RELATIVELY WEAK in Swedish translation

• relativt svag
• förhållandevis svag
• ganska svaga
• relativt svaga
• relativt svagt
• ganska dålig

Examples of using Relatively weak in English and their translations into Swedish

The relatively weak economic power(above all as measured by per capita GDP) of the candidate states.
Kandidatländernas relativt svaga ekonomier framför allt i fråga om BNP per capita.

The LM hash is relatively weak and prone to attack,
LM-hashvärdet är relativt svagt och känsligt för attacker,

Anavar is thought about a relatively weak steroid with a high anabolic
Anavar anses vara en relativt svag steroid med en hög anabol

overcoming the European paradox of good research but relatively weak innovation.
den europeiska paradoxen med god forskning men förhållandevis svag innovation ska undanröjas.

After a relatively weak first half of the year, the third quarter
Efter ett relativt svagt första halvår visar det tredje kvartalet

Currently, our filter works in a real-time mode even on relatively weak computers- and on Athlon XP 1600+ it produces 35 frames per second.
För närvarande är våra filtret fungerar i realtid läge även på relativt svaga datorer- och Athlon XP 1600+ den producerar 35 bilder per second.

We recommend that you do not use preshared key authentication because it is a relatively weak authentication method.
Vi rekommenderar att du inte använder autentisering med i förväg delade nycklar eftersom det är en relativt svag autentiseringsmetod.

This assessment was based on an international recovery, a relatively weak initial exchange rate,
Till grund för denna bedömning låg bl.a. en internationell återhämtning, en i utgångsläget förhållandevis svag växelkurs, låga realräntor

November 2012 After a relatively weak first half of the year, the third quarter
November 2012 Efter ett relativt svagt första halvår visar det tredje kvartalet

accommodative monetary policy and a relatively weak external value of the euro, the economic recovery this year has been resilient and widespread across Member States.
ackommoderande penningpolitik och eurons relativt svaga växelkursvärde har den ekonomiska återhämtningen i år varit motståndskraftig och omfattande i alla medlemsländer.

As regards the Swedish labour market, non-EU nationals and youth have a relatively weak position compared with the EU average.
På den svenska arbetsmarknaden har tredjelandsmedborgare och ungdomar en relativt svag ställning jämfört med EU-genomsnittet.

while many countries in Europe are still struggling with a relatively weak growth.
många länder i Europa alltjämt har att brottas med en förhållandevis svag utveckling.

After a relatively weak first quarter, profitability has steadily improved during the year in spite of a continued negative currency impact.
Efter ett relativt svagt första kvartal har lönsamheten successivt förbättrats under året trots en fortsatt negativ valutapåverkan.

This means that employers have relatively weak economic incentives compared with the state to keep sickness benefit allowances down.
Det gör att arbetsgivare har relativt svaga ekonomiska drivkrafter jämfört med staten för att hålla nere sjukersättningstalen.

increased international trade and a relatively weak USD.
ökad internationell handel samt en relativt svag amerikansk valuta.

prices rise despite a relatively weak demand and lingering unemployment in the industry as a whole.
priser stiger trots en förhållandevis svag efterfrågan och kvardröjande arbetslöshet i branschen som helhet.

And despite a relatively weak current year, both groups pointed
Och trots ett relativt svagt innevarande år vittnade båda om stark framtidstro

Despite the relatively weak market conditions, the result from our business operations is higher than last year,
Trots relativt svaga marknadsförutsättningar är resultatet från den löpande affärsverksamheten högre än föregående år,

some services where competition is relatively weak.
vissa tjänstesektorer där konkurrensen är relativt svag.

Is likely to be a relatively weak year, but we believe that the market will gradually strengthen from 2018 onwards.
Kommer sannolikt bli ett relativt svagt år, men från 2018 och framåt tror vi på en successiv stärkning av marknaden.