THE ONLY AVAILABLE in Vietnamese translation

• duy nhất có sẵn
• chỉ có sẵn
• chỉ có duy nhất
• khả dụng duy nhất

Examples of using The only available in English and their translations into Vietnamese

which are usually governed by the UNCITRAL Arbitration Rules, service to the respondent is by default the only available option. In particular.
tắc trọng tài UNCITRAL, dịch vụ cho bị đơn là theo mặc định lựa chọn duy nhất có sẵn.

With the only available transmission being a paddle-shifted eight-speed automatic, the GS200t zipped from zero to 60 mph in 6.6
Với hộp số sẵn có duy nhất là hộp số tự động tám cấp được chuyển bằng cánh buồm,

Currently, the only available payment methods are major credit cards and PayPal.
Hiện tại, các phương thức thanh toán có sẵn chỉ là thông qua các loại thẻ tín dụng chính và PayPal.

The numeric ranges for State Express cigarettes were not the only available variants in the market at that time.
Phạm vi số cho thuốc lá State Express không phải là biến thể có sẵn duy nhất trên thị trường tại thời điểm đó.

But the only available director demanded a fee that they both thought exorbitant and there was nothing left but to let Michael try.
Nhưng ông đạo diễn duy nhất có thể thuê đòi số thù lao mà cả hai người đều nghĩ là cắt cổ, và chẳng còn gì hơn là để cho Michael thử.

Prior to that the only available means of exploration had been observation from Earth.
Trước sự kiện này thì phương pháp thăm dò duy nhất có thể là những quan sát từ Trái Đất.

Tattelecom is the only available provider(or other not trying to compete, or just monopolized).
Tattelecom là chỉ có cung cấp( hoặc khác không cố gắng để cạnh tranh, hoặc chỉ độc quyền).

So he had to take the only available job that would pay him enough to help them. in the neighborhood.
Để có đủ tiên giúp đỡ họ. Nên cậu ấy phải làm công việc duy nhất có thể làm ở khu đó.

In the neighborhood So he had to take the only available job that would pay him enough to help them.
Để có đủ tiên giúp đỡ họ. Nên cậu ấy phải làm công việc duy nhất có thể làm ở khu đó.

move within a province to continue their sporting title, Giacomense was the only available club to buy in order to aid the return of SPAL to professional football.
Giacomense là câu lạc bộ duy nhất có sẵn để mua để hỗ trợ SPAL trở lại với bóng đá chuyên nghiệp.

Add in a seven-speed dual-clutch automatic(the only available transmission), and neither front- nor all-wheel-drive CLAs are likely to have much to apologize for in straight-line pursuits.
Thêm vào một bảy tốc độ ly hợp kép tự động( truyền tải chỉ có sẵn), và Clas không front- cũng không tất cả các bánh lái xe có thể có nhiều để xin lỗi vì trong những theo đuổi đường thẳng.

Previously, the only available diagnostic atlas featured photos of patients with northern European ancestry, which often does
Trước đây, chỉ có sẵn các mẫu chẩn đoán có hình ảnh bệnh nhân gốc Bắc Âu,

mountain roads in Asia are constantly busy and sometimes the only available and affordable choice for locals needing to get from A to B.
người dân địa phương đôi khi chỉ có duy nhất một lựa chọn để di chuyển từ điểm A tới điểm B.

Secondly, in certain circumstances this is the only available way of determining just what processes of social action it is important to understand in order to explain a given phenomenon.
Thứ hai, trong những trường hợp nào đó đây là phương cách sẵn có duy nhất để xác định đúng những quá trình của hành động xã hội, điều quan trọng là phải hiểu để giải thích một hiện tượng đã cho.

Currently, the only available drugs tackle the symptoms of parkinson's; none make a
Hiện tại, các loại thuốc có sẵn duy nhất giải quyết các triệu chứng của bệnh Parkinson;

Have you ever roamed through the airport looking for a power outlet to charge your dying mobile phone, only to find a line of people waiting to use the only available outlet?
Bạn đã bao giờ đi khắp sân bay tìm một ổ cắm điện để sạc chiếc điện thoại hết pin của mình và cuối cùng chỉ thấy một dòng người đang đứng sếp hàng để sử dụng một chiếc ổ cắm điện có sẵn duy nhất chưa?

No space between the drunk and the fat guy was merely an excuse for not having the guts to squeeze yourself in and take the only available position at a blistering dream-come-true table.
Không gian giữa say rượu và người béo chỉ là một lý do để không có can đảm để siết chặt và chiếm vị trí sẵn có duy nhất trong một cái bàn mơ ước trở thành sự thật.

mountain roads in Asia are constantly busy and sometimes the only available and affordable choice for locals needing to get from A to B. The locals are so used to their roads that they even dare to travel on the bus roofs.
người dân địa phương đôi khi chỉ có duy nhất một lựa chọn để di chuyển từ điểm A tới điểm B. Họ đã quá quen với những con đường trên núi cao và thậm chí còn dám ngồi trên nóc xe bus.

execute precisely such a feint attack, using the only available route south over the Stonne plateau.
bằng cách sử dụng tuyến đường hành quân duy nhất sẵn có ở phía nam trên cao nguyên Stonne.

execute precisely such a feint attack,[135] using the only available route south over the Stonne plateau.
bằng cách sử dụng tuyến đường hành quân duy nhất sẵn có ở phía nam trên cao nguyên Stonne.