Examples of using Budget request in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Separately, the Trump administration's$ 740.5 billion budget request for national defense in 2021 allocates$ 15.4 billion to the U.S. Space Force, which was established on December 20 as an independent Air Force service.
Một cách riêng biệt, chính quyền Trump đã yêu cầu ngân sách 740,5 tỷ đô la cho quốc phòng năm 2021 phân bổ 15,4 tỷ đô la cho Lực lượng Không gian Hoa Kỳ, được thành lập vào ngày 20 tháng 12 như một dịch vụ độc lập thuộc Không quân.Separately, the Trump administration's $740.5 billion budget request for national defense in 2021 allocates $15.4 billion for the U.S. Space Force, which was established on Dec. 20 as an independent service under the Air Force.
Một cách riêng biệt, chính quyền Trump đã yêu cầu ngân sách 740,5 tỷ đô la cho quốc phòng năm 2021 phân bổ 15,4 tỷ đô la cho Lực lượng Không gian Hoa Kỳ, được thành lập vào ngày 20 tháng 12 như một dịch vụ độc lập thuộc Không quân.Separately, the Trump administration's $740.5 billion budget request for national defence in 2021 allocates $15.4 billion for the US Space Force, which was established on December 20 as an independent service under the Air Force.
Một cách riêng biệt, chính quyền Trump đã yêu cầu ngân sách 740,5 tỷ đô la cho quốc phòng năm 2021 phân bổ 15,4 tỷ đô la cho Lực lượng Không gian Hoa Kỳ, được thành lập vào ngày 20 tháng 12 như một dịch vụ độc lập thuộc Không quân.rather than the double-digit cuts that were part of Trump's budget request.
thay vì cắt giảm ở mức hai con số theo yêu cầu về ngân sách của Trump.having to defend the Trump administration's fiscal 2020 budget request, as well as ongoing controversy surrounding the administration's foreign policy
mình được chú ý, phải bảo vệ yêu cầu ngân sách năm 2020 của chính quyền Trump, cũng như tranh cãi đangIn the meantime, the Navy asked for $3.7 billion to fund a variety of unmanned programs in its 2020 budget request, including $447 million for two large unmanned surface vehicles to conduct everything from long-range surveillance to offensive operations.
Trong khi đó, Hải quân Mỹ đã đề xuất 3,7 tỷ USD để thực hiện những chương trình không người lái trong yêu cầu ngân sách năm 2020, bao gồm 447 triệu USD cho hai phương tiện mặt nước không người lái để thực hiện giám sát tầm xa đến hoạt động tấn công.The budget request will pay for a 3.1-percent military pay raise, 78 F-35 joint strike fighters,
Đề nghị ngân sách nói trên sẽ dành mức tăng 3,1% cho chi phí quân sự,The budget request will pay for a 3.1-percent military pay raise, 78 F-35 joint strike fighters, the Columbia class ballistic missile submarine program, one Ford class aircraft carrier,
Theo phân tích của Lầu Năm Góc, đề nghị ngân sách này sẽ dành cho mức tăng chi phí quân sự 3,1%, 78 máy bay chiến đấu F- 35, chương trình tàu ngầmperiod… An operational plan is the basis for, and justification of an annual operating budget request.
nền tảng cho yêu cầu ngân sách hoạt động hàng năm của doanh nghiệp.operational plan is the basis for, and justification of an annual operating budget request.
lập luận cho yêu cầu ngân sách hoạt động hàng năm.Most notable change to the budget request from the previous year was an 84-percent hike in Overseas Contingency Operations(OCO), a fund originally set up to finance U.S. military interventions in the Middle East but has since become
Sự thay đổi đáng kể nhất của đề nghị ngân sách này so với năm ngoái là khoản tăng 84% dành cho Các chiến dịch bất ngờ ở nước ngoài( OCO),The Pentagon is planning to request $1.2 billion for 12 new F-15X fighter aircraft, the newest version of the decades-old jet, in its fiscal year 2020 budget request, according to two people familiar with the decision who asked not to be named because it's not yet official.
Ngũ giác Đài đang lên kế hoạch The Pentagon is planning to request $1.2 billion for 12 Boeing F-15 X fighter aircraft- the newest version of the decades-old jet- in its fiscal year 2020 budget request, according to two people familiar with the decision who asked not to be named because it's not yet official.
Ngũ giác Đài đang lên kế hoạch The budget request is designed to support and maintain the instructional programs
Các yêu cầu ngân sách được thiết kế để hỗ trợThe Pentagon is planning to request $1.2 billion for 12 Boeing F-15 X fighter aircraft-the newest version of the decades-old jet-in its fiscal year 2020 budget request, according to two people familiar with the decision who asked not to be named because it's not yet official.
Ngũ giác Đài đang lên kế hoạch The key component of the NSA's battle against encryption, its collaboration with technology companies, is detailed in the U.S. intelligence community's top-secret 2013 budget request under the heading“Sigint[signals intelligence] enabling”.
Thành phần chính của cuộc chiến của NSA chống lại sự mã hóa, sự cộng tác của nó với The Trump administration's first budget request kept Obama-era human spaceflight programs in place: Commercial Resupply Services, Commercial Crew Development,
Yêu cầu ngân sách đầu tiên của chính quyền Trump là duy trì các chương trình vũ trụ chở người dưới thời Obama:the Yuma Proving Ground.[27] In February 2011, the US Navy's budget request for 2012 included funds to buy 12 Fire-X helicopters under the designation MQ-8C.[28].
the US Navy' s budget request for 2012 included funds to buy 12 Fire- X helicopters under the designation MQ- 8C.[ 28].Validate all capital budget requests and forward them to the senior management team with comments and recommendations.
Xác nhận tất cả các yêu cầu ngân sách vốn và chuyển cho nhóm quản lý cấp cao với ý kiến và khuyến nghị.His budget requests would add to the more than $40 billion that the Department of Homeland Security will receive this year.
Yêu cầu ngân sách của ông sẽ bổ sung vào hơn$ 40 tỷ mà Bộ An ninh Nội địa sẽ nhận được trong năm nay.
