THE VIETNAMESE DELEGATION in Vietnamese translation

• đoàn việt nam
• phái đoàn việt nam
• đoàn đại biểu việt nam
• đoàn việt nam tham dự

Examples of using The vietnamese delegation in English and their translations into Vietnamese

The Vietnamese delegation aims to participate actively for the sake of peace and stability in the region, while protecting Vietnam's security
Mục đích của đoàn Việt Nam là tham gia tích cực vì hòa bình

At these forums, the Vietnamese delegation always conveyed the message about the prospects of the Vietnamese economy, Vietnamese determination for comprehensive reform of the country and Vietnam's active integration into the world.
Tại các hội nghị này, Ðoàn Việt Nam luôn truyền tải mạnh mẽ thông điệp về triển vọng của nền kinh tế Việt Nam, những quyết tâm của Việt Nam trong đổi mới toàn diện đất nước và chủ động, tích cực hội nhập quốc tế.

Ms. Sumitra Mahajan warmly welcomed the Vietnamese delegation to India as the two nations are heading to the 45th anniversary of the establishment of diplomatic ties and the 10th anniversary of the establishment of the strategic partnership.
Bà Sumitra Mahajan nhiệt liệt chào mừng đoàn đại biểu Việt Ấn Độ là hai quốc gia đang hướng đến 45 ngày kỷ niệm thành lập quan hệ ngoại giao và 10 ngày kỷ niệm thành lập quan hệ đối tác chiến lược.

During the event, the Vietnamese delegation continued to attest the country's role
Trong sự kiện này, đoàn Việt Nam tiếp tục chứng vai trò

In the margins of the Dialogue, the Vietnamese delegation met a range of Australian organisations to learn about Australia's own human rights challenges, and the valuable contributions a vibrant civil society can make in identifying
Trong khuôn khổ cuộc đối thoại, phái đoàn Việt Nam đã gặp gỡ các tổ chức của Australia để tìm hiểu về thách thức nhân quyền của Úc và những đóng góp

The Vietnamese delegation continued to demonstrate a strong performance with proposals on an action plan for implementing the APEC strategic framework on rural-urban development to strengthen food security and quality growth, and the APEC programme on food security and climate change.
Đoàn Việt Nam tiếp tục cho thấy hiệu suất mạnh mẽ với các đề xuất về kế hoạch hành động để thực hiện khung chiến lược của APEC về phát triển nông thôn- thành thị để tăng cường an ninh lương thực và chất lượng tăng trưởng, và chương trình của APEC về an ninh lương thực và biến đổi khí hậu.

Organized by the U.S. Trade and Development Agency, the Vietnamese delegation included officials who manage the country's electricity markets, grids and renewable energy programs, as well as company representatives who
Được tổ chức bởi Cơ quan phát triển thương mại Hoa Kỳ, đoàn Việt Nam bao gồm cán bộ quản lý thị trường điện,

Within the framework of the conference, the Vietnamese delegation had a formal meeting with the ICMM to introduce the achievements of Vietnamese military medicine in ensuring health for officials and the people, as well as
Trong khuôn khổ hội nghị, Đoàn đại biểu Việt Nam đã có cuộc gặp chính thức với Ủy ban Quân y Quốc tế( ICMM)

with the spirit of initiative and efforts of the Vietnamese delegation, on July 20,
cố gắng của phái đoàn Việt Nam, ngày 20/ 7/ 1954,

The Vietnamese delegation delivered a report with the theme“Developing relations and cooperation between the Ministry of Public Security of Vietnam and special agencies of foreign countries in the field of information space security”,
Đoàn Việt Nam đã có bài tham luận“ Phát triển quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam

During their participation in CommunicAsia 2018, the Vietnamese delegation will participate in trade and investment promotion activities with national pavilions
Trong thời gian tham gia CommunicAsia 2018, đoàn Việt Nam sẽ tham gia các hoạt động kết nối,

Leading the Vietnamese delegation to attend ASEM 12, Prime Minister Nguyen
Dẫn đầu Ðoàn đại biểu Việt Nam dự Hội nghị cấp cao ASEM 12,

He highlighted that after attending GES-2015, the Vietnamese delegation will carry out promotion programmes in the southern Indian cities of Hyderabad and Chennai from April 26 to 29 in a bid to
Theo Đại sứ Tôn Sinh Thành, sau khi kết thúc GES- 2015 tại New Delhi, đoàn Việt Nam sẽ tiến hành các chương trình quảng bá tại thành phố Hyderabad

The Vietnamese delegation was delighted by Italy's achievements in gender equality and women's empowerment, such as Italy
Qua trao đổi, Đoàn việt Nam vui mừng trước những thành tựu về bình đẳng giới

Also according to Mr. Vu Anh Quang, the Vietnamese delegation in Geneva has made reports which assess and forecast world economic prospects in 2011
Cũng theo ông Vũ Anh Quang, Phái đoàn Việt Nam tại Geneva đã có nhiều báo cáo đánh giá, dự báo về

On the sidelines of the Conference, the Vietnamese delegation met and worked with many partners such as the Australian Standards Agency(AS),
Bên lề Hội nghị, đoàn Việt Nam đã gặp gỡ và làm việc

The Vietnamese delegation made it clear to Obama- as they had a day earlier in a meeting with trade negotiator Froman- that they were sincere about attaching a very high priority to advancing economic ties with the United States in the TPP negotiations,
Phái đoàn Việt Nam giải thích rõ cho Obama- khi họ có một ngày trước cuộc họp với đại diện đàm phán thương mại Froman- rằng họ rất thành thật trong việc xem mối quan

The Vietnamese delegation took a souvenir photo with Ambassador Duong Chi Dung, President of the Assembly of WIPO,
Đoàn Việt Nam chụp ảnh lưu niệm với Đại sứ Dương Chí Dũng,

appeared in Lam's presence in Bratislava, and the Slovak Interior Ministry even provided a plane for the Vietnamese delegation to travel from Prague to the Slovak capital, and later Moscow,
Bộ Nội vụ Slovakia thậm chí còn cung cấp một máy bay cho phái đoàn Việt Nam đẻ đưa họ từ Prague đến thủ đô Slovakia,

appeared in Lam's presence in Bratislava, and the Slovak Interior Ministry even provided a plane to the Vietnamese delegation to bring it from Prague and later to take it to Moscow after
Bộ Nội vụ Slovakia thậm chí còn cung cấp một máy bay cho phái đoàn Việt Nam đẻ đưa họ từ Prague đến thủ đô Slovakia,