THE REMAINS OF in Vietnamese translation

• còn lại của
• remains of
• cốt của
• xương của

Examples of using The remains of in English and their translations into Vietnamese

He would likely survive jumping down from the second story, but the remains of the wall and balcony were in the way.
Cậu sẽ có thể sống sót khi nhảy xuống từ tầng hai, nhưng phần sót lại của bức tường và ban công lại đang cản đường.

Each summer, groups of volunteers look for the remains of soldiers in fields and under city streets.
Mỗi mùa hè, các nhóm tình nguyện viên tìm kiếm hài cốt sót lại của các binh sĩ trong những cánh đồng và dưới đường phố.

SCP-058: The nightmare is a dream to the nameless slug that wanders across minefield and the remains of deer and kings.
SCP- 058: Cơn ác mộng là giấc mơ của kẻ vô danh dạo bước qua bãi mìn và những gì còn sót lại của những con hươu và những vị vua.

didn't look good as she searched through the remains of the Guardian of the Forest.
cô tìm kiếm những phần sót lại của Vệ lâm Thần.

Their recorded history begins with their independence from the remains of the Hunnic Empire following the death of Attila the Hun in 453.
Lịch sử của người Ostrogoth được ghi lại bắt đầu từ họ giành được độc lập từ phần còn lại của Đế quốc Hun sau cái chết của Attila năm 453.

Almost everything we know about them is through the remains of graves.
Hầu như tất cả những gì chúng ta biết về họ là qua những thứ còn sót lại trong những nấm mộ.

the driftwood of a few centuries, washed ashore as the remains of human civilisation.
những gì còn sót lại của nền văn minh nhân loại.

However, in the 1980s, archaeologists discovered Tell Mozan, a towering mound that hid the remains of an ancient palace, temple, and plaza.
Tuy nhiên, vào những năm 1980, các nhà khảo cổ phát hiện ra Mozan- một gò đất cao chót vót có dấu tích của một cung điện cổ xưa, đền thờ và chợ.

To the west of the Loop, built over the remains of Little Italy
Về phía tây của Loop, được xây dựng trên phần còn lại của Little Italy

The Remains of the Day tells, in the first person, the story of Stevens,
The Remains of the Day” kể câu chuyện của Stevens,

been the edge of the Sahara Desert or even Death Valley, but it was the remains of a large orchard in the hills above the city of Murcia in southern Spain last year.
đó là phần còn lại của một vườn cây lớn trên những ngọn đồi phía trên thành phố Murcia ở miền nam Tây Ban Nha năm ngoái.

So when the team started excavating skeletons, the remains of men, women
Vì vậy, khi nhóm khảo cổ bắt đầu khai quật các bộ xương, hài cốt của đàn ông,

Now, visitors can head to the historic area and explore the remains of the fort, including the artillery store and the three cannons, which are famed
Giờ đây, du khách có thể hướng đến khu vực lịch sử và khám phá phần còn lại của pháo đài, bao gồm cửa hàng pháo

He is also the author of the novels: An Artist of the Floating World(1986), The Remains of the Day(1989), The Unconsoled(1995)
Với những cuốn sách tiếp theo, ông đã được giới phê bình ghi nhận: An Artist of the Floating World( 1986); The Remains of the Day( 1989);

That someone employed by this office and is trying to prove it by desecrating the remains of young men believes that the United States Army is in the drug trafficking business who have given their lives in the defense of democracy!
Tin rằng Quân đội Mỹ vận chuyển ma túy và cố gắng chứng minh bằng cách báng bổ những gì còn lại của những người đã hy sinh để bảo vệ nền dân chủ! Là có người ở văn phòng này!

novels have followed since, namely An Artist of the Floating World(1986), The Remains of the Day(1989), The Unconsoled(1995),
An Artist of the Floating World( 1986); The Remains of the Day( 1989);

detailed burial charts and on 4 April 1970 secretly exhumed the remains of 10 or 11 bodies"in an advanced state of decay".
vào ngày 4 tháng 4 năm 1970 họ khai quật hài cốt của 10 hoặc 11 thi thể" trong tình trạng tiến triển thối rữa".

having received four Man Booker Prize nominations, and winning the 1989 prize for his novel The Remains of the Day.
Man Booker Prize và đoạt giải thưởng năm 1989 cho cuốn tiểu thuyết The Remains of the Day.

on 4 April 1970 secretly exhumed the remains of 10 or 11 bodies"in an advanced state of decay".
họ đã tiến hành khai quật hài cốt của 10 hoặc 11 thi thể" đang trong tình trạng thối rữa".

Booker Prize nominations and winning the 1989 award for his novel The Remains of the Day.
đoạt giải thưởng năm 1989 cho cuốn tiểu thuyết The Remains of the Day.