Examples of using The privacy shield in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cisco-US complies with the Privacy Shield Principles for all onward transfers of personal data from the EU, the UK, and Switzerland, including the onward transfer liability provisions.
Cisco tuân thủ Nguyên tắc Bảo vệ Quyền riêng tư cho tất cả hoạt động chuyển dữ liệu cá nhân trong tương lai từ Liên minh châu Âu, bao gồm các điều khoản về trách nhiệm pháp lý khi chuyển dữ liệu trong tương lai.we may also transfer personal data to them if they are part of the Privacy Shield.
As further explained in the Privacy Shield Principles, a binding arbitration option also be made available to you in order to address residual complaints not resolved by any other means.
Như giải thích rõ hơn trong Các Nguyên Tắc Bảo Vệ Quyền Riêng Tư, một chọn lựa hòa giải có tính cách ràng buộc cũng sẽ được dành cho bạn để giải quyết những khiếu nại còn tồn đọng chưa giải quyết được bằng những phương pháp khác.Công ty chịu trách nhiệm xử lý thông tin cá nhân mà họ nhận được, theo Khung bảo vệ quyền riêng tư và sau đó chuyển cho bên thứ ba hoạt động như một đại lý đại diện.ELS' accountability for personal information that it receives under the Privacy Shield and subsequently transfers to a third party is described in the Privacy Shield Principles.
Trách nhiệm của ELS đối với các thông tin cá nhân nhận được theo Khuôn khổ Bảo vệ Quyền riêng tư và chuyển tiếp cho bên thứ ba được mô tả trong Nguyên tắc Khuôn khổ Bảo vệ Quyền riêng tư.received from European Union(EU) member countries, in reliance on the Privacy Shield Framework, to the Framework's applicable Principles.
phụ thuộc vào Khung bảo vệ quyền riêng tư, theo Nguyên tắc áp dụng của Khung luật.Berlitz' accountability for personal information that it receives under the Privacy Shield and subsequently transfers to a third party is described in the Privacy Shield Principles.
Trách nhiệm của ELS đối với các thông tin cá nhân nhận được theo Khuôn khổ Bảo vệ Quyền riêng tư và chuyển tiếp cho bên thứ ba được mô tả trong Nguyên tắc Khuôn khổ Bảo vệ Quyền riêng tư.GoDaddy Operating Company, LLC complies with the Privacy Shield Principles for all onward transfers of personal data from the EU and Switzerland, including the onward transfer liability provisions.
GoDaddy Operating Company, LLC tuân thủ các Nguyên tắc về của Privacy Shield đối với tất cả hoạt động chuyển dữ liệu cá nhân từ Liên minh Châu Âu và Thụy Sĩ, bao gồm cả các điều khoản trách nhiệm chuyển tiếp.Ascertain that the data processor is obligated to provide the Personal Data with at least the same level of privacy protection as is required by the Privacy Shield Principles.
( a) Người nhận dữ liệu sẽ cung cấp mức độ bảo vệ cho Dữ liệu cá nhân của nhà cung cấp dữ liệu ít nhất tương đương với mức được yêu cầu trong Privacy Shield.Where we use providers based in the US, we may transfer information to them if they are part of the Privacy Shield which requires them to provide similar protection to personal information shared between Europe and the US.
Nơi chúng tôi sử dụng các nhà cung cấp có trụ sở tại Hoa Kỳ, chúng tôi có thể chuyển thông tin cho họ nếu họ là một phần của Privacy Shield yêu cầu họ cung cấp sự bảo vệ tương tự cho thông tin cá nhân được chia sẻ giữa châu Âu và Hoa Kỳ.In particular, ELS remains responsible and liable under the Privacy Shield Principles if third parties engaged by ELS process the personal information in a manner inconsistent with the Principles, unless ELS proves that it is not responsible for the event giving causing the damage.
Cụ thể là ELS vẫn chịu trách nhiệm pháp lý theo Nguyên tắc Khuôn khổ Bảo vệ Quyền riêng tư nếu bên thứ ba tham gia cùng với ELS xử lý thông tin cá nhân theo một phương thức không phù hợp với Nguyên tắc, trừ khi ELS chứng minh được rằng ELS không phải chịu trách nhiệm cho sự việc dẫn đến tổn thất.Transfer of personal data to organizations with specific agreements of international data transfers with the European Union(for instance, the Privacy Shield, a structure which defines standards of data privacy shared between the United States and the European countries).
Chuyển dữ liệu cá nhân cho các tổ chức có tham gia các thỏa thuận cụ thể về chuyển dữ liệu xuyên biên giới với Liên minh Châu Âu( ví dụ, Privacy Shield, một khuôn khổ quy định các tiêu chuẩn về quyền riêng tư đối với dữ liệu được gửi giữa Hoa Kỳ và các quốc gia Châu Âu).If your Personal Information is subject to the Privacy Shield, and you do not believe Fossil has adequately addressed your privacy concerns,
Nếu Thông tin cá nhân của bạn phải tuân thủ các Nguyên tắc Lá chắn Bảo mật và bạn không tin tưởngIn particular, Berlitz remains responsible and liable under the Privacy Shield Principles if third parties engaged by Berlitz process the personal information in a manner inconsistent with the Principles, unless Berlitz proves that it is not responsible for the event giving rise to the damage.
Cụ thể là ELS vẫn chịu trách nhiệm pháp lý theo Nguyên tắc Khuôn khổ Bảo vệ Quyền riêng tư nếu bên thứ ba tham gia cùng với ELS xử lý thông tin cá nhân theo một phương thức không phù hợp với Nguyên tắc, trừ khi ELS chứng minh được rằng ELS không phải chịu trách nhiệm cho sự việc dẫn đến tổn thất.Provided your Personal Information is subject to the Privacy Shield agreement, we will remain liable that processing of Personal Information by service providers or subcontractors is consistent with our instructions,
Với điều kiện là thông tin cá nhân của bạn phải tuân theo thỏa thuận Bảo vệ Quyền riêng tư, chúng tôi sẽ vẫn chịu trách nhiệmWhere we use providers based in the US, we may transfer data to them if they are part of the Privacy Shield which requires them to provide similar protection to personal data shared between Europe and the US.
Nơi chúng tôi sử dụng các nhà cung cấp có trụ sở tại Hoa Kỳ, chúng tôi có thể chuyển dữ liệu cho họ nếu họ là một phần của thỏa thuận quyền riêng tư Privacy Shield yêu cầu họ cung cấp sự bảo vệ tương tự cho dữ liệu cá nhân được chia sẻ giữa châu Âu và Hoa Kỳ.are certified to the Privacy Shield, a framework operated by the U.S. Department of Commerce that permits to transfer personal data outside the EEA or, as applicable, Switzerland, to certified companies in accordance with EEA data
được chứng nhận cho Privacy Shield, một khung do Bộ Thương mại Hoa Kỳ vận hành cho phép chuyển dữ liệu cá nhân bên ngoài EEAEU data protection authorities(DPAs) in relation to such unresolved complaints(as further described in the Privacy Shield Principles).
mô tả rõ hơn trong Nguyên tắc Khuôn khổ Bảo vệ Quyền riêng tư).EU data protection authorities(DPAs) in relation to such unresolved complaints(as further described in the Privacy Shield Principles).
mô tả rõ hơn trong Nguyên tắc Khuôn khổ Bảo vệ Quyền riêng tư).in relation to such unresolved complaints(as further described in the Privacy Shield Principles).
trình bày rõ hơn trong Các Nguyên Tắc Bảo Vệ Quyền Riêng Tư).
