Examples of using The weakest link in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
was notably different and was mainly about The Weakest Link and the host, Anne Robinson.
Because they trade less frequently than men do as I explained in my recent article What is the weakest link in your trading?
Bởi vì họ giao dịch ít hơn nam giới như tôi đã giải thích trong bài báo gần đây của tôi Điều gì là yếu nhất liên kết trong kinh doanh của bạn?When it comes to security, people are the weakest link and also the primary focus of attacks.
Khi nói đến an ninh, con người là mối liên kết yếu nhất và cũng là trọng tâm chính của các cuộc tấn công.This again proves that the Weakest Link in the security is still- Humans.
Lại một lần nữa chứng tỏ các liên kết yếu ớt trong bảo mật vẫn là- Con người.Believe it or not, the weakest link in your security plan is the people who use your network.
Dù bạn có tin hay không, các liên kết yếu nhất trong an ninh mạng là nhân viên của bạn.Human is the weakest link in cyber security and hackers have leveraged
Con người chính là mối liên kết yếu nhất trong an ninh mạngHackers love to exploit old software, as it's the weakest link in most people's security.
Tin tặc thích lợi dụng phần mềm cũ, vì đó là liên kết yếu nhất trong vấn đề bảo mật của hầu hết mọi người.Be aware that your weakest department within your link and the weakest link in your supply chain will drive performance.
Lưu ý rằng bộ phận He said,“They cannot possibly be the weakest link- they are the people that create the value at these organisations.
Ông nói,” Họ không thể là mối liên kết yếu nhất- họ là những người tạo ra giá trị tại các tổ chức này.Because he also knew that the weakest link could mean the difference between life and death, he took his responsibility seriously.
Bởi vì ông cũng biết rằng các liên kết yếu nhất có thể có nghĩa là sự khác biệt giữa sự sống và cái chết, ông đã nhận trách nhiệm của mình một cách nghiêm túc.It is a well-known fact that the weakest link in any security system are people.
Những kẻ tấn công biết rằng các liên kết yếu nhất trong bất kỳ hệ thống bảo mật máy tính nào là con người.They are the weakest link in the issue of control over gambling by the state.
Đó là mối liên kết yếu nhất trong vấn đề kiểm soát cờ bạc của nhà nước.Người có nhiều phiếu bầu nhất được sẽ được gọi là Liên kết yếu nhất( bất kể số liệu thống kê), bị loại khỏi trò chơi và không giành được chiến thắng nào.That's stupid!” he said,“They cannot possibly be the weakest link- they are the people that create the value at these organisations.
Đó là điều ngu ngốc!“, Ông nói,” Họ không thể là mối liên kết yếu nhất- họ là những người tạo ra giá trị tại các tổ chức này.Humans remain the weakest link and the main target of security attacks.
Khi nói đến an ninh, con người là mối liên kết yếu nhất và cũng là trọng tâm chính của các cuộc tấn công.People are often the weakest link in an organisation's IT security chain.
Con người thường là mối liên kết yếu nhất trong chuỗi an ninh mạng của một tổ chức.It is said that the weakest link in any security program are the people.
Những kẻ tấn công biết rằng các liên kết yếu nhất trong bất kỳ hệ thống bảo mật máy tính nào là con người.users still remain the weakest link.
người dùng vẫn là mối liên kết yếu kém nhất.First, the emphasis on ingraining safety in every employee can strengthen the weakest link in cyber-security: the individual.
Đầu tiên, sự nhấn mạnh vào việc ăn sâu vào an toàn ở mỗi nhân viên có thể củng cố mối liên kết yếu nhất trong an ninh mạng: cá nhân.It is thought that the vast majority of data breaches originate from the supply chain as hackers look for the weakest link.
Người ta cho rằng đại đa số 
