THE SYLLABLE in Vietnamese translation

• âm tiết
• chữ

Examples of using The syllable in English and their translations into Vietnamese

most people stated that they only heard the syllable in the right ear.
họ chỉ nghe thấy âm tiết bên tai phải.

If he meditates on the Supreme Being with the syllable Aum, he becomes one with the Light,
Nếu ngài thiền trên Supreme Là với các âm tiết Aum, ông trở thành một với Light,

If he meditates on the Supreme Being with the syllable Aum, he becomes one with the Light,
Nếu ngài thiền trên Supreme Là với các âm tiết Aum, ông trở thành một với Light,

level 3 displays a syllable and you hear it; level 4 does not display the syllable, you only hear it.
trình độ 4 không hiển thị các âm tiết, bạn chỉ nghe thấy chúng.

The three Words which blend the seven are seldom used except under the direct sanction of one of the departmental heads(according to the syllable involved each Word is directly connected with the triple AUM, and therefore with the Brahma,
Ba Linh từ hoà hợp bảy từ thì ít khi được sử dụng trừ khi được sự chuẩn y trực tiếp của một trong các vị Trưởng Ngành( tùy theo vần liên hệ

If the syllables are complex,
Nếu âm tiết rất phức tạp,

One-third the syllables, but twice as positive.
Một phần ba âm tiết, nhưng gấp đôi tính tích cực.

Think of all the syllables that gave their lives.
Nghĩ về những âm tiết đã hi sinh.

The speed is dependent on the complexity of the syllables.
Tốc độ nói phụ thuộc vào sự phức tạp của âm tiết.

The first hit record to use the syllables"doo-wop" was probably"When You Dance" by The Turbans in 1955.
Bản ghi âm đầu tiên sử dụng âm tiết“ doo- wop” là bản hit“ When you dance” của The Turbans vào năm 1955.

The first record to use the syllables"doo-wop" was the 1955 hit"When You Dance" by the Turbans.
Bản ghi âm đầu tiên sử dụng âm tiết“ doo- wop” là bản hit“ When you dance” của The Turbans vào năm 1955.

The first record to use the syllables doo-wop was the 1955 hit When You Dance by The Turbans, the term doo-wop first appeared in print in 1961.
Bản ghi âm đầu tiên sử dụng âm tiết“ doo- wop” là bản hit“ When you dance” của The Turbans vào năm 1955.

The correct way to pronounce this in Japanese is ハロウィン(Harowin), with all the syllables bunched together and the emphasis falling on the ha.
Bằng cách này, cách chính xác để phát âm các ngày trong tiếng Nhật là ハロウィン( Harowin), với tất cả các âm tiết chụm lại với nhau và nhưng điểm nhấn rơi vào ha.

the association with music and multi-media,"> not the meaning of the syllables.
âm nhạc và đa phương tiện,"> không phải ý nghĩa của âm tiết.

Group 1" are the verbs that have the vowel I in the syllables before MASU.
Nhóm 1 là các động từ có nguyên âm I trong âm tiết đứng trước MASU.

In"Group 2," there are some verbs that have the vowel I in the syllables before MASU, such as MIMASU(to watch, to see, to look at).
Ngoài ra trong nhóm 2, có một số động từ có nguyên âm I trong âm tiết đứng trước MASU, ví dụ như MIMASU,“ xem/ nhìn”.

The name, Insadong, itself is based on two towns whose names ended in the syllables"In" and"Sa.".
Được biết Insadong hình thành bởi hai thị trấn có tên kết thúc bằng âm tiết“ In” và“ Sa”.

10 vowels that make up the syllables.
10 nguyên âm tạo nên âm tiết.

word meanings- for example, you could clap out the syllables of words or play word association games.
nghĩa của từ, ví dụ vỗ tay theo âm tiết của từ hoặc các trò chơi liên quan tới từ ngữ.

Now you should visualize emerging from the heart of the guru replicas of the same set of the wisdom wheel with all the syllables, which dissolve, into the set at your heart.
Bây giờ, bạn nên quán tưởng việc thoát ra khỏi tâm điểm các biểu tượng của vị thầy theo chiều hướng bánh xe trí tuệ tương tự với tất cả các âm tiết, những điều hòa tan vào tâm của bạn.