WEAKEST LINK in English translation

• weakest link

Examples of using Weakest link in Vietnamese and their translations into English

Trong tiếng Anh có câu thành ngữ:" We are only as strong as our weakest link.".
It exemplifies the proverb,“We're only as strong as our weakest link.”.

De Zwakste Schakel( Weakest Link) The Big Music Quiz( Phiên bản tiếng Hà Lan của bài kiểm tra Le Grand Blind)
De Zwakste Schakel(The Weakest Link) The Big Music Quiz(Dutch version of Le Grand Blind test) Dit was het nieuws(Dutch version of Have

Câu cửa miệng của Anne Robinson“ You are the weakest link.
Anne Robinson's catchphrase"You are the weakest link.

Anh đã xuất hiện trên các chương trình truyền hình như Weakest Link, Mind of Mencia, Deal hay No Deal, MADtv, và The Flash.
He had guest appearances on several TV shows such as The Weakest Link, Mind of Mencia, Deal or No Deal, and Haven, MADtv.

Kane xuất hiện trong số WWE đặc biệt của The Weakest Link vào tháng 3 năm 2002,
Kane appeared on a special WWE episode of The Weakest Link in March 2002, and won by beating

Anh đã xuất hiện trên các chương trình truyền hình như Weakest Link, Mind of Mencia, Deal hay No Deal, MADtv, và The Flash.
He has made guest appearances on television shows such as The Weakest Link, Mind of Mencia, Deal or No Deal, and MADtv.

Anh đã xuất hiện trên các chương trình truyền hình như Weakest Link, Mind of Mencia,
He has made guest appearances on television shows such as Weakest Link, Mind of Mencia, Deal or No Deal,

Kane xuất hiện trong số WWE đặc biệt của The Weakest Link vào tháng 3 năm 2002, và giành chiến thắng bằng việc đánh bại Bubba Ray Dudley ở vòng cuối cùng.
In 2002, Kane appeared on a special WWE episode of The Weakest Link and won in the final round against Bubba Ray Dudley.

The Weakest Link là một chương trình đố vui trên truyền hình Anh,
The Weakest Link is a British television quiz show, mainly broadcast on

Tập thứ 1.693 có tựa đề" You are the Weakest Link- Goodbye"
The 1,693rd episode was titled"You are The Weakest Link- Goodbye" and aired on BBC

The Weakest Link được chiếu trực tiếp với Millionaire trong lịch chiếu trên truyền hình.
for the first time, The Weakest Link was placed directly head-to-head with Millionaire in the television schedules.

Một phiên bản đặc biệt sau đó của Weakest Link có chín thành viên của Doctor Who đang chơi trò chơi,
A later special edition of Weakest Link featured nine cast members of Doctor Who playing the game, and the show was

Vào tháng 3- 2002, Copeland cùng với vài WWE Superstars khác xuất hiện trong chương trình The Weakest Link.
In March 2002, Copeland alongside other WWE Superstars appeared on The Weakest Link.

Vào tháng 3- 2002, Copeland cùng với vài WWE Superstars khác xuất hiện trong chương trình The Weakest Link.
In March 2002, Copeland alongside other WWE Superstars appeared on the quiz show, the Weakest Link.

chủ yếu là về The Weakest Link và người dẫn chương trình, Anne Robinson.
was notably different and was mainly about The Weakest Link and the host, Anne Robinson.

Levesque cũng thắng WWF The Weakest Link, khi anh và Stephanie McMahon là những người thi cuối cùng.
Levesque also won the WWF edition of The Weakest Link, in which he and Stephanie McMahon were the final two contestants.

Sau khi tra khảo, người chơi bị nhiều phiếu bầu nhất bị sẽ bị loại với câu nói,“ You are the weakest link.
After interrogation, the player with the most votes is given a stern"You are the weakest link.

Hai chương trình truyền hình hư cấu, Doctor Who và My Family, đã mô tả phiên bản Weakest Link riêng biệt trong các tập của họ.
Two fictional television shows, Doctor Who and My Family, have depicted their own versions of Weakest Link in their episodes.

như The Weakest Link, Deal or No Deal,
including The Weakest Link, Deal or No Deal, MADtv,

chỉ có hai chiến lược hợp lý trong The Weakest Link( phiên bản Hoa Kỳ) khi nói đến tiền ngân hàng.
Erica Klarreich argues that there are only two sensible strategies in The Weakest Link(the U.S. edition) when it comes to banking money.