DIVIDED BETWEEN in Vietnamese translation

• phân chia giữa
• chia cắt giữa
• chia rẽ giữa
• chia ra giữa
• được chia giữa
• chia làm hai giữa

Examples of using Divided between in English and their translations into Vietnamese

His days were divided between prayer to the Father and encountering people.
Mỗi ngày của Người được phân chia ra giữa cầu nguyện với Chúa Cha và gặp gỡ con người.

which is divided between applications(4 MB),
được chia giữa các ứng dụng( 4 MB),

The total area is 100 hectares, divided between a 9-hole golf course, a farm and winery of 32 hectares.
Tổng diện tích khu trang trại lên tới 100 ha, được phân chia giữa một sân golf 9 lỗ, một trang trại và nhà máy rượu 32 ha.

The PDPA, divided between the Khalq and Parcham, succeeded the Daoud regime with a new government under the leadership of Nur Muhammad Taraki of the Khalq faction.
PDPA bị chia rẽ giữa Khalq và Parcham đã kế tục chế độ Daoud với một chính phủ mới dưới sự lãnh đạo của Nur Muhammad Taraki của phe Khalq.

Nations are divided between East and West,
Các quốc gia bị phân rẽ giữa Đông và Tây,

Switzerland is a landlocked country geographically divided between the Alps, the Swiss Plateau and the Jura, spanning an area
Thụy Sĩ là một quốc gia không giáp biển được phân chia giữa các dãy núi Alps,

Domestically, however, the country remained divided between Whig and Tory,
Tuy nhiên trong nội bộ, quốc gia vẫn bị chia cắt giữa các đảng phái Whig

The territory of the former Polish state remained divided between Prussia(Germany), Russia, and the Austrian(Austro-Hungarian) Empire, developed unevenly.
Lãnh thổ của nhà nước Ba Lan cũ vẫn bị chia cắt giữa Phổ( Đức), Nga và Đế quốc Áo( Áo- Hung), phát triển không đồng đều.

Even then the Catholics discussed and were divided between denunciation and resistance and the Vatican Ostpolitik.
Ngay thời đó người Công Giáo đã thảo luận và bị chia rẽ giữa sự tố cáo và kháng cự và nền chính trị hòa hoãn Đông Tây( Ostpolitik) của Vatican.

The Internet, Divided Between the U.S. and China,
Internet, được phân chia giữa Hoa Kỳ

For nearly three decades, the wall had stood as a symbol of a Europe divided between communist totalitarianism and free nations.
Trong gần ba thập kỷ, bức tường đã trở thành biểu tượng của một châu Âu bị chia rẽ giữa chủ nghĩa toàn trị cộng sản và các quốc gia tự do.

Fast wireless- dual-band wireless-N for simultaneous speeds of up to 600 megabits per second, divided between the 2.4 GHz and 5 GHz bands.
Fast wireless- băng tần kép không dây chuẩn N, cho tốc độ đồng thời lên đến 600 megabit/ giây, được phân chia giữa các tần số 2,4 GHz và 5 GHz.

with power divided between the Federal Government and six state governments.
với quyền lực được phân chia giữa Chính phủ liên bang và sáu chính phủ tiểu bang.

how the child's time will be divided between the two households.
thời gian của đứa trẻ sẽ được chia giữa hai gia đình như thế nào.

with their time divided between formal teaching and practical experience.
với thời gian họ chia giữa giảng dạy chính thức và kinh nghiệm thực tế.

which has been divided between India and Pakistan since the end of British rule in 1947.
khu vực bị phân chia giữa Ấn Độ và Pakistan kể từ năm 1947.

important career crossroads and admits his“heart is divided between Real Madrid
anh thừa nhận trái tim của mình đang bị chia rẽ giữa Real Madrid

earning double/ triple etc because your hardware resources will be divided between those sites.
bởi vì tài nguyên phần cứng của bạn sẽ được chia giữa các trang web.

This gallery presents the time of the partitions when Jews shared the fate of Polish society divided between Austria, Prussia and Russia.
Phòng trưng bày này trình bày thời gian của các phân vùng khi người Do Thái chia sẻ số phận của xã hội Ba Lan bị chia cắt giữa Áo, Phổ và Nga.

with their lights and their shadows: divided between tradition and innovation;
bóng tối của họ: đang bị chia rẽ giữa truyền thống và canh tân;