TO ACT LIKE in Vietnamese translation

• để hành động như
• diễn như
• để hoạt động giống như
• để hành xử như
• để hoạt động như
• làm giống
• cư xử như

Examples of using To act like in English and their translations into Vietnamese

You can't expect him to act like you or me.
Hắn không hành động giống tôi hay ông.

Do you think Charlene would want you to act like this?
Anh nghĩ rằng Jérôme muốn nhìn thấy anh hành xử như thế này ư?

It was so embarrassing for me to act like a child.
Tôi thấy thật hổ thẹn khi vừa rồi đã hành động như một đứa trẻ.

No need to act like you are.
Không cần phải làm như em.

It's extremely overstepping itself for a monster to act like a human.
Thật là quá quắt khi một con quỷ muốn hành xử như con người.

I am starting to act like her.
Khoan đã, tôi đã đang hành động giống như cô ấy.

rulers could be counted on to act like angels;
người cầm quyền đều không hành xử như thiên thần;

using their serrated teeth to act like knives and tear the flesh away from the dead bodies.
sử dụng răng cưa để hành động như dao và xé thịt ra khỏi xác chết.

If I had some kind of special right to act like a dictator, then I could say,“Oh,
Nếu tôi có một loại đặc quyền để hành động như một nhà độc tài,

Modest and sincere. But he will need to act like we just saw.
Nhưng anh ấy sẽ cần phải diễn như chúng ta vừa thấy, khiêm tốn và chân thành.

But he will need to act like we just saw, modest and sincere.
Nhưng anh ấy sẽ cần phải diễn như chúng ta vừa thấy, khiêm tốn và chân thành.

At less than three micrometres thick, the coating is designed to act like a mirror.
Có độ dày chưa tới 3 micromet, lớp phủ được thiết kế để hoạt động giống như một chiếc gương.

Do. now, i quickly want die you. to imagine small child child the same to act like a spoiled child. even if, to do with difficulty.
Làm. bây giờ, tôi nhanh chóng muốn chết bạn. tưởng tượng nhỏ trẻ con như vậy để hành động như một đứa trẻ hư hỏng. thậm chí nếu, để làm với khó khăn.

If I had some kind of special right to act like a dictator, then I could say,“Oh,
Nếu như có một vài đặc quyền để hành xử như một người độc tài,

But doing this job well requires us to act like best friends for exactly two hours a day.
Để làm tốt công việc này, chúng ta phải diễn như bạn thân trong đúng hai tiếng một ngày.

This is an interesting application where drones are designed to act like migrating birds.
Đây là một ứng dụng thú vị nơi máy bay không người lái được thiết kế để hoạt động giống như những con chim di cư.

That was your only chance to act like a decent father for a change.
Đó là cơ hội duy nhất của ông để hành xử như một người cha.

He considered it necessary to act like a poker player in his business, to never tip his hand or to react emotionally.
Anh cho rằng con người cần phải hành động giống như những tay chơi bài poker khi làm kinh doanh, tức không bao giờ ra dấu hiệu hay phản ứng với nhiều cảm xúc.

I did not want to act like everything was okay, because it wasn't.
Tôi không muốn tỏ ra như là mọi thứ đều ổn thoả bởi vì nó đâu có như thế.

There wasn't a need to act like a dynasty warrior against the Demon King's army.
Cũng chẳng cần phải hành động giống như một chiến thần trước Quân đội Quỷ vương làm gì.