Examples of using To the fortress in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kayqubad was forced to flee to the fortress at Ankara, where he sought aid from the Turkman tribes of Kastamonu.
Kayqubad buộc phải chạy đến pháo đài tại Ankara, nơi Kayqubad cầu cứu những bộ lạc Turkman vùng Kastamonu.Cervole then pursued Sir Oliver to the fortress of La Roque,
Cervole sau đó truy đuổi ngài Oliver đến pháo đài La Roque,However, Fëanor too was sentenced to twelve years of exile, and he removed himself north, to the fortress of Formenos.
Tuy nhien, Fëanor cũng bị đày đi khỏi Tirion trong mười hai năm, đến pháo đài Formenos.only accessible by boat, so supplies and soldiers had to be rowed the 80 meters to the fortress.
nguồn cung cấp và binh lính được chuyển đến pháo đài bằng thuyền qua 80 m đường.and their families to the fortress.
gia đình của họ đến pháo đài đó.All right then, we will do our best to get to the fortress in time to help you.
Được rồi. Vậy chúng tôi sẽ cố sớm đến pháo đài để giúp các ông.And the fixing part of the plot is a certain reference to the fortress of the word, to the castle.
Và phần sửa chữa của cốt truyện là một liên kết nhất định đến pháo đài từ, Taking into account the way back to the fortress of Dark Elves, it was going to take about 12 days.
After attempting to escape he was relocated to the Fortress of San Leo where he died not long after.
Ông tìm cách vượt ngục, bị chuyển đến Fortress of San Leo, và chết sau đó ít lâu.King's Gate is the original main entrance to the fortress and remains a symbol of Suomenlinna.
Cổng Vua( Kuninkaanportti) là lối vào chính ban đầu của pháo đài và nó cũng được coi là biểu tượng Alaïa Blanche is inspired by the designer's visit to the fortress of Alhambra in Granada in the south of Spain.
Alaïa Blanche được lấy cảm hứng từ chuyến viếng thăm pháo đài của Alhambra ở Granada ở phía nam Tây Ban Nha.As they closed the distance to the fortress, the defenders at the fortress spotted them, and the sentries came to life.
Khi họ rút ngắn khoảng cách với pháo đài, lính canh tại Two days later, on September 17, 1914 the Russian army laid siege to the fortress, sealing it off totally by September 26.[1].
Hai ngày sau, vào ngày 17 tháng 9 năm 1914, quân đội Nga đã bao vây pháo đài, nó bị phong tỏa hoàn toàn vào ngày 26 tháng 9.[ 1].Well, the communication with the sentries posted on the road to the fortress has been cut off as well.".
Về chuyện này thì, liên lạc với lính giao liên trên con đường tới pháo đài cũng đã bị cắt đứt rồi.”.There is something I wish to ask you, a homunculus formerly belonging to the Fortress of Millennia, but do you mind?”.
Tôi có điều muốn hỏi anh, homunculus trước đó thuộc quyền sở hữu của pháo đài Millennia, anh không phiền chứ?”.That is why the bridge snakes across the water to the fortress.
Đó là lý do tại sao cây cầu uốn khúc qua làn nước tới pháo đài và nổi lên trên.Sáu ngày trước đó, vào ngày 7 tháng 3, Tướng MacArthur quay trở về pháo đài trên đảo mà ông đã bị buộc phải rời bỏ ba năm trước.Người Thụy Điển đã diễu hành đến pháo đài, bất chấp cơn bão tuyếtWhen he was exiled by Justinian along with 300 Miaphysites to the fortress of Delcus in Thrace, Theodora rescued him and brought him to the Hormisdas Palace.
Khi ông bị Justinian bắt đi lưu đày cùng với 300 người Hiệp tính đến pháo đài Delcus ở Thrace, Theodora đã giải cứu ông và đưa anh ta En route to the fortress, Gregory is summoned to a walled city by an Inquisitor whose forces have subdued one of Malkin's followers,
Trên đường đến pháo đài, Gregory được triệu tập tới một thành phố có tường bao quanh bởi một Inquisitor
