purchaseacquisitionbuy sellprocurementbuyingshopwhere to sellbuyoutthe buy-sell
đấu thầu mua sắm
Examples of using
The procurement
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This modification provides for the procurement of 4,320 Laser Guided Training Rounds BDU-59B/B.
Việc sửa đổi này cung cấp cho việc mua 4.320 Vòng huấn luyện có Dẫn Đường Laser BDU- 59B/ B.
The quality checks begin from the procurement of basic material to production and till their final dispatch.
Việc kiểm tra chất lượng bắt đầu từ việc mua nguyên vật liệu cơ bản đến sản xuất và cho đến khi công văn cuối cùng của họ được thực hiện.
Over the last few years, a number of companies have committed to cease the procurement of goods that can be linked to destruction of the rainforest.
Trong vài năm qua, một số công ty đã cam kết ngừng thu mua các hàng hóa có thể liên quan tới việc phá rừng.
The quality of this material needs to be eliminated from the procurement of materials and production management.
Chất lượng của các vật liệu này cần phải được loại bỏ từ tài liệu quản lý sản xuất và mua.
A Pentagon spokesman said that the United States has previously expressed concern about the procurement of Turkey Russian s-400.
Đại diện Lầu Năm Góc nhắc rằng từ trước đó Hoa Kỳ đã bày tỏ mối lo ngại về việc Thổ Nhĩ Kỳ mua S- 400 của Nga.
There are some details about the agreements we have made regarding the procurement of the S-400, within the framework of the contracts.
Có một số chi tiết về thỏa thuận mà chúng tôi đã thực hiện liên quan việc mua S- 400, trong khuôn khổ của các hợp đồng.
Morgan and two additional lenders banned the procurement of bitcoins by credit card customers.
Morgan và hai người cho vay khác đã cấm mua bitcoin của khách hàng bằng thẻ tín dụng.
Our company owns a quality control department to verify each product at different phases, from the procurement of parts to finished products.
Công ty chúng tôi sở hữu một bộ phận kiểm soát chất lượng để xác minh từng sản phẩm ở các giai đoạn khác nhau, từ việc mua các bộ phận đến thành phẩm.
Last year, J.P. Morgan and two additional lenders banned the procurement of bitcoins by credit card customers.
Năm ngoái, J. P. Morgan và hai ngân hàng khác đã cấm mua bitcoin của khách hàng bằng thẻ tín dụng.
Last week, Fahrettin Altun, spokesman for Turkish President Tayyip Erdogan, said the procurement of S-400s was a‘done deal.'.
Hôm tuần trước, ông Fahrettin Altun- Người phát ngôn của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan- nói rằng việc mua hệ thống S- 400 là một“ thỏa thuận đã được thực hiện”.
For the protection of TÜLOMSAŞ facilities, the procurement of special protection and security services for the 2020 year shall be tendered under the open tender procedure in accordance with Article 4734 of the Public Procurement Law numbered 19.
Mua sắm các dịch vụ bảo vệ và bảo vệ đặc biệt để bảo vệ các cơ sở của TÜLOMSAŞ trong năm 2020 sẽ được mua sắm theo thủ tục mở thầu theo Điều 4734 của Luật đấu thầu công khai số 19.
The package includes the procurement of spare parts, maintenance of the aircraft in the first three years
Thương vụ này cũng sẽ bao gồm việc mua sắm phụ tùng,
the regional economy and improve the environment by delivering education on the procurement, production, and sale of cook stoves
cải thiện môi trường bằng cách tuyên truyền về mua sắm, sản xuất và bán bếp nấu
The procurement of Barak-8 System for the Sa'ar-6 corvettes will expand the operational capabilities of the Israeli navy, including the defense of Israel's territorial and exclusive economic zone.
Việc mua sắm hệ thống Barak- 8 cho tàu hộ tống Sa' ar- 6 sẽ mở rộng khả năng hoạt động của hải quân Israel, bao gồm cả việc bảo vệ vùng lãnh thổ và đặc quyền kinh tế của Israel”.
To ensure fairness and competitiveness in the procurement process, the Government of Vietnam
Để đảm bảo tính công bằng và cạnh tranh trong quá trình đấu thầu, Chính phủ Việt Nam
the worth of the procurement is over $20 million,
giá trị của việc mua sắm là hơn 20 triệu Mỹ Kim,
And so the procurement department was referred to as the commercial department rather than the procurement department: the word“commercial” was understood to be associated with money.
Và do đó, bộ phận thu mua được gọi là bộ phận thương mại chứ không phải bộ phận thu mua: từ" thương mại" được hiểu là có liên quan đến tiền.
To ensure fairness and competitiveness in the procurement process, the Government of Vietnam
Để đảm bảo tính công bằng và cạnh tranh trong quá trình đấu thầu, Chính phủ Việt Nam
Enterprise software not only helps manage the procurement, pricing and payment of raw materials,
Phần mềm doanh nghiệp không chỉ giúp quản lý việc mua sắm, định giá
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文