THE WEAKEST LINK in Swedish translation

• svagaste länken
• svagaste länk
• svaga länken

Examples of using The weakest link in English and their translations into Swedish

And the weakest link wants some payback.
Och den svagaste länken vill ge igen.

Keep the weakest link close.
Hålla den svagaste länken närmast.

Which one of them is the weakest link?
Vem är den svaga länken?

The Weakest Link.
Den svagaste länken.

She was the Weakest Link.
Hon var den svagaste länken.

Greece was the weakest link of European capitalism.
Grekland är den svagaste länken i den europeiska kapitalismen.

Let's play The Weakest Link.
Låt oss spela Den svagaste länken.

EU integration cannot always adjust to fit the weakest link in the chain.
EU-integrationen kan inte alltid anpassa sig till den svagaste länken i kedjan.

Absolutely. I'm the weakest link.
Absolut. Jag är den svagaste länken.

Only as strong as the weakest link.
Bara så starka som den svagaste länken.

She's obviously the weakest link.
Hon är klart den svagaste länken.

Friðbjörn, today you are the weakest link.
Friðbjörn, idag är du den svagaste länken.

We have identified the weakest link.
Vi har identifierat den svaga länken.

Welcome to The Weakest Link.
Välkommen!- Till den svagaste länken.

Accessories The chain is not stronger than the weakest link.
Tillbehör Kedjan är inte starkare än den svagaste länken.

We have taken particular consideration of farmers, who are often the weakest link in the production chain and are hit hard by the consequences of the BSE crisis.
Vi har tagit särskild hänsyn till jordbrukarna som ofta är den svagaste länken i produktionskedjan och som drabbas hårt av konsekvenserna av BSE-krisen.

Humans are the weakest link in cyber security both at home
Människan är den svagaste länken när det handlar om cybersäkerhet-

The network is only as secure as the weakest link and Europe cannot isolate itself from the rest of the global network.
Näten är inte säkrare än sin svagaste länk, och Europa kan inte isolera sig från det globala nätet.

is the weakest link in the health of the dachshund.
är den svagaste länken i hälso avgifter.

As the weakest link in the chain here is the person themselves,
Eftersom kedjans svagaste länk är personen själv,