DIVIDED BETWEEN in Slovak translation

• rozdelená medzi
• rozdeliť medzi
• prerozdelená medzi
• rozpoltená medzi
• sa rozdeľovala medzi
• rozdelené medzi
• rozdelený medzi
• rozdelených medzi
• rozpoltené medzi

Examples of using Divided between in English and their translations into Slovak

The time needed should be specified and divided between formal board and committee meetings
Tento potrebný čas treba stanoviť a rozdeliť medzi oficiálne zasadnutia správnej rady

its assets need to be divided between the partners.
jej majetok je potrebné rozdeliť medzi spoločníkov.

Everything you need in first aid is divided between the side bags,
Všetko, čo potrebujete pri prvej pomoci, je rozdelené medzi bočné vaky,

work-related ill health are not equally divided between the different players.
choroby súvisiace s prácou nie je možné rovnako rozdeliť medzi všetkých zúčastnených.

The public contribution will be divided between these two options as follows:
Ve-rejný príspevok bude rozdelený medzi tieto dve možnosti nasledovne:

practical gifts could be divided between a, but all of them, it is best to combine into one category- always nice to get.
praktické darčeky by mohli byť rozdelené medzi, ale všetky z nich, najlepšie je spojiť do jednej kategórie- vždy príjemné dostať.

stipulates that Jackson's estate be divided between his mother Katherine,
ktorý by mal byť posledný, sa má jeho majetok rozdeliť medzi jeho matku, tri deti

There are a total of 118 elements that have been identified, divided between metal, metalloids and non-metals.
Existuje celkovo 118 identifikovaných prvkov, rozdelených medzi kovy, metaloidy a nekovy.

After the death of this ruler, these territories were divided between his son Philip,
Po smrti tohto vládcu boli tieto územia rozdelené medzi jeho syna Filipa,

Below is the schedule of interventions, divided between zones A and B in which the collection days are divided,
Nižšie je uvedený rozpis intervencií rozdelených medzi zóny A a B,

The land was divided between the city of Tempe
Pozemok bol rozdelený medzi mesto Tempe

his Kingdom was divided between Charles the Bald
jeho kráľovstvo bolo rozdelené medzi Karola Holého

This Baltic Sea island, divided between Germany and Poland(like nearby Stettin),
Tento ostrov Baltského mora, rozdelený medzi Nemecko a Poľsko(ako napríklad neďaleký Stettin),

4-6 capsules daily divided between meals until the consumption of one package.
4 -6 kapsúl denne rozdelených medzi jedlami až do spotrebovania jedného balenia.

In 1948 it was divided between"Košický kraj" and"Prešovský kraj",
V roku 1948 bol rozdelený medzi„Košický kraj“ a„Prešovský kraj“,

because your hardware resources will be divided between those sites.
zo svojich hardvérových prostriedkov bude rozdelený medzi týmito weby.

connected with the city Trogir by a drawbridge, and administratively divided between Split, Trogir, and Okrug.
spojený s mestom Trogir pohyblivým mostom a administratívne rozdelený medzi mestá Split, Trogir a Okrug.

suggested the author's ashes could be divided between Mexico and Colombia.
Gabriel Ortiz však naznačil, že by popol mohol byť rozdelený medzi Kolumbiu a Mexiko.

The Constitution created a federal republic, with power divided between the federal, or national,
Ústava vytvárala federatívnu republiku s právomocami rozdelenými medzi federálnu vládu,

which are a single pattern, divided between several canvases.
ktoré sú jediným vzorom rozdeleným medzi niekoľko pláten.