Examples of using Was divided between in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
most of the remaining tenth of the world's human population was divided between four worlds of considerable size and complexity.
còn lại của dân số thế giới đã được phân chia giữa 4 thế giới có kích thước và độ phức tạp đáng kể.the kingdom was divided between his two sons, Neoptolemus I and Arybbas.
vương quốc đã được phân chia giữa hai người con của ông, Neoptolemos I và Arybbas.If in the euro crisis the EU was divided between north and south, in the refugee crisis it was divided between east and west.
Cuộc khủng hoảng đồng Euro gây ra cuộc chia rẽ giữa Bắc và Nam, cuộc khủng hoảng tị nạn thì Jerusalem was divided between Israel and Jordan
Jerusalem đã được phân chia giữa Israel và JordanAt the time of Ben Gurion's proclamations Jerusalem was divided between Israel and Jordan
Tại thời điểm công bố, Jerusalem đã được phân chia giữa Israel và JordanAfter his death, the domain was divided between his 7 sons.
Sau khi ông qua đời, tên miền đã được phân chia giữa 7 người con trai của ông.At that time, the present-day territory of Mungyeong was divided between Jeomchon City
Sudan seceded from Egypt, the Nubian community was divided between the two countries.
cộng đồng người Nubia đã được phân chia giữa hai nước.The Weimar constitution created a semi-presidential system in which power was divided between the president, a cabinet
Hiến pháp Weimar tạo ra một hệ thống bán tổng thống, trong đó quyền lực được phân chia giữa tổng thống,The protest movement was divided between moderates who wanted to end a commitment to an unwinnable war and radicals who wanted to tear down the institutions of democratic capitalism.
Phong trào phản đối bị chia cắt giữa những người ôn hòa muốn chấm dứt cam kết đối với một cuộc chiến không thể thắng và những kẻ cực đoan muốn phá bỏ các thể chế của chủ nghĩa tư bản dân chủ.Corsica- was divided between the Republic of Pisa
Corsica- được phân chia giữa Cộng hòa PisaZhongshan Dao in the Pearl River Delta was divided between China and Macau from ratification of the Treaty of Tientsin in 1862 through the final return of Macao to China in the year 1999.
Đào Trung Sơn ở Châu thổ sông Châu Giang được phân chia giữa Trung Quốc và Macau từ phê chuẩn Hiệp ước Tientsin vào năm 1862 thông qua sự trở lại cuối cùng của Ma Cao đến Trung Quốc trong năm 1999.the empire was divided between Louis' three sons, with East Francia
đế quốc bị phân chia giữa ba người con trai của Louis I:when the country was divided between Northern and Southern dynasties.
khi đất nước bị chia cắt giữa các triều đại phương Bắc và miền Nam.The city was divided between a government-held west and a rebel-held east, with two northern
Thành phố được phân chia giữa phía đông do chính phủ nắm giữlost to Yugoslavia and, later, the Free Territory of Trieste was divided between the two states.
sau đó Lãnh thổ tự do Trieste bị phân chia giữa Ý và Nam Tư.Persians, lost its independence in 387, and was divided between the Byzantine Empire
sau đó đã mất độc lập vào năm 387, và bị chia cắt giữa Đế quốc Byzantineand its territory was divided between the new Kazakh and Kirghiz SSRs.
Corsica- was divided between the Republic of Pisa
Corsica- được phân chia giữa Cộng hòa Pisalost to Yugoslavia and, later, the Free Territory of Trieste was divided between the two states.
sau đó Lãnh thổ tự do Trieste bị phân chia giữa Ý và Nam Tư.
