TRUE MAN in Vietnamese translation

• người thật
• người đàn ông đích thực
• người đàn ông thực sự
• người đàn ông thật sự
• người chân thực
• con người thực
• người thực sự

Examples of using True man in English and their translations into Vietnamese

The belief in Jesus Christ being true Man and true God completes the Most Holy Trinity, that is the basic article of the Christian faith.
Niềm tin vào Chúa Giêsu Kitô là Người thật và Thiên Chúa thực sự hoàn thành Ba Ngôi thánh nhất, đó là bài viết cơ bản của đức tin Kitô giáo.

Jesus, true God and true man, does not live out his“being like God”
Chúa Giêsu, Thiên Chúa thật và người thật, không sống tình trạng“

A true man not only speaks beautiful words
Một người đàn ông đích thực không chỉ nói những lời

She soon starts to see him as a true man and falls in love with him.
Cô sớm nhận ra cậu là một người đàn ông đích thực và yêu cậu.

He understands what it is to stand up as a true man of God.
Tìm hiểu ý nghĩa của việc trở thành một người đàn ông thực sự của Thiên Chúa.

There are three great spiritual laws which no true man should ever disobey; he must be awake and active with his powers;
Có ba định luật tâm linh vĩ đại mà không một người chân thực nào lại chẳng tuân theo: y phải tỉnh thức và hoạt động bằng những quyền năng của mình;

A bouquet received as a present from a young man means that soon you will meet a true man.
Một bó hoa nhận được như một món quà từ một người đàn ông trẻ tuổi có nghĩa là bạn sẽ sớm gặp một người đàn ông đích thực.

Every true man, sir, who is a little above the level of the beasts and plants does not
Mỗi con người thực thụ, hơi cao hơn mức thú vật

This man is a true man, that woman is a true woman: one can see it.
Ông này là con người chân thực, bà đó là con người chân thực: người ta có thể thấy điều đó.

the sun than Japan, where androgyny is the sign of a true man.
nơi lưỡng tính là dấu hiệu của người đàn ông đích thực.

The real man is only recognized in the shape of the egoistic individual, the true man is only recognized in the shape of the abstract citizen.
Con người hiện thực chỉ được thừa nhận dưới hình dạng một cá nhân vị kỷ, con người thực chỉ được thừa nhận dưới hình dạng một citoyen trừu tượng.

And not just any kind of society: it was the social life of cities that made you a‘true man'.
Và không chỉ bất kỳ loại xã hội nào: chính đời sống xã hội của các thành phố đã biến bạn thành một' người đàn ông đích thực'.

And not just any kind of society: it was the social life of cities that made you a‘true man'.
Mà không phải là xã hội nào cũng được: đó phải là một đời sống xã hội làm cho anh thành một“ con người thực thụ”.

This man is a true man, that woman is a true woman:
Đây là một người nam chân thật và đây là một người nữ chân thật:

The soul is the real life, is the true man, in the interim man and temporary life that
Linh hồn là sự sống thật, là con người thật, nằm trong con người tạm

true God and true man, the Church has both a divine and human nature.
Thiên Chúa thật và là người thật, Giáo Hội có cả thần thánh và bản chất con người..

The true man will be all three simultaneously: he will be a scientist,
Con người thực sự nên sẽ là tất cả ba chiều đồng thời;

Mary makes God a mestizo, true God but also true man.”.
trở thành một mestizo, Thiên Chúa thực sự nhưng cũng là con người thực sự”.

the Son of God, true man.
một con người thật sự.

The true nature of the unfolding awareness and the growth in the inner consciousness of the true man have been little noted;
Bản chất thực sự của ý thức đang khai mở và sự tăng trưởng trong tâm thức bên trong của chân nhân đã ít được lưu ý;