TO THE NEXT PHASE in Vietnamese translation

• đến giai đoạn tiếp theo
• đến giai đoạn kế tiếp

Examples of using To the next phase in English and their translations into Vietnamese

treatment is successful in one phase, it will progress to the next phase for further testing.
trong một giai đoạn, nó sẽ tiến hành thử nghiệm thêm trong giai đoạn tiếp theo.

to buy weapons and keys to cross to the next phase.
chìa khóa để vượt qua giai đoạn tiếp theo.

After completion of a phase, investigators must submit data for approval from the FDA before continuing to the next phase.
Sau mỗi giai đoạn hoàn thành, các điều tra viên phải đệ trình dữ liệu của họ cho FDA phê duyệt trước khi tiếp tục giai đoạn tiếp theo.

without treatment, the disease may progress to the next phase.
bệnh có thể tiến triển sang giai đoạn tiếp theo.

Once the phase is completed investigators are required to submit their data for approval from the FDA before continuing to the next phase.
Sau mỗi giai đoạn hoàn thành, các điều tra viên phải đệ trình dữ liệu của họ cho FDA phê duyệt trước khi tiếp tục giai đoạn tiếp theo.

the teacher may then proceed to the next phase.
giáo viên sau đó có thể tiến tới giai đoạn tiếp theo.

At the end of each phase, investigators must submit their data to the FDA for approval before continuing to the next phase.
Sau mỗi giai đoạn hoàn thành, các điều tra viên phải đệ trình dữ liệu của họ cho FDA phê duyệt trước khi tiếp tục giai đoạn tiếp theo.

It's basically a barrier preventing access to the next phase together.
Nó về cơ bản là một rào cản ngăn chặn truy cập vào giai đoạn tiếp theo cùng nhau.

hope that each test is the correct one and take you to the next phase.
mỗi bài kiểm tra là đúng và đưa bạn đến giai đoạn tiếp theo.

regimen candidates at the same time, to identify the best combination to take to the next phase.
để xác định sự kết hợp tốt nhất để đưa đến giai đoạn tiếp theo.

The competition schedule will be shown as the following: Only the winning team every week can select one contestant from their national team to the next phase- the season final in April.
Lịch trình các đối thủ cạnh tranh sẽ được thể hiện như sau: Chỉ có chiến thắng đội mỗi tuần có thể chọn một thí sinh từ đội tuyển quốc gia đến giai đoạn tiếp theo- mùa cuối cùng trong ngày.

The tool will be vital to the next phase of the transition programme which will see nearly 300 agency
Công cụ này sẽ rất quan trọng cho giai đoạn tiếp theo của chương trình chuyển tiếp,

Change is always required and inevitable in anyone's life, so if you are hoping to transition from one phase in your relationship to the next phase, don't overthink it.
Thay đổi luôn là bắt buộc và không thể tránh khỏi trong cuộc sống của bất kỳ ai, vì vậy nếu bạn đang hy vọng chuyển từ một giai đoạn trong mối quan hệ của mình sang giai đoạn tiếp theo, đừng lật đổ nó.

we were working hard, but it felt like a vacation compared to the next phase, when we took users onto our server.
một kỳ nghỉ so với giai đoạn tiếp theo, khi chúng tôi đã sử dụng lên máy chủ của chúng tôi.

manager must check to make sure that they all fixed before continue to the next phase.
tất cả đều đã được sửa chữa trước khi tiếp tục sang pha sau.

sense of purpose and vitality as they let go of earlier self-images and look ahead to the next phase of life.
họ bắt đầu quên đi hình ảnh trước đây của bản thân để nhìn về những giai đoạn tiếp theo của cuộc đời.

vaccine regimen candidates at the same time, to identify the best combination to take to the next phase.
nhằm xác định sự kết hợp tốt nhất để chuyển sang giai đoạn tiếp theo.

found that some inmates, despite good conduct, spend years in H-Unit without progressing to the next phase because the Special Administrative Measures were not modified.
không thể tiến triển sang giai đoạn tiếp theo, vì các Biện pháp Quản thúc Đặc biệt vẫn chưa được sửa đổi.

it would be difficult to get to the next phase if there is no buy-in from Russia, Mr Obama said.
sẽ khó khăn để tiến đến giai đoạn tiếp theo nếu như không có sự tham gia của Nga.

before moving on to the next phase.
trước khi sang đến giai đoạn kế tiếp.