WEAK in Swedish translation

• svag
• dålig
• vek
• svaghet
• bristfällig
• bristfälliga
• klena
• svaga
• svagt
• svagare
• dåliga
• dåligt
• veka
• klent
• bristfälligt

Examples of using Weak in English and their translations into Swedish

There's no room for the weak.
Det finns inte utrymme för svaghet.

Candidate Countries' administrative capacity, including on compliance and enforcement, remains rather weak.
Även då det gäller genomförande och tillämpning är kandidatländernas administrativa resurser fortfarande ganska klena.

I'm trying, but I'm weak.
Jag försöker, jag är svag.

That was… weak of my cousin.
Det var svagt av min kusin.

We're weak when we should be strong.
Vi är svaga när vi måste vara starka.

I know what a weak, duty-bound… pleasureless dullard you are.
Jag vet vad en vek, plikttrogen, glädjelös tråkmåns du är.

You know, weak stomach and all that.
Du vet, dålig mage och allt det.

Feeling tired or weak.
Känsla av trötthet eller svaghet.

For what, carrying your weak ass to the Infirmary?
För vad då? Att jag bar ditt klena arsle till sjukstugan?

He thinks I'm weak.
Han tycker jag är svag.

Quality is seen as a weak driver for consumer take-up.
Kvalitet har ansetts vara ett svagare argument för att locka tittare.

He was a weak, fragile animal.
Han var ett svagt, ömtåligt djur.

We're just as weak and human as you are.
Vi är lika svaga och mänskliga som ni är.

The Ventilation was weak, especially for tropical
Ventilationen var dålig, särskilt för tropiska

Feeling tired or weak, fever.
Känsla av trötthet eller svaghet, feber.

You're not weak.
Du är inte vek.

Yeah, well, jail ain't for the weak.
Ja, fängelse är inget för klena.

He says,"I'm weak, I'm strong.
Han säger:"Jag är svag, jag är stark.

Weak transport interconnections hamper economic growth.
Dåliga transportförbindelser hämmar den ekonomiska tillväxten.

And fate, Made weak by time.
Som blir svagare av tid och ödet.