trên trang web

Services provided by other companies that use the Facebook Services(such as companies that incorporate the Like button or Facebook's advertising services into their websites and apps).

Các dịch vụ do công ty khác cung cấp sử dụng Dịch vụ của Facebook( chẳng hạn như những công ty đưa nút Thích hoặc các dịch vụ quảng cáo của Facebook vào trang web và ứng dụng của họ).

For example, users tend to click the like button the most because it signals a positive interaction and it is also the default emoticon on Facebook.

Ví dụ như người dùng có xu hướng nhấp vào nút like nhiều nhất vì nó báo hiệu sự tương tác tích cực và cũng là biểu tượng cảm xúc mặc định trên Facebook.

One of these studies showed that commenting on a post, instead of pressing the like button, could improve the mood of the person who made the original post.

Một trong những nghiên cứu này cho thấy rằng bình luận trên một bài đăng, thay vì nhấn nút thích, có thể cải thiện tâm trạng của người thực hiện bài đăng gốc.

Once they click the like button, a link to your site appears in their Facebook feed, and depending on how many friends they have,

Một khi họ click vào nút like thì liên kết trang web của bạn xuất hiện trên Facebook của họ,

express yourself by clicking the Like button.

express mình bằng cách bấm vào nút thích.

Businesses have caught wind of the popularity of the Like button, and have used it everywhere- on product pages and promotions, in an effort to tap into its viral marketing potential.

Các doanh nghiệp đã bắt gặp sự nổi tiếng của nút Like, và đã sử dụng nó ở khắp mọi nơi- trên các trang sản phẩm và chương trình khuyến mãi, trong một nỗ lực để khai thác tiềm năng tiếp thị lan truyền của nó.

your support for or satisfaction about an email you received, express yourself by clicking the Like button.

hãy thể hiện bản thân bằng cách bấm vào nút Thích.

When you click on the like button, you could really be signaling several emotions-- maybe you agree with it,

Khi bạn nhấp vào nút like, bạn đang truyền đi một vài tín hiệu cảm xúc- đó có thể là bạn đồng ý với nó,

However, while men will get some inspiring and effective dating advice from this page, women can also press the Like button and keep on checking it to understand the men in their lives better.

Tuy nhiên, trong khi những người đàn ông sẽ nhận được một số lời khuyên hẹn hò đầy thú vị và hiệu quả từ trang này, phụ nữ cũng có thể nhấn vào nút Like và tiếp tục kiểm tra nó để hiểu những người đàn ông trong cuộc sống của họ tốt hơn.

The like button is a social networking feature, allowing users to

Nút LIKE như là một tính năng mạng xã hội,

1.5 billion active users per month, the new changes to the Like button might well spark a proper revolution.

những thay đổi mới cho các nút như có thể cũng tia lửamột cuộc cách mạng đúng đắn.

Javascript is what makes it interactive and dynamic(the like button on Facebook for example).

nó tương tác và phát triển( ví dụ như nút like trên Facebook).

video ends with:“If you liked this video, click the like button down below, and don't forget to subscribe for more content…”.

hãy bấm vào nút như xuống dưới đây, và đừng quên đăng ký cho nhiều nội dung hơn…”… hay đại loại thế.

In 2007, Rosenstein left Google for Facebook, where he helped come up with one of the fledgling social network's signature innovations, the Like button, while working under Moskovitz, one of the company's earliest employees by virtue of his having been Mark Zuckerberg's college roommate.

Năm 2007, Rosenstein rời Google để tới Facebook, nơi mà anh đã phát triển một trong những cải tiến về mạng xã hội, nút Like, khi làm việc dưới quyền của Moskovitz- một trong những nhân viên sớm nhất của Facebook do ông là bạn cùng phòng của Mark Zuckerberg.