TIMESHARE in Vietnamese translation

• timeshare
• lịch ngắn ngày
• thời gian

Examples of using Timeshare in English and their translations into Vietnamese

Mr McCann said that the timeshare industry has managed to attract a new generation of investors who have replaced the initial holders of certificates.
Ông McCann nói rằng ngành công nghiệp timeshare đã quản lý để thu hút một thế hệ mới của các nhà đầu tư đã thay thế chủ sở hữu ban đầu của giấy chứng nhận.

Before you decide to buy a timeshare, you should examine whether the deal makes sense in light of the continuing financial and legal obligations involved.
Trước khi bạn quyết định mua Timeshare, bạn nên kiểm tra xem thỏa thuận này có ý nghĩa trong thực tại của sự tiếp tục nghĩa vụ tài chính và pháp lý liên quan.

Zealand Holiday Ownership Council(NZHOC), the association for the timeshare industry in New Zealand
hiệp hội trong ngành timeshare tại New Zealand và tự hào là

will take 3-5 days, after which the money for the timeshare will be transferred to a bank account.
sau đó tiền cho timeshare sự sẽ được chuyển giao cho một tài khoản ngân hàng.

freedom of choice, including priority access to thousands of timeshare resorts in an incredible range of locations across the globe- all at a low fixed rate.
bao gồm quyền ưu tiên tại hàng nghìn resort timeshare trên khắp thế giới- tất cả đều ở mức phí thấp và cố định.

There are a lot of timeshare concepts, each with different interpretations but in general and simple to understand Timeshare is the type of common property(real estate) with a certain number of days of use. More.
Có khá nhiều khái niệm về Timeshare, mỗi người đều có những cách hiểu khác nhau nhưng nhìn chung và hiểu đơn giản Timeshare là loại hình mua chung tài sản… Xem Thêm.

Any offer of a free or low cost tour which includes a timeshare presentation must state that the complete offering terms are in a New York offering plan available from the sponsor.
Bất kỳ đề nghị một tour du lịch miễn phí hoặc chi phí thấp trong đó bao gồm một bài thuyết trình về Timeshare phải nói rằng các điều khoản cung cấp hoàn toàn nằm trong một kế hoạch chào bán đưa ra tại New York có sẵn từ nhà tài trợ.

Becoming a timeshare resort in the 1980s,
Trở thành một resort vào năm 1980s,

Generally found along Cavill Mall in Surfers Paradise, they promise free theme park tickets in return for 3-4 hours of your time watching a timeshare presentation followed by high pressure salesmanship to sign up.
Thường được tìm thấy dọc Cavill Mall ở Surfers Paradise, họ hứa vé công viên chủ đề miễn phí để đổi lấy 3- 4 giờ thời gian của bạn xem một bài thuyết trình ngắn ngày tiếp theo nghệ thuật bán hàng áp lực cao để đăng ký.

you won't have to worry about lifetime annual fees or any of the burdens of owning a timeshare.
bất kỳ của những gánh nặng của việc sở hữu một Timeshare.

to offer you some advice and show you how to protect yourself when you are contemplating buying a timeshare.
chỉ cho bạn cách tự bảo vệ mình khi bạn dự tính mua một Timeshare.

When the River Oaks school gained access to a mainframe computer in downtown Houston via a timeshare system, he and his friends spent hours on it playing a primitive Star Trek game, searching for cloaked Klingon ships in a three-by-three matrix.
Khi trường River Oaks được quyền truy cập vào máy tính lớn ở trung tâm thành phố Houston thông qua hệ thống timeshare, Jeff và bạn bè của mình đã dành hàng giờ để chơi trò Star Trek cổ lỗ, tìm kiếm các tàu Klingon được ẩn giấu sau ma trận 3: 3.

Unlike a timeshare, where buyers pay for limited use of a resort,
Không giống như một“ timeshare”, nơi

During the early years of the project, the failure of the sponsor to meet his or her obligations will require a small number of timeshare owners to cover the costs of keeping the entire project going.
Trong những năm đầu của dự án, sự thất bại của nhà tài trợ/ đầu tư/ điều hành để đáp ứng hoặc các nghĩa vụ của họ, sẽ yêu cầu một số lượng nhỏ của chủ sở hữu lịch ngắn ngày để trang trải các chi phí của việc giữ toàn bộ dự án đi.

the Federal Trade Commission, in its timeshare report"Time and Time Again" advises that"It's preferable to do business with a reseller that takes its fee after the timeshare is sold.".
trong báo cáo Timeshare của mình" Thời gian và Thời gian còn lại" tư vấn rằng" Đó là thích hợp hơn để làm kinh doanh với một đại lý bán lẻ mà mất phí của nó sau khi Timeshare được bán.".

in two contexts(a hotel and a timeshare condominium)(Schultz, Khazian,
một căn hộ timeshare)( Schultz,

Findings from the ASIC report on the experiences of timeshare owners found that consumers are often pressured into signing an agreement within two to three hours of attending their first seminar- almost half(48%) of those who purchased or upgraded their package took a loan to do so paying a loan interest of 13.5% on average.
Kết quả từ báo cáo của ASIC về kinh nghiệm của chủ sở hữu timeshare cho thấy người tiêu dùng thường bị áp lực phải ký một thỏa thuận trong vòng hai đến ba giờ sau khi tham dự hội thảo, gần một nửa( 48%) người đã mua hoặc nâng cấp gói của họ đã vay nợ phải trả lãi trung bình 13,5%.

Unfortunately, all that glitters is not gold and all that's promised is not delivered Often the free trip turns out to be a grueling trek from timeshare to timeshare, punctuated by endless sales talks, and topped off by a whopping bill for hidden costs and unforeseen charges.
Thật không may, tất cả các glitters đó không phải là vàng và tất cả những gì đã hứa là không được giao thường các chuyến đi miễn phí hóa ra là một chuyến đi mệt mỏi từ Timeshare đến Timeshare, ngắt quãng bởi doanh số bán hàng vô tận cuộc đàm phán, và đứng đầu ra của một dự luật khổng lồ cho các chi phí ẩn và chi phí không lường trước.

their holidays around the world at the most competitive rates available and they can also access over 4,000 resorts worldwide through Classic Holidays, Australia's largest privately owned holiday ownership and timeshare management group(with over 40 years of experience) that looks after over 65,000 members.
cũng có thể nghỉ tại hơn 4.000 resort trên khắp thế giới thông qua Classic Holidays- tập đoàn quản lý timeshare và sở hữu kỳ nghỉ tư nhân lớn nhất Australia với hơn 65.000 thành viên và vừa kỷ niệm 38 năm thành lập.

The timeshare charged a maintenance fee of $433.25 per year, a membership fee of $200 per year,
Các Timeshare buộc trả phí bảo trì 433,25$/ năm, một khoản phí