RELATIVELY WEAK in Portuguese translation

• relativamente fraca
• relativamente débeis
• relativamente frágil
• relativamente fraco
• relativamente fracos
• relativamente fracas

Examples of using Relatively weak in English and their translations into Portuguese

Small, relatively weak landspouts may be visible only as a small swirl of dust on the ground.
Pequenos e relativamente fracos, landspouts podem ser notados por causa do pequeno redemoinho de pó formado por eles, sobre o solo.

Industry sources say that the global economy is relatively weak, down 10 per cent are" expected" and urged to do more high value-added goods.
Fontes da indústria dizem que global economia é relativamente fraco, baixa 10 por cento estamos" esperado"E pediu para fazer mais alto valor agregado mercadorias.

Soult held the right flank with a relatively weak force while concentrating most of his strength on his left flank in the mountains.
Soult ocupou o flanco direito com uma força relativamente fraca, concentrando-se a maioria de sua força em seu flanco esquerdo nas montanhas.

when selective forces are absent or relatively weak, allele frequencies tend to"drift" upward or downward randomly in a random walk.
quando forças selectivas estão ausentes ou são relativamente fracas, frequências alélicas tendem a"andar à deriva" para cima ou para baixo ao acaso numa caminhada aleatória.

These variables are relatively weak predictors of diabetes-related distress as measured by the Diabetes Distress Scale.
Essas variáveis são preditores relativamente fracos do estresse relacionado ao diabetes conforme medição pelo Diabetes Distress Scale.

The reduction of the volume of Community legislation remains a relatively weak point codification and elimination of outdated legislation.
A redução do volume de legislação comunitária continua a ser um ponto relativamente fraco codificação e eliminação de legislação caducada.

but is relatively weak due to a shortage of resources.
mas é relativamente fraca devido à exiguidade de recursos.

They have relatively weak winds, smooth laminar walls,
Eles têm ventos relativamente fracos, paredes de fluxo laminar estáveis

Among these was the relatively weak economic performance of and the outlook for the euro area economy vis-à-vis the US economy.
Entre estes, é de salientar o comportamento económico e perspectivas relativamente fracas para a economia da área do euro face à economia dos EUA.

Although Francisco Vásquez de Coronado may have had his virtues he was a relatively weak and flawed leader.
Embora Francisco Vásquez de Coronado pudesse ter tido seus virtues era um líder relativamente fraco e danificado.

in promoting the film: the unfamiliarity of the"MySpace generation" with the franchise and the relatively weak international performance of the previous films.
a não familiaridade da"geração MySpace" com a franquia e a arrecadação relativamente fraca dos filmes anteriores internacionalmente.

The relatively weak dikes were crossed by two temporary bridges
Os dois diques relativamente fracos foram ultrapassados através de duas pontes temporárias

Nevertheless, the gharial's extremely slender jaws are relatively weak and built more for quick jaw closure.
Não obstante, as mandíbulas extremadamente delgadas do gavial são relativamente fracas e melhor adaptadas para fechar rápido a boca.

Mestero-lone is a relatively weak androgen and rarely used for replacement therapies.
Mestero-solitário é um andrógeno relativamente fraco e usado raramente para terapias da substituição.

the magnitude of spirituality association was relatively weak Figure 1.
a magnitude da associação de espiritualidade mostrou-se relativamente fraca Figura 1.

Additionally, recent research by Alan Van Dyke has shown that pholcid venom is relatively weak in its effects on insects as well.
Adicionalmente, resultados de um projecto de investigação conduzido por Alan van Dyke mostraram que os efeitos sobre os insectos do veneno dos folcídeos são relativamente fracos.

exhibit low hydrophilicity and surface free energy with relatively weak adhesive properties, thus limiting their applications.
energia livre de superfície com propriedades adesivas relativamente fracas, limitando assim suas aplicações.

We recommend that you do not use preshared key authentication because it is a relatively weak authentication method.
A utilização da autenticação de chave pré-partilhada não é recomendada porque se trata de um método de autenticação relativamente fraco.

blind, and with a relatively weak constitution, he still lived full of tribulations.
com uma constituição física relativamente fraca, vivia ainda cheio de tribulações.

especially if they were relatively weak and of short duration,
especialmente aqueles que foram relativamente fracos e de curta duração,