Examples of using To a request for comment in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The San Joaquin County Sheriff's Office did not respond immediately to a request for comment.
Văn phòng công tố của San Joaquin County đã không lập tức hồi đáp lời xin ý kiến.đại diện của Verizon đã không trả lời các yêu cầu bình luận.Tether did not immediately respond to a request for comment, while a Noble spokesperson declined to answer CCN's inquiry, stating that“[a]s a matter of company policy, Noble doesn't disclose client information.”.
Tether đã không phản ứng ngay lập tức với yêu cầu bình luận, trong khi một người phát ngôn của Noble đã từ chối trả lời câu hỏi của CCN, nói rằng“ đó là một vấn đề chính sách của công ty, Noble không tiết lộ thông tin của khách hàng.”.Domscheit-Berg, who did not respond to a request for comment from Threat Level,
Domscheit- Berg, người đã không đáp ứng với yêu cầu bình luận từ Threat Level,social media marketing and software company), didn't immediately respond to a request for comment.
đã không ngay lập tức đáp ứng với yêu cầu bình luận.Người phát ngôn của First American đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận nhưng nói với KrebsHuawei did not immediately respond to a request for comment but has called for the United States to remove the company from the so-called entity list and put an end to what it called“unjust treatment.”.
Dù không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận nhưng Huawei đã kêu gọi Mỹ loại bỏ công ty khỏi danh sách đen và chấm dứt cái mà họ gọi là" đối xử bất công".Responding to a request for comment, Peter Swen,
Trả lời yêu cầu bình luận, Peter Swen,The North Korean mission to the United Nations did not immediately respond to a request for comment on the 317-page report, which was submitted to Security Council members on Friday.
Đại diện Triều Tiên tại Liên hợp quốc chưa có phản ứng với yêu cầu bình luận đối Netanyahu's office did not respond to a request for comment, but a senior Israeli minister welcomed Trump's decision while vowing that Israel would be prepared for any outbreak of violence.
Văn phòng của Netanyahu đã không trả lời yêu cầu bình luận, nhưng một bộ trưởng cao cấp của Israel đã hoan nghênh quyết định của ông Trump, đồng thời tuyên bố rằng Israel sẽ chuẩn bị cho bất cứ sự bùng nổ bạo lực nào.China's Foreign Ministry did not immediately respond to a request for comment outside of business hours and it was not immediately clear which drills the Vietnamese statement
Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã không có ngay lập tức đáp ứng yêu cầu bình luận vì ngoài giờ làm việcAll 30 firms contacted by Reuters either did not respond to a request for comment or referred to questions about strategy to recent earnings calls.
Tất cả 30 công ty Reuters liên lạc hoặc không trả lời yêu cầu bình luận hay ám chỉ tới các câu hỏi về chiến lược trong các cuộc gọi về thu nhập gần đây.The Chinese Embassy in Phnom Penh did not respond to a request for comment on the letter or any plan for Chinese forces at Ream Naval Base.
Đại sứ quán Trung Quốc tại Phnom Penh không trả lời yêu cầu bình luận của Reuters về bức thư hay bất kỳ kế hoạch nào cho các lực lượng Trung Quốc tại căn cứ hải quân Ream.Responding to a request for comment, Peter Swen, a representative from the exchange's marketing team, denied any link between account freezes
Trả lời yêu cầu bình luận, Peter Swen- đại diện nhóm marketing của sàn giao dịch,Samsung did not immediately respond to a request for comment, but a spokeswoman for the company told the newspaper that it is still searching for the cause of the phones overheating.
Samsung đã không ngay lập tức đưa ra yêu cầu bình luận, nhưng một phát ngôn viên của công ty cho biết với giới báo chí rằng họ vẫn đang tìm kiếm nguyên nhân khiến điện thoại quá nóng.The Times was about to publish the content of the emails, instead of responding to a request for comment, Donald Trump Jr. tweeted out images of them himself on Tuesday.
thay vì trả lời yêu cầu bình luận, Donald Trump Jr. đã tweet ra những hình ảnh của chính họ vào thứ ba.The office of the party's spokesman did not respond to a request for comment on Wang and his relationship with Xi, or on whether China had erred in its messaging in the trade war.
Văn phòng phát ngôn viên của đảng đã không đáp ứng lời yêu cầu bình luận về Wang và mối liên hệ của ông ta với Chủ Tịch họ Tập, hoặc liệu Trung Hoa có sai lầm trong thông điệp của họ trong cuộc chiến tranh mậu dịch hay không.said that Mr. Navarro, who did not respond to a request for comment, was cutting an increasingly isolated figure in the administration.
người đã không đáp trả các yêu cầu về bình luận, đã làm mếch lòng một số nhân vật và ngày càng bị cô lập trong chính quyền.of the pump and dump activity, as Yobit reportedly did not respond to a request for comment from Business Insider.
theo nguồn tin sàn Yobit đã không trả lời yêu cầu bình luận từ Business Insider.dump activity, as Yobit reportedly did not respond to a request for comment from Business Insider.
báo cáo Yobit đã không trả lời yêu cầu bình luận từ Business Insider.
