Examples of using Though never in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The British Raj, though never seriously threatened by the INA, was to try
Raj thuộc Anh, mặc dù không bao giờ bị đe dọa nghiêm trọng bởi INA,In the decades that followed, this single indicator, though never without its critics, took on a hallowed political status,
Trong những thập niên sau đó, chỉ báo đơn nhất này, mặc dù chưa bao giờ không bị phê phán,Though never seen on film, the car was also equipped with a telephone
Mặc dù không bao giờ được sử dụng trong suốt quá trình quay phim,Though never explicitly introduced, Ogden is mentioned several times
Mặc dù chưa bao giờ được giới thiệu một cách rõ ràng,Freaks were on the whole smarter than other kids, though never studying(or at summer descriptive essay least never appearing to) was an important tribal value.
Freaks là trên toàn bộ thông minh hơn những đứa trẻ khác, mặc dù không bao giờ học( hoặc ít nhất là Though never officially released, UK columnist Lizzie
Mặc dù chưa bao giờ được phát hành chính thức,In later years, the comics were reprinted several times, though never in full, as the"Knightquest: The Search" story
Trong những năm sau đó, truyện tranh đã được tái bản nhiều lần, mặc dù chưa bao giờ đầy đủ,Though never confirmed by the government, it is widely
Mặc dù không bao giờ được xác nhận chính thức,Surgery, though never removing scars completely, is quite a
Phẫu thuật, mặc dù không bao giờ loại bỏ sẹo hoàn toàn,Though never shunned by his family as a youth, Thanos was feared
Mặc dù không bao giờ xa lánh gia đình khi còn trẻ,Thus, it is sometimes possible for fish to live"on" the surface of the Dead Sea for a few days, though never"in" the Dead Sea itself.
Vì thế, đôi khi cá có thể sống ngay trong lớp nước phía trên cùng của bề mặt của biển Chết trong vài ngày, mặc dù không bao giờ chúng có thể sống trong biển Chết" thực thụ".Shiori Misaka is the fourth heroine; she is a first year in high school, though never attends class due to an illness she has had since birth.
Misaka Shiori là nữ chính thứ tư, cô đang học năm đầu ở trường của Yuichi, mặc dù không bao giờ đến lớp do mắc phải một căn bệnh lạ từ khi mới sinh.And yet, in these very years, the movement carried on the bitterest fight against the[Catholic] Centre[party], though never on religious, but exclusively on national, racial, and economic-political grounds.
Và trong những năm tháng này, phong trào đã tiến hành cuộc chiến đấu gian khổ nhất để chống lại Trung tâm, tuy nhiên, không bao giờ là vì lý do tôn giáo, mà chỉ vì những nguyên do về quốc gia, chủng tộc và kinh tế- chính trị.For his actions negotiating the ceasefire in Vietnam(though never realised), Kissinger received the 1973 Nobel Peace Prize under controversial circumstances,[2]
Với thành tích thỏa thuận ngừng bắn tại Việt Nam( mặc dù không thành công), Kissinger giành giảiFor his actions negotiating the ceasefire in Vietnam(though never realized), Kissinger received the 1973 Nobel Peace Prize,
Với thành tích thỏa thuận ngừng bắn tại Việt Nam( mặc dù không thành công),Though never installed, that defective part would have compromised the SH-60's ability to fire its Hellfire missiles,
Dù chưa bao giờ thiết lập, bộ phận hư hỏng này sẽ làm tai hạiThough never solely the reason for seeking the benefits of ISO 9001 certification, several substantive surveys show
Mặc dù không chỉ là lý do để tìm kiếm những lợi ích của chứng nhận ISO9001,of Leiden for a formal education, under the guidance of ethics professor Hendrik Bornius(though never officially enrolling as a student).
William dành bảy năm để theo học tại Đại học Leiden, dù không chính thức ghi danh, dưới sự dẫn dắt của Hendrik Bornius, giáo sư môn đạo đức học.Though never explicitly stated, Pazuzu is believed
NED is behind nearly every“human rights” advocate in Vietnam opposing the government- with many reporting diligently on NED's activities in the country- though never posting publicly their financial and political ties to Washington.
Hộ" nhân quyền" phản đối chính phủ ở Việt Nam- với nhiều báo cáo về các hoạt động cần mẫn của NED ở trong nước- nhưng không bao giờ công khai mối quan hệ tài chính và chính trị của họ vớiWashington.
