THE ONLY BRIDGE in Vietnamese translation

• cây cầu duy nhất
• chiếc cầu duy nhất
• cầu nối duy nhất

Examples of using The only bridge in English and their translations into Vietnamese

Built between 1899 and 1902, Long Bien Bridge was known as the only bridge across the Red River connecting Hanoi to the highway leading to the northern port city of Hai Phong.
Được xây dựng từ năm 1899 đến năm 1902, cầu Long Biên từng được biết đến như là cây cầu duy nhất bắc qua sông Hồng nối liên Hà Nội với con đường cao tốc tới thành phố cảng Hải Phòng.

so be aware that the only bridge over the Auckland Harbour is a motorway, so you will
hãy biết rằng cây cầu duy nhất trên Harbour Auckland là một đường cao tốc,

This latent energy is bound sooner or later to express itself in karma effects and is the only bridge which connects the cause and the effect of karma done by body or speech.
Tiềm lực này sớm muộn gì cũng liên kết để tự biểu hiện ra trong nghiệp quả( karma effects) và là chiếc cầu duy nhất nối liền nhân với quả do thân và khẩu tạo ra.

At the time, the only bridge between the Eastern and Western worlds was across the Tarim basin from the northwest,
Vào thời điểm đó, cầu nối duy nhất giữa thế giới phương Đông và phương Tây là

The only bridge to remain unaltered until today from the classical age is Ponte dei Quattro Capi, which connect the Isola Tiberina with the left bank.
Cây cầu duy nhất còn tồn tại nguyên bản cho tới ngày nay không bị thay đổi là Cầu Fabricius có từ thời cổ đại, nối đảo Tiberina với bờ tả ngạn của dòng sông.

During the Vietnam War, the US realized the strategic position as it was the only bridge connecting Hanoi to the city port Haiphong and decided to destroy it.
Trong chiến tranh Việt Nam, Mỹ nhận ra vị trí chiến lược vì đây là cây cầu duy nhất nối Hà Nội với cảng thành phố Hải Phòng và quyết định phá hủy nó.

The only bridge to remain unaltered until today from the classical age is Ponte dei Quattro Capi, which connects the Isola Tiberina with the left bank.
Cây cầu duy nhất còn tồn tại nguyên bản cho tới ngày nay không bị thay đổi là Cầu Fabricius có từ thời cổ đại, nối đảo Tiberina với bờ tả ngạn của dòng sông.

During this time, extensive shelling and bombing, along with anti-tank mines placed on the only bridge, kept the North Koreans from launching a significant counterattack.
Trong thời gian này, các đợt oanh tạc và pháo kích dữ dội cùng với mìn chống tăng tuôn vào cây cầu duy nhất để giữ không cho quân Bắc Triều Tiên mở một cuộc phản công đáng kể.

During this time, extensive shelling and bombing, along with anti-tank mines placed on the only bridge, kept the small North Korean force from launching a significant counterattack.
Trong thời gian này, các đợt oanh tạc và pháo kích dữ dội cùng với mìn chống tăng tuôn vào cây cầu duy nhất để giữ không cho quân Bắc Triều Tiên mở một cuộc phản công đáng kể.

Pest, as well as the only bridge across the Danube throughout Hungary.
cũng như cây cầu duy nhất bắc qua sông Danube trên khắp Hungary.

rioters threatened to destroy Chenonceau as a symbol of royal excess, Louise Dupin saved the chateau by reminding the mob that it was the only bridge across the river for many miles.
Louise Dupin lưu giữ lâu đài bằng cách thuyết phục đám đông rằng đó là cây cầu duy nhất để đi đến bờ sông bên kia nên thể phá hủy nó.

The only bridge is a person we can touch and see
Chiếc cầu duy nhất là một người mà chúng ta có thể chạm tới

this latent energy is bound sooner or later to express itself in karma effects and is the only bridge which connects the cause and the effect of karma done by body or speech.
cũng liên kết để tự biểu hiện ra trong nghiệp quả( karma effects) và là chiếc cầu duy nhất nối liền nhân với quả do thân và khẩu tạo ra.

Obviously, language was the only bridge.
Nhưng ngôn ngữ không phải là cây cầu duy nhất.

That was not the only bridge burned.
Đây không phải cây cầu duy nhất bị bỏ hoang.

He is the only bridge between Creator and creature.
Nó là cây cầu nối liền giữa tạo vật và Tạo Hóa.

Until the 1930's it was the only bridge in the city.
Cho đến thế kỷ thứ 13, đây là cây cầu duy nhất của thành phố.

It is the only bridge in Florence that survived World War 2.
Đây là cây cầu duy nhất ở Florence tồn tại được trong Thế chiến thứ hai.

It is the only bridge in Florence to survive the second world war.
Đây là cây cầu duy nhất ở Florence tồn tại được trong Thế chiến thứ hai.

It was the only bridge that was not bombed in World War II.
Đây cũng là cây cầu duy nhất chưa bị phá hủy trong Thế chiến II.