THE VARIANT in Vietnamese translation

• biến thể
• phiên bản

Examples of using The variant in English and their translations into Vietnamese

Therefore, it is important for the person who is tested to keep in touch with the provider who performed the genetic testing to ensure that they receive updates if any new information on the variant is learned.
Do đó, điều quan trọng đối với người được thử nghiệm là giữ liên lạc với nhà cung cấp đã thực hiện xét nghiệm di truyền để đảm bảo rằng họ nhận được cập nhật nếu có bất kỳ thông tin mới nào về biến thể được tìm hiểu.

support Quick Charge 3.0, but Xiaomi is introducing Quick Charge 4.0 support exclusively for the variant that will go up for sale in India!
nhưng Xiaomi lại giới thiệu hỗ trợ Quick Charge 4.0 dành riêng cho phiên bản sẽ được bán tại thị trường Ấn Độ!

a single hand or game, according to the betting rules of the variant being played. It is likely that the word pot is related to or derived from the word jackpot.
theo quy tắc đặt cược của biến thể được chơi.

The ballad type is classified as D 280 in The Types of the Scandinavian Medieval Ballad; the variant from Västmanland that Dybeck reproduced is classified as SMB 133 G.[4]
Loại bản ballad được phân loại là D280 trong các loại bản ballad thời Trung cổ Scandinavia; biến thể từ Västmanland mà Dybeck sao chép được phân loại

Please select the variant of the course that you intend to undertake(e.g. full-time or part-time) as the link will take you
Vui lòng chọn các biến thể của khóa học bạn dự định đảm nhận( ví dụ

Depending on where you might be acquiring your medical assistant training will be the variant on where you can get help with your Medical Assistant Test.
Tùy thuộc vào nơi bạn có thể sở hữu được trợ lý y tế đào tạo của bạn sẽ được các biến thể vào nơi bạn có thể nhận được sự giúp đỡ của bạn với trợ lý y tế kiểm tra.

The variant of the articulated bus which broke the world record has an overall length of 20.03 metres(including a rear-mounted medical-supplies box)
Các biến thể của xe buýt khớp nối mà đã phá vỡ kỷ lục thế giới có

Discovery in the UK may merely reflect that the UK does more sequencing than many other countries. It has been suggested that the variant may have originated in a chronically infected immunocompromised person, giving the virus a long time to replicate and evolve.[9][2].
Có ý kiến cho rằng biến thể này có lẽ đã bắt nguồn từ một người bị suy giảm miễn dịch bị nhiễm bệnh mãn tính, khiến cho virus có thời gian dài để sao chép và tiến hóa.[ 1][ 2].

The end result is a total of 83 amino acids, and the variant is further modified so that an arginine is situated at the third position instead of the original glutamic acid.
Kết quả cuối cùng là một tổng số 83 axit amin, và các biến thể hơn nữa được sửa đổi để một arginine tọa lạc tại vị trí thứ 3 thay vì gốc axít glutamic.

Women with the variant of the gene often left alone,
Phụ nữ với các biến thể gene này thường sống độc thân,

Different segments in the variant to complement the present lineup of cars MPV(Multi Purpose Vehicle) which in general consumption by families in world wide nowadays.
Các phân đoạn khác nhau trong các biến thể để bổ sung cho dòng xe hiện tại của xe MPV( Multi Purpose Vehicle) mà trong tiêu dùng chung của các gia đình trên thế giới hiện nay.

Prices start at 850 euros for the variant with an Intel Core i3 CPU and a TN display(20AL0081GE), going up to almost 1900 euros for the variant with a touch display and an Intel Core i7 CPU(20AL0076GE).
Giá khởi điểm là 850 euros cho các biến thể với một CPU Intel Core i3 và một màn hình TN( 20AL0081GE), đi lên đến gần 1.900 euros cho các biến thể với một màn hình cảm ứng và một CPU Intel Core i5( 20AL0076GE).

The variant of Bhojpuri of the Indo-Caribbean people is Caribbean Hindustani.[11]
Biến thể của Bhojpuri của Ấn- Caribbean là Caribbean Hindustani.[

The 88 mm KwK 36 L/56 gun was the variant chosen for the Tiger
Súng 88 mm Kwk 36 L/ 56 là biến thể được lựa chọn cho chiếc Tiger

platforms in divergent directions, at WWDC 2019 Apple announced that the variant of iOS that runs on the iPad would be rebranded as"iPadOS.".
Apple đã thông báo rằng phiên bản iOS chạy trên iPad sẽ được đổi tên thành" iPadOS.".

Xiaomi Mi TV 5 Pro will be available in China with prices equal to 3699 yuan(475 euros) for the variant from 55 inches, 4999 yuan(642 euros)
Xiaomi Mi TV 5 Pro sẽ có sẵn tại Trung Quốc với mức giá bằng 3699 nhân dân tệ( 475 euro) cho biến thể từ 55 inch, 4999 nhân dân tệ( 642 euro)

colleagues from RIKEN and The University of Tokyo discovered the variant by analyzing the entire genomes of 721 Japanese individuals with HCV-induced liver cancer and comparing them with those of 2,890 HCV-negative controls.
đã phát hiện ra biến thể bằng cách phân tích toàn bộ bộ gen của 721 bệnh nhân bị ung thư gan do virus HCV và so sánh chúng với 2.890 người khỏe mạnh có kết quả âm tính với virus HCV.

The researchers checked the variant in another 1,730 individuals with chronic hepatitis C who had not developed liver cirrhosis or liver cancer,
Các nhà nghiên cứu kiểm tra biến thể khác của 1.730 bệnh nhân có bệnh viêm gan C mãn tính

The unfortunate result of guest marriage is possible only in the variant, if one chooses such a format not because of spiritual maturity and respect for the boundaries of the other and awareness of one's needs, but because of infantilism.
Kết quả đáng tiếc của hôn nhân khách chỉ có thể xảy ra ở biến thể, nếu người ta chọn một định dạng như vậy không phải vì sự trưởng thành về mặt tinh thần và tôn trọng ranh giới của người khác và nhận thức về nhu cầu của một người, mà vì chủ nghĩa trẻ con.

the audience that we were targeting, the variant in age or gender… All of that can make a big difference.
chúng ta đang nhắm mục tiêu, biến thể về tuổi tác hoặc giới tính… Tất cả những điều đó có thể tạo ra sự khác biệt lớn.