Examples of using The withdrawal in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a small number of cases, some of the withdrawal symptoms can persist up to 3-6 months.
Royal Commission was announced, we are now evidencing the withdrawal….
đã được công bố, we are now evidencing the withdrawal….While side effects of NRT are possible, the withdrawal symptoms from nicotine without NRT can often be worse.
Trong khi các tác dụng phụ của NRT là có thể, các triệu chứng cai nghiện nicotin mà không có NRT thường có thể tồi tệ hơn.Once an addict stops using heroin, the withdrawal symptoms can start in a matter of hours.
Khi người dùng đột ngột bỏ sử dụng heroin, các triệu chứng cai thuốc có thể bắt đầu trong vòng vài giờ.Detox medications seek to alleviate these symptoms by chemically intervening in the withdrawal process and minimizing neurological shock.
Thuốc Many protesters have pledged to fight on despite the withdrawal of the extradition bill, saying the concession is too little, too late.
Nhiều người biểu tình cam kết tiếp tục đấu tranh mặc dù dự luật dẫn độ đã bị rút, vì họ cho rằng sự nhượng bộ này là quá ít và quá muộn.It concerns the withdrawal of all foreign troops from Syria's territory too.”.
Nó cũng liên quan đến việc rút toàn bộ binh lính nước ngoài khỏi lãnh thổ Syria”.Despite the withdrawal of“some large exhibitors… we remain more than 2,800 exhibitors strong,” it said.
Mặc dù đã rút' một số nhà triển lãm lớn… chúng tôi vẫn còn hơn 2.800 nhà triển lãm mạnh mẽ', hội nghị cho biết.The withdrawal from the intraday minima in the last two days shows that lower levels are attracting purchases.
Pullback từ các mức thấp nhất trong ngày trong hai ngày qua cho thấy các mức thấp hơn đang thu hút sự mua vào.The withdrawal was completed the following year,
American officials are citing the withdrawal as further justification to ratchet up the pressure.
He said there would be no delays in the withdrawal and added that the US could not"continue to be the policeman of the world".
Ông nói rằng sẽ không có sự chậm trễ trong việc rút quân và nói thêm rằng Hoa Kỳ“ không thể tiếp tục là cảnh sát của thế giới”.July 2004 The withdrawal of FIPS 46-3(Triple DES
The withdrawal plans have stalled and it was only
Các kế hoạch rút quân đã bị đình trệThe withdrawal has not been received,
He said with the withdrawal, America will immediately stop contributing to the Green Climate Fund of the United Nations.
Đề xuất này đồng nghĩa với việc Mỹ sẽ ngừng tham gia Quỹ Khí hậu xanh( GCF) của Liên hợp quốc.Thus, the withdrawal of State capital from PV Power will become much more convenient.
Như vậy, việc thoái vốn nhà nước của PV Power trên sàn giao dịch sẽ trở nên thuận lợi hơn rất nhiều.Các chi phí liên quan đến kết quả bỏ phiếu và quy trình rút lui lên tới từ 2 đến 2,5% tổng sản phẩm quốc nội của U. K.ICC judges formally approved the withdrawal of charges and terminated the case proceedings in March 2015.
Các thẩm phán của ICC chính thức phê chuẩn việc rút lại các cáo buộc và hủy bỏ tiến trình tố tụng vào tháng 3/ 2015.In the evening, US President Donald Trump announced the withdrawal from the agreement on the Iranian nuclear program, adding that the US will resume sanctions.
Vào buổi tối, Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố rút khỏi thỏa thuận về chương trình hạt nhân của Iran, thêm rằng Mỹ sẽ tiếp tục trừng phạt.
