THE VERACITY in Vietnamese translation

• tính xác thực
• tính chân thực
• tính trung thực

Examples of using The veracity in English and their translations into Vietnamese

(b) its public authorities are empowered to attest the veracity of the information contained in catch certificates and to carry out verifications of such certificates on request from the Member States.
( b) các cơ quan công quyền có chức năng chứng nhận tính trung thực của thông tin trong giấy chứng nhận khai thác và tiến hành thẩm tra giấy chứng nhận theo đề nghị của quốc gia thành viên.

do not take responsibility for the veracity, reliability or completeness of any Services
không có nhiệm vụ đối với tính chân thực, đáng tin cậy

opinion of a person who appreciates the beauty of the word, the poetics of the description, the veracity of the dialogue.
tính thi vị của sự miêu tả, tính chân thực của cuộc đối thoại.

The anti-spam system in any case does not guarantee or the authenticity of the product/ service for sale nor the veracity of the content of the contact.
Trong bất kỳ trường hợp nào, hệ thống chống spam không đảm bảo tính xác thực của sản phẩm/ dịch vụ để bán cũng như tính trung thực của nội dung liên hệ.

Indeed, inasmuch as the unity of faith is the unity of the Church, to subtract something from the faith is to subtract something from the veracity of communion.
Thực vậy, vì sự hợp nhất của đức tin là sự hợp nhất của Giáo Hội, nên loại bỏ điều gì khỏi đức tin là loại bỏ điều gì đó khỏi tính chân thực của hiệp thông.

does not provide a mechanism for determining the veracity of the label.
không có một cơ chế nào để xác định tính trung thực của nhãn mác.

a small raft using only seawater and other provisions harvested from the ocean, but the veracity of his findings was challenged.
các sản vật khác thu được từ đại dương, nhưng tính chân thực trong các khám phá của ông là đáng ngờ.

a lower-ranking official admitted to the lawmakers that the agency had doubts about the veracity of the evidence.
nhà lập pháp rằng, CIA đã nghi ngờ về tính trung thực của bằng chứng.

It is noteworthy to mention that until today the information regarding the veracity and existence of the pyramids has not been proven nor accepted by archaeologists.
Tuy vậy, cho đến ngày nay, các thông tin liên quan đến tính chân thực và sự tồn tại của các kim tự tháp vẫn chưa được chứng minh và hay xác nhận bởi các nhà khảo cổ.

Paul Doherty questions the veracity of the letter and the identity of William the Welshman,
Paul Doherty đặt nghi vấn về tính xác thực của bức thư

Some historians, however, question the veracity of the story, since the first accounts of it don't appear until about a hundred years after the miracle supposedly took place.
Tuy nhiên, một số sử gia nghi vấn về tính xác thực của câu chuyện, vì những ghi chép đầu tiên về phép lạ chỉ xuất hiện khoảng một trăm năm sau khi phép lạ xảy ra.

But rather than debating the veracity of this claim, we must know thatonly 10% of people with autism show special skills in a specific area.
Nhưng thay vì tranh luận về tính xác thực của yêu sách này, chúng ta phải biết rằngchỉ có 10% người bị chứng tự kỷ thể hiện kỹ năng đặc biệt ở một khu vực cụ thể.

the next day Pio did some investigative work and discovered the veracity of the story and how a man of the same name died on that day in 1908.
cuộc điều tra và khám phá sự thật của câu truyện và lý do người đàn ông trùng tên đã chết trong ngày hôm đó vào năm 1908.

NOTE: Recent articles have questioned the veracity of this news, as another crypto outlet,
Chú ý: Các bài báo gần đây đã đặt câu hỏi về tính xác thực của tin tức này,

Some historians, however, question the veracity of the story, since the first accounts of it don't appear until about a hundred years after the miracle supposedly took place.
Tuy nhiên, một số sử gia đặt câu hỏi về tính xác thực của câu chuyện, vì những giải trình của nó không xuất hiện mãi đến khoảng 100 năm sau khi phép lạ được cho là xảy ra.

it could save millions of lives, but some will question the veracity of the findings because of the funding source.
một số người sẽ đặt câu hỏi về tính xác thực của các phát hiện vì nguồn tài trợ.

Meanwhile, the COTRS only provides a total number of donated organs and donors, without any breakdown by hospital, locality, or time period- making it impossible to confirm the veracity of the numbers.
Trong khi đó, COTRS chỉ công bố tổng số nội tạng và số người hiến tặng, mà không có bất cứ thông tin nào về bệnh viện, địa điểm, hoặc thời gian thực hiện, khiến người ta không thể xác minh được các con số đó có chính xác hay không.

Following the military coup in 1980, Samuel Doe abolished Matilda Newport Day.[5][9] Historians have questioned the veracity of the account of Newport's actions.
Sau cuộc đảo chính quân sự năm 1980, Samuel Doe đã bãi bỏ Matilda Newport Day.[ 1][ 2] Các nhà sử học đã đặt câu hỏi về tính xác thực của tài khoản về các hành động của Newport.

his collaborators performed the great experiment that conclusively established the veracity of the spiritual notions, and particularly the notion of transcendence.
từ đó những kết luận đã được thiết lập về tính xác thực của các khái niệm tâm linh và đặc biệt là khái niệm siêu việt.

by such a person, they do not wind themselves up due to unnecessary problems, they can focus on reality instead of proving to the whole society the veracity of their chosen role.
họ có thể tập trung vào thực tế thay vì chứng minh cho toàn xã hội về tính xác thực của vai trò đã chọn.