THE SHAPE in Vietnamese translation

• hình dạng
• hình dáng
• shape

Examples of using The shape in English and their translations into Vietnamese

literally"The Shape of the Voice") is a Japanese manga series written and illustrated by Yoshitoki Ōima.
Dịch nghĩa" Dáng hình của thanh âm") là một loạt manga dài kỳ Nhật Bản, được Ōima Yoshitoki viết và minh họa.

In the example above, the Shape Format tab appears when you click a shape or text box.
Trong ví dụ ở trên, tab Định dạng hình dạng sẽ xuất hiện khi bạn bấm vào một hình dạng hoặc hộp văn bản.

light that had the shape of a Dragon!
chớp có dạng hình rồng!

has the shape of a perfect circle, with a diameter just above 19,50 meters.
có dạng hình tròn cực kỳ hoàn hảo, với đường kính là 19m50.

space-conscious design, wrapping around the home in the shape of an L.
quấn xung quanh nhà trong dạng hình chữ L.

We changed the shape of the world. That summer day, up in the sky.
Ngày hè đó, trên bầu trời cao, chúng tôi đã thay đổi dáng hình thế giới.

For now, let's focus on the shape of features, which take the generalized form of points, lines,
Còn bây giờ, ta hãy tập trung vào hình dạng của địa vật, với dạng tổng quát là các điểm,

The Shape of Water trailer has all sorts of provocative questions: What's going on
Trailer của The Shape of Water đưa ra tất cả những câu hỏi gây tò mò nhất:

Chest X-ray to look at the shape and size of the heart structures and to detect fluid in the lungs.
Chụp X- quang để nhìn vào hình dạng và kích thước các cấu trúc tim và để phát hiện dịch trong phổi.

Stand back and look at the shape of the outline you just marked.
Hãy đứng lùi lại và nhìn vào hình dạng của đường phác thảo bạn vừa đánh dấu.

Silhouette logos illustrate the shape of an object without much detail.
Logo hình bóng minh họa cho hình dạng của một đối tượng mà không cần nhiều chi tiết.

When he looked at the shape of the materials pointed out by the Saint,
Khi ông ta nhìn vào hình dáng các vật liệu

This figure makes the shape of the distributions, and the differences between them, much clearer.
Hình vẽ này làm cho hình dạng của các phân bố, và sự khác biệt giữa chúng, trở nên rõ ràng hơn nhiều.

This can result in the distortion of the shape of a person's face, leading to additional cosmetic costs down the road.
Điều này có thể dẫn đến sự biến dạng của khuôn mặt của một cá nhân, dẫn đến chi phí mỹ phẩm bổ sung xuống phố.

A camera, offset slightly from the pattern projector, looks at the shape of the pattern and calculates the distance of every point in the field of view.
Một máy ảnh, hơi lệch so với máy chiếu mẫu, nhìn vào hình dạng của mẫu và tính toán khoảng cách của mọi điểm trong trường nhìn.

Their loss would disproportionately affect the shape of the tree, not to mention erasing their weird and wonderful natural history stories.
Mất mát của họ sẽ ảnh hưởng không tương xứng đến hình dạng của cây, chưa kể đến việc xóa đi những câu chuyện lịch sử tự nhiên kỳ lạ và tuyệt vời của họ.

This tiara was designed in 1900 and mimics the shape of the crown worn by Anna Pavlovna, the queen consort of Willem II of the Netherlands.
Vương miện này được thiết kế vào năm 1900 khi bắt chước theo hình dáng của chiếc vương miện được Anna Pavlovna- hoàng hậu của Willem II của Hà Lan từng đội.

They look at the shape, size, function
Họ nhìn vào hình dạng, kích cỡ,

I take the business card, I put it right here, and I'm matching the shape of the squiggles on the card to the shape of the squiggles on the phone pad.
Tôi lấy danh thiếp đặt nó ở đây, và so những hình ngoằn nghèo trên danh thiếp với hình ngoằn nghèo trên bàn phím điện thoại.

You can rely on the shape of the customer's hand to make reasonable choices.
Bạn có thể dựa theo hình dáng bàn tay khách hàng để đưa ra những lựa chọn hợp lý.