TRANSFUSED in Vietnamese translation

• truyền
• transfused

Examples of using Transfused in English and their translations into Vietnamese

Women with non-transfusion-dependent thalassemia who have never previously been transfused or who have received only minimal transfusion therapy are at risk of severe alloimmune anemia if blood transfusions are required during pregnancy.
Phụ nữ mắc bệnh Thalassemia mà trước đây chưa từng được truyền máu hoặc chỉ được điều trị truyền máu tối thiểu, có nguy cơ bị thiếu máu trầm trọng nặng trong khi mang thai.

White blood cells may be removed to protect them from damage before high-dose chemotherapy, then transfused back into the patient, in the treatment of advanced breast cancer.
Các tế bào bạch cầu có thể được lấy ra để bảo vệ chúng khỏi bị tổn thương trước khi hóa trị liều cao, sau đó truyền lại vào bệnh nhân, thường được sử dụng trong điều trị ung thư vú.

from the body and genetically modified before being transfused back into the patient.
biến đổi gene trước khi được truyền lại cho bệnh nhân.

The first known case of blood doping occurred at the Summer Olympics in Moscow as Kaarlo Maaninka was transfused with two pints of blood before winning medals in the 5 and 10 kilometer track races, though this was not against the rules at the time.
Trường hợp doping máu được biết đến đầu tiên xảy ra tại Thế vận hội Mùa hè 1980 ở Moscow khi Kaarlo Maaninka được truyền máu với hai panh máu trước khi giành huy chương trong các cuộc đua đường đua 5 và 10 km, mặc dù điều này không trái với quy tắc vào thời điểm đó.

Johns Hopkins researchers have determined that large bags of blood products, such as those transfused into patients every day,
các túi sản phẩm máu lớn, chẳng hạn như được truyền vào bệnh nhân mỗi ngày,

researchers from Johns Hopkins University have determined that large bags of blood products, such as those transfused into patients every day,
đã xác định rằng các túi sản phẩm máu lớn, chẳng hạn như được truyền vào bệnh nhân mỗi ngày,

In 1666, at the Royal Society, in London, Richard Lower presented the first scientific report on transfusion; he had transfused blood between two dogs, using a goose quill to connect an artery in the neck of one to the jugular vein in the neck of the other.
Năm 1666, tại London, thầy thuốc Richard Lower đã trình bày báo cáo khoa học đầu tiên về truyền máu; ông truyền máu giữa 2 con chó bằng cách sử dụng một cái lông ngỗng để gắn vào động mạch ở cổ 2 con chó.

The term is frequently used in transfusion medicine and refers to a re-exposure incident where the antibody is formed on initial exposure to an antigen in a transfused unit, but the specific memory B cell population fades over time, with antibody becoming undetectable over years.
Thuật ngữ này thường được sử dụng trong y học truyền máu và đề cập đến một sự cố phơi nhiễm trong đó kháng thể được hình thành khi tiếp xúc ban đầu với một kháng nguyên trong một đơn vị truyền máu, nhưng quần thể tế bào B bộ nhớ cụ thể mờ dần theo thời gian, với kháng thể trở nên không thể phát hiện qua nhiều năm.

The term is frequently used in transfusion medicine and refers to a re-exposure incident where antibody is formed on initial exposure to an antigen in a transfused unit, but the specific memory B cell population fades over time, with antibody becoming undetectable over years.
Thuật ngữ này thường được sử dụng trong y học truyền máu và đề cập đến một sự cố phơi nhiễm trong đó kháng thể được hình thành khi tiếp xúc ban đầu với một kháng nguyên trong một đơn vị truyền máu, nhưng quần thể tế bào B bộ nhớ cụ thể mờ dần theo thời gian, với kháng thể trở nên không thể phát hiện qua nhiều năm.

White blood cells may be removed to protect them from damage before high-dose chemotherapy, then transfused back into the patient, in the treatment of advanced breast cancer.[1] Another novel use of cells obtained through leukapheresis
Các tế bào bạch cầu có thể được lấy ra để bảo vệ chúng khỏi bị tổn thương trước khi hóa trị liều cao, sau đó truyền lại vào bệnh nhân,

Could transfusing blood from the young rejuvenate the bodies of the old?
Liệu truyền máu của người trẻ tuổi có giúp bạn trẻ lại?

Transfusing blood is a dangerous process.
Truyền máu là một quá trình nguy hiểm.

Okay, let's transfuse blood from those donors.
Được thôi, hãy truyền máu từ nguồn đó.

State and federal regulations prohibit transfusing blood that may be tainted.
Cấm truyền máu có thể bị nhiễm bẩn.- Luật lệ tiểu bang và liên bang.

With the creature's blood. Well, we would have to transfuse Charlie.
Chúng ta phải truyền cho Charlie… máu của cái giống đó.

Transfusing the wrong blood.
Truyền nhầm máu.

I will increase it and start transfusing blood.
Tôi sẽ tăng và truyền máu.

Upper GI bleed… need stat hematocrits and transfuse blood.
Cần số liệu huyết cầu và truyền máu.

Need stat hematocrits and transfuse blood. Upper GI bleed.
Cần số liệu huyết cầu và truyền máu.

Get you on antibiotics… In the meantime, we will transfuse you.
Trong khi đó, chúng tôi sẽ truyền cho anh, dùng kháng sinh.