THEIR FAMILY in Vietnamese translation

• gia đình

Examples of using Their family in English and their translations into Vietnamese

when appropriate, their family.
thích hợp, cho gia đình.

I feel sorry for the patient and their family.
Tôi xin lỗi bệnh nhân và người nhà.

Willing to include the student in their family and community activities.
Sẵn sàng đưa học sinh vào hoạt động của gia đình và cộng đồng.

They have gained the power to plan their family.
Họ cần được cho những cơ hội để lên kế hoạch cho gia đình của mình.

I feel sorry for these patients and their family.
Tôi xin lỗi bệnh nhân và người nhà.

Everything I could learn about their family.
Mọi thứ tôi tìm hiểu được về gia đình chúng.

And I need it without getting dragged into their family drama.
Và tôi cần nó mà không bị lôi vào kịch tính của gia đình họ.

If they're trapped, they can't return to their family.
Chúng bị buộc ở trong vũng, không thể trở về với gia đình chúng.

They're fighting to save their family.
Họ đang chiến đấu để cứu người thân.

I want immunity for my clients and their family.
Tôi muốn miễn trừ hết cho thân chủ tôi và nhà họ.

Sam, you just ate half their family.
Sam, cậu vừa ăn nửa gia đình chúng.

For many women, the policy changed their family dynamics.
Với nhiều phụ nữ, chính sách này đã thay đổi hình mẫu về gia đình của họ.

After the ten days, their family members come sometimes
Sau mười ngày, những người thân trong gia đình của họ có khi đến

When asked if the Trump administration is working on things that will help their family, 47% of voters say yes, while 48% say no.
Trả lời cho câu hỏi“ liệu chính quyền ông Trump có đang giúp ích gì cho gia đình của bạn”, 47% cử tri nói có, trong khi 48% nói không.

they can thereby establish their family in favourable moral, social and economic conditions.
chúng có thể lập gia đình riêng trong những điều kiện luân lý, xã hội và kinh tế thuận lợi.

We must offer the victims of those crimes, and their family members, sympathy,
Chúng ta phải cung cấp cho các nạn nhân của những tội phạm, và các thành viên của gia đình họ, sự thông cảm,

Students can apply for naturalization either where they go to school or where their family lives(if they depend on their parents for support).
Các sinh viên có thể nộp đơn nhập tịch ở nơi đi học hoặc nơi gia đình của mình sống( nếu còn phụ thuộc vào hỗ trợ của phụ huynh).

spending time with their family and loved ones,
dành thời gian cho gia đình với những người thân yêu

Success has always meant providing their family with a decent standard of living.
Thành công luôn có nghĩa là cung cấp cho gia đình họ một cuộc sống tươm tất.

They tend to cling to their home, their family and friends, and their possessions.
Họ có xu hướng níu kéo và tựa vào nhà cửa của họ, gia đình và bạn bè của họ, của cải của họ..