THE SAME MECHANISM in Vietnamese translation

The same mechanism will be employed for whitelisting third-party developers operating on the platform, as well as for challenging disputable content once it is published.

Cơ chế tương tự sẽ được triển khai để đưa các nhà phát triển bên thứ ba hoạt động trên nền tảng vào whitelist, cũng như thách thức nội dung có thể gây tranh cãi một khi xuất bản.

Data stored on disks using ReFS can be easily accessed using the same mechanism employed by any operating system that can access files on NTFS volumes.

Dữ liệu được lưu trữ trên ổ đĩa bằng ReFS có thể dễ dàng truy cập bằng cách sử dụng cơ chế tương tự được sử dụng bởi bất kỳ hệ điều hành nào có thể truy cập các tập tin trên phân vùng NTFS.

It doesn't have the same mechanism, but the symptoms are often similar in many ways,

Nó không có cùng cơ chế phát bệnh, nhưng các triệu chứng

Galactose is absorbed in the small intestine by the same mechanism as glucose that is by the help of SGLT-1 and GLUT-2 transport proteins in the small intestinal lining.

Galactose được hấp thu ở ruột non theo cơ chế tương tự như glucose, đó là nhờ sự trợ giúp của các protein vận chuyển SGLT- 1 và GLUT- 2 trong niêm mạc ruột non.

We found a new antibiotic in this study, but since then we have found several more in the same family who have the same mechanism.

Chúng tôi đã tìm thấy một loại kháng sinh hoàn toàn mới trong nghiên cứu này, nhưng kể từ đó, chúng tôi đã tìm thấy một vài loại khác trong cùng một gia đình có cùng cơ chế mới này.

has the same mechanism of action as oxcarbazepine(which is a prodrug for licarbazepine,

có cơ chế tương tự hành động như oxcarbazepine( mà là một tiền chất cho licarbazepine,

Your task is to control a convoy of cargo ships, the heavy military goes through many different locations in the 3D environment realistic, the same mechanism of smooth controls.

Nhiệm vụ của bạn là điều khiển một đoàn tàu chở hàng quân sự hạng nặng đi qua nhiều địa điểm khác nhau trong môi trường 3D chân thực cùng cơ chế điều khiển mượt mà.

It stimulates erythropoiesis(increases red blood cell levels) by the same mechanism as rHuEpo(binding and activating the Epo receptor) and is used to treat anemia,

Nó kích thích tạo hồng cầu( tăng nồng độ hồng cầu) theo cơ chế tương tự như rHuEpo( liên kết vầ kích hoạt thụ thể Epo)

in the bird world, and many species will use the same mechanism to produce red pigments.".

một số loài sẽ sử dụng cùng cơ chế để sản xuất các sắc tố đỏ.”.

Although the same mechanism is also adopted on the EOS 7D Mark II,

Mặc dù cùng một cơ chế được áp dụng trên EOS 7D Mark II,

Guanethidine is transported across the sympathetic nerve membrane by the same mechanism that transports norepinephrine itself(NET, uptake 1), and uptake is essential for the drug's action.

Guanethidine được vận chuyển qua màng thần kinh giao cảm theo cùng một cơ chế vận chuyển norepinephrine( NET, hấp thu 1) và hấp thu là điều cần thiết cho tác dụng của thuốc.

type-2, are the result of the same mechanism.

2 đều là kết quả của cùng một cơ chế.

When YouTube was criticized for disturbing children's content last year, it responded with more aggressive age-restricting for videos deemed to be inappropriate- the same mechanism that made Aghdam so enraged.

Khi YouTube bị chỉ trích vì nội dung xấu trên kênh của trẻ em hồi năm ngoái, hãng đã phản ứng bằng việc hạn chế độ tuổi mạnh mẽ hơn với các video được cho là không phù hợp- giống với cơ chế khiến Aghdam tức giận.

Hospital in Boston found that the drugs angiostatin and endostatin could shrink tumors in mice through the same mechanism.).

endostatin có thể làm co lại các khối u ở chuột thông qua cùng một cơ chế.).

general transcription factors and RNA polymerase II.[8] The same mechanism holds true for silencers in the eukaryotic genome.

RNA polymerase II.[ 8] Cơ chế tương tự cũng đúng với trình tự tắt trong hệ gen của bọn nhân chuẩn.

receptors of cardiac myocytes, causing proliferative valve disease by the same mechanism as ergotamine, methysergide,

gây ra bệnh van tăng sinh theo cơ chế tương tự như ergotamine,

The mechanism by which Amcinonide causes anti-inflammatory responses is unclear with current research focused on similar topical steroids that may possess the same mechanism.[12] This is thought to occur via the induction of lipocortin(phospholipase A2 inhibitor proteins).

Cơ chế mà Amcinonide gây ra phản ứng chống viêm là không rõ ràng với nghiên cứu hiện tại tập trung vào các steroid tại chỗ tương tự có thể có cùng cơ chế.[ 1] Điều này được cho là xảy ra thông qua việc tạo ra lipocortin( protein ức chế phospholipase A2).

The U.S. is seeking the same mechanism in a similar mega-deal with the European Union, the Transatlantic Trade and Investment Partnership, even though there is little

Hoa Kỳ đang tìm kiếm các cơ chế tương tự trong một thỏa thuận với một quy mô tương tự với Liên Âu,

the principle is much the same mechanism.

đó là về cùng một cơ chế.

In particular, in the financial solution, it is proposed to form a preferential credit package of about VND 100,000 billion- with the same mechanism as the credit package for high-tech agriculture- to promote the development of industries according to Strategic orientation of the Party and Government, in which priority is given to credit for supporting industry.

Đặc biệt, trong giải pháp tài chính, đề xuất hình thành gói tín dụng ưu đãi khoảng 100.000 tỷ đồng- với cơ chế tương tự như gói tín dụng dành cho nông nghiệp công nghệ cao- để thúc đẩy các ngành công nghiệp phát triển theo định hướng chiến lược của Đảng và Chính phủ, trong đó, ưu tiên về tín dụng cho CNHT.