SVAG in English translation

• weak
• low
• faint
• slight
• brisk
• feeble
• thready
• frail
• fragile
• dim
• weakness
• moderate
• weakened

Examples of using Svag in Danish and their translations into English

Svag, men den er der.
Thready, but still there.

Svag pupilsammentrækning.
Slight pupil constriction.

Hun var ingen svag, gammel kvinde.
She wasn't a feeble old woman.

Koge over svag varme, uden omrøring.
Fry over low heat, without stirring.

Glider en lille smule fremad. Svag skygge.
Drifting forward, just a little bit. Faint shadow.

Mod hvem? De fik mig lige til at indrømme, at jeg var svag.
To whom? They just made me admit I was weak.

Svag puls, men den er der.
Pulse is thready, but it's holding.

Svag puls.
Weakened pulse.

Han er stadig svag.- Han er svag.
Frail. He's still very frail.

Du er garanteret så svag som en 90-årig mand.
I bet you're as feeble as a 90-year-old man.

Svag svimmelhed og stor svaghed;
Slight dizziness and great weakness;

Med en romantisk, svag belysning og ti personer.
Just the smoochy low lights and about ten people.

Jeg har det bedre, men jeg er stadig svag og modtagelig over for smitte.
I'm better, but still fragile and prone to infection.

Du følte dig svag.
Y-Y-You felt… You felt faint.

Louis, du er ikke svag.
Louis, you are not weak.

Svag puls, flere ribbensfrakturer og dårlig vejrtrækning.
Thready pulses, multiple rib fractures with decreased respirations.

Hun er bare en svag, gammel dame. Tror du.
She's just a… feeble, fragile, little old lady.

Svag stikkende fornemmelse i huden hud misfarvning.
Slight stinging sensation of the skin Skin discoloration.

Svag og storbarmet brunette bliver kvalt
Frail and busty brunette gets strangled

Svag belysning som udvider pupillen kan forårsage et sådant anfald.
Dim light, which dilates the pupil may trigger such an attack.