TO EVALUATE WHETHER in Vietnamese translation

• để đánh giá liệu
• để đánh giá xem

Examples of using To evaluate whether in English and their translations into Vietnamese

This is required to evaluate whether, in total, whether an applicant has“a degree of expertise significantly above that normally encountered” in the sciences,
Điều này là cần thiết để đánh giá xem, nói chung, liệu người nộp đơn có

Beyond 6 months, other balancing factors must be considered in a balancing test to evaluate whether the right to speedy trial is violated by long detention.
Quá 6 tháng, những yếu tố khác cần được cân nhắc trong một cuộc đắn đo cân nhắc để đánh giá liệu quyền được xét xử nhanh chóng có bị vi phạm hay không do việc tạm giam dài.

The University of Michigan Medical School explored mice of different ages to evaluate whether the gut bacteria Clostridia may play a role in protecting the mice from the life-threatening consequences of Salmonella and E. coli.
Đại học Y Michigan đã khám phá những con chuột ở các độ tuổi khác nhau để đánh giá xem vi khuẩn đường ruột Clostridia có thể đóng vai trò bảo vệ chuột khỏi những hậu quả đe dọa đến tính mạng của Salmonella và E. coli hay không.

One way to evaluate whether it's possible to achieve this type of marketing advantage is to consider the historical importance of brand in a category.
Một cách để đánh giá liệu có thể đạt được lợi thế tiếp thị kiểu này hay không là xem xét tầm quan trọng lịch sử của thương hiệu trong một danh mục.

For more information, please contact us to schedule a consultation to evaluate whether one of the above EB-1 categories is a match for you or a prospective permanent employee.
Để biết thêm thông tin, xin vui lòng liên hệ chúng tôi để lên lịch tư vấn để đánh giá xem một trong các loại EB- 1 ở trên có phù hợp với bạn hoặc nhân viên thường trú tương lai hay không.

To evaluate whether current looser financial conditions have increased financial stability risks in the medium term, we forecast the distribution of real GDP growth out 12 quarters.
Để đánh giá liệu các điều kiện tài chính lỏng lẻo hiện tại có làm tăng rủi ro ổn định tài chính trong trung hạn hay không, chúng tôi dự báo phân phối tăng trưởng GDP thực tế trong 12 quý.

Many accounting recruiters will ask behavioral questions to evaluate whether you possess the ideal characteristics to succeed in the field.
Nhiều nhà tuyển dụng kế toán sẽ đặt câu hỏi về hành vi để đánh giá xem bạn có sở hữu những đặc điểm lý tưởng để thành công trong lĩnh vực việc làm kế toán này hay không.

For instance, a user's bank balance, their credit score, and salary statements could be used to evaluate whether they are allowed to take out the type of loan they have applied for.
Chẳng hạn, số dư ngân hàng của người dùng, điểm tín dụng của họ và báo cáo tiền lương có thể được sử dụng để đánh giá xem họ có được phép đưa ra loại khoản vay mà họ đã đăng ký hay không.

The unpredictable course of ulcerative colitis may make it difficult for physicians to evaluate whether a particular course of treatment has been effective or not.
Các khóa học không thể đoán trước của viêm đại tràng loét có thể gây khó khăn cho các bác sĩ để đánh giá liệu một quá trình điều trị cụ thể đã có hiệu quả hay không.

Often times a hiring manager will set up a quick 15-minute phone interview to use as a screening process in order to evaluate whether the candidate is potentially a good fit for their company.
Thông thường, một người quản lý tuyển dụng sẽ thiết lập một buổi phỏng vấn ngắn qua điện thoại để sử dụng như một quá trình sàng lọc để đánh giá liệu ứng cử viên có khả năng phù hợp với công ty của họ hay không.

abdomen, or pelvis, as well as to evaluate whether obstruction of the kidneys has occurred.
cũng như để đánh giá xem có cản trở các hoạt động chức năng của thận hay không.

The unpredictable course of ulcerative colitis may make it difficult for physicians to evaluate whether a particular treatment has been effective or not.
Các khóa học không thể đoán trước của viêm đại tràng loét có thể gây khó khăn cho các bác sĩ để đánh giá liệu một quá trình điều trị cụ thể đã có hiệu quả hay không.

But in the case of blog posts, it means giving out information about the author that needs to be available in order to evaluate whether they are a suitable expert for the topic or no.
Nhưng đối với các bài đăng trên blog, điều này có nghĩa là thông tin về tác giả cần phải có sẵn để đánh giá xem họ có phải là chuyên gia phù hợp cho chủ đề này hay không.

always take a step back here and there to evaluate whether you are doing the best to scale your
thật nhạy bén và luôn lùi lại một bước và ở đó để đánh giá xem bạn đang làm tốt nhất

industry, States and others with a framework to evaluate whether current or proposed surveillance laws
các tổ chức khác một khuôn khổ để đánh giá liệu luật pháp và việc giám sát

President Donald Trump has directed the United States Department of Education to evaluate whether the federal government has“overstepped its legal authority” in the field of education.
Tổng thống Donald Trump đã chỉ đạo Bộ Giáo dục Hoa Kỳ đánh giá liệu chính phủ liên bang có vượt qua thẩm quyền pháp lý của mình hay không trong lĩnh vực giáo dục.

We want to evaluate whether any of these compounds could prevent memory loss, or even restore memory, in people with frontotemporal dementia by improving
Chúng tôi muốn đánh giá liệu có bất kỳ hợp chất nào trong số này có thể ngăn ngừa mất trí nhớ,

FDA would also forward the GRAS notice to FSIS to evaluate whether the intended use of the substance in meat or poultry products complies with the relevant statutes that are administered by FSIS.
FDA cũng chuyển tiếp chứng nhận GRAS đến FSIS để đánh giá liệu việc sử dụng dự kiến của chất tạo ngọt này trong các sản phẩm thịt hoặc thịt gia cầm phù hợp với các đạo luật liên quan được quản lý bởi FSIS.

An external agency will be able to evaluate whether Twitter, Facebook,
Một agency chuyên nghiệp sẽ giúp đánh giá liệu Twitter, Facebook

Here, they wanted to evaluate whether lutein might have a protective effect, as the process of cognitive
Ở đây, họ muốn đánh giá liệu lutein có thể có một tác dụng bảo vệ,