TRUE WISDOM in Vietnamese translation

• sự khôn ngoan đích thực
• trí tuệ thực sự
• sự khôn ngoan thật
• sự khôn ngoan
• sự khôn ngoan thực sự
• trí tuệ chân thật
• khôn ngoan thật
• trí tuệ thật sự
• trí huệ chân thật
• minh triết đích thực

Examples of using True wisdom in English and their translations into Vietnamese

True wisdom is about living by the two great themes of the Bible- reverence to God, and respect for all people.
Sự khôn ngoan đích thực luôn luôn phù hợp với hai chủ đề bao quát của Kinh Thánh: tôn kính Thiên Chúa và tôn trọng mọi người.

I came to see that the mark of true wisdom is twofold:
Dấu ấn của trí tuệ thực sự có hai mặt:

True wisdom does not lie in having great qualities
Sự khôn ngoan đích thực không hệ tại có những tài năng lớn lao

True wisdom does not lie in having great qualities, nor does true strength lie in power.
Sự khôn ngoan thật không tự lừa gạt rằng nó có những giá trị vĩ đại và sức mạnh thật không nằm trong quyền lực.

True wisdom is to take advantage of mortal life to do works of mercy, because this will not be possible after death.
Sự khôn ngoan đích thực là biết lợi dụng cuộc sống phải chết để chu toàn các việc thương xót, bởi vì sau khi chết thì không còn làm được nữa.

In the"Apology," Socrates doesn't deny that true wisdom- a real insight into the nature of reality- is possible;
Trong" Lời xin lỗi", Socrates không phủ nhận rằng trí tuệ thực sự- một cái nhìn sâu sắc thực sự về bản chất của thực tế- là có thể;

The only true wisdom is knowing you know nothing,” wrote Socrates,
Sự khôn ngoan thật sự duy nhất là biết

Let us recognize that true wisdom lies concealed in the face of this Child.
Chúng ta cần phải nhìn nhận rằng sự khôn ngoan đích thực được ẩn tàng nơi dung nhan của Con Trẻ này.

The true wisdom, none of the princes of this age knew; for had they
Sự khôn ngoan đó, không một ai, trong vua Chúa thế trần,

The mark of true wisdom is twofold:
Dấu ấn của trí tuệ thực sự có hai mặt:

True wisdom comes to each of us when we realize how little we understand about life, ourselves, and the world around us.".
Sự khôn ngoan thực sự đến với mỗi chúng ta khi chúng ta nhận ra chúng ta hiểu rất ít về cuộc sống, bản thân và thế giới xung quanh.”.

Only in Christ do we find true wisdom, hope, and healing.
Chỉ trong Đấng Christ, chúng ta mới tìm được sự khôn ngoan, hy vọng và chữa lành thật sự..

True wisdom is about living by the two great themes of the Bible-reverence to God, and respect for all people.
Sự khôn ngoan đích thực luôn luôn phù hợp với hai chủ đề bao quát của Kinh Thánh: tôn kính Thiên Chúa và tôn trọng mọi người.

We renew our minds daily by cleansing them of the world's“wisdom” and replacing it with true wisdom that comes from God.'.
Chúng ta đổi mới tâm trí mình mỗi ngày bằng cách làm sạch“ sự khôn ngoan” của thế gian và thay thế nó bằng sự khôn ngoan thật đến từ Chúa.

True wisdom comes to each of us when we realise how little we understand about life, ourselves and the world around us.”.
Sự khôn ngoan thực sự đến với mỗi chúng ta khi chúng ta nhận ra chúng ta hiểu rất ít về cuộc sống, bản thân và thế giới xung quanh.”.

Only the humble in heart can gets true wisdom and understanding of God and his ways.
Chỉ có những ai khiêm nhường trong lòng mới có thể đón nhận sự khôn ngoan và hiểu biết đích thật về Thiên Chúa và những đường lối Người.

True wisdom is always consistent with the two great wisdom themes of the Bible: reverence to God,
Sự khôn ngoan đích thực luôn luôn phù hợp với hai chủ đề bao quát của Kinh Thánh:

religions are welcome and should learn and cultivate the education of true wisdom.
tu tập theo nền giáo dục của trí tuệ chân thật.

Let us recognize that true wisdom lies concealed in the face of this Child.
Chúng ta hãy nhận ra rằng sư khôn ngoan thật dấu ẩn trong gương mặt của Hài Nhi này.

Let us recognize that true wisdom lies concealed in the face of this Child.
Chúng ta hãy nhận ra rằng, sự khôn ngoan đích thực đang ẩn giấu trong diện mạo của Hài Nhi này.