THE USER INTENT in Vietnamese translation

• ý định của người dùng
• mục đích sử dụng
• mục đích của người dùng

Examples of using The user intent in English and their translations into Vietnamese

It's much more important in 2018 for a page to meet the user intent(as Google has defined it) of a specific key phrase
Điều quan trọng hơn vào năm 2018 cho một trang để đáp ứng ý định của người dùng( như Google đã định nghĩa nó)

If the user intent is split between more users who are researching for academic purposes and users who are researching to make a purchase,
Nếu mục đích sử dụng được phân chia giữa nhiều người dùng đang nghiên cứu cho mục đích học tập

For each of your pages, ask yourself how relevant the content is to the user intent behind search queries(based on your keyword usage both on the page and in its HTML).
Đối với mỗi trang của bạn, hãy tự hỏi bản thân nội dung có liên quan đến ý định của người dùng theo các truy vấn tìm kiếm( dựa trên việc sử dụng từ khóa của bạn trên trang và trong HTML của nó).

If the user intent is different than the intent inherent in your content, then the reason
Nếu ý định của người dùng khác với ý định vốn có trong nội dung của bạn,

When a potential customer of Pretty Pages does a search for the phrase,“what's the best way to collaborate on design projects” the user intent is at the informational stage.
Khi một khách hàng tiềm năng của Pretty Pages tìm kiếm cụm từ" cách tốt nhất để hợp tác với các dự án thiết kế là gì" thì mục đích của người dùng là ở giai đoạn thông tin.

All or almost all users would be completely satisfied by the result- users issuing that query would not need additional results to fully satisfy the user intent.
Tất cả hoặc gần như tất cả người dùng sẽ hoàn toàn hài lòng với các kết quả người sử dụng phát hành truy vấn sẽ không cần kết quả bổ sung để đáp ứng đầy đủ mục đích sử dụng.

fit this new model, search has had to evolve from simply words on the page to understanding the user intent at each phase of the journey.
tìm kiếm đã phải phát triển từ những từ đơn giản trên trang để hiểu ý định của người dùng ở mỗi giai đoạn của hành trình.

fit this new model, search has had to evolve from simply words on the page to understanding the user intent at each phase of the journey.
tìm kiếm đã phát triển từ những từ đơn giản trên trang để hiểu mục đích của người dùng trên mỗi chặng của hàng trình tiêu dùng..

All or almost all users would be completely satisfied by the result-users issuing that query would not need additional results to fully satisfy the user intent.
Tất cả hoặc gần như tất cả người dùng sẽ hoàn toàn hài lòng với các kết quả người sử dụng phát hành truy vấn sẽ không cần kết quả bổ sung để đáp ứng đầy đủ mục đích sử dụng.

system(Skynet was already taken, apparently) that helps it to better understand the user intent behind a query.
rõ ràng) giúp nó hiểu rõ hơn về ý định của người dùng đằng sau một truy vấn.

now dropped beneath the ecommerce site, then it could be that nothing is wrong with your site, but that Google redefined what the user intent for that keyword phrase is.
có thể không có gì sai với trang web của bạn bởi Google đã xác định lại ý định của người dùng cho cụm từ khóa đó.

so it's possible to adapt and update page information based on the user intent and the types of searches likely to draw leads in each market.
trang thông tin cập nhật dựa trên mục đích sử dụng và các loại tìm kiếm khả năng để vẽ chính trong từng thị trường.

It then uses that knowledge to better understand user search queries and the user intent behind them, and then pick the best existing Google algorithms to match that intent and deliver a search result.
Sau đó sử dụng kiến thức đó để hiểu rõ hơn về các truy vấn tìm kiếm người dùng và ý định người dùng đằng sau chúng, sau đó chọn các thuật toán hiện có của Google để áp dụng cho trang web và đưa ra một kết quả tìm kiếm phù hợp nhất với mục đích của người dùng..

That's why I used that word when I said that understanding the user intents of keyword phrases is paramount.
Điều này lý do tại sao tôi dùng từ đó khi tôi nói rằng sự hiểu biết ý đồ sử dụng các cụm từ khóa là tối quan trọng.

Focus on the user intent.
Tập trung vào ý định của người dùng.

This is a great indicator of the user intent that Google itself attaches to that particular query.
Đây là một chỉ số tuyệt vời về ý định của người dùng mà Google tự gắn với truy vấn cụ thể đó.

SEO principles can also help you create high quality websites with good content and satisfy the user intent.
Nguyên tắc SEO cũng có thể giúp bạn tạo các trang web chất lượng cao với nội dung tốt và thỏa mãn nhu cầu của người dùng.

for a phrase but not fully serve the user intent.
không hoàn toàn phụ thuộc vào mục đích sử dụng.

Your content needs to be of high quality and also provide answers/ solutions to the user intent and keep the search engine user happy.
Nội dung của bạn cần có chất lượng cao và cung cấp câu trả lời/ giải pháp nhằm mục đích của người dùng và giữ cho người dùng của công cụ tìm kiếm vui vẻ.

Matching the user intent with the purpose of a page and type of content expected is exactly
Làm phù hợp mục đích người dùng với mục đích trang web