According to Mirjana, Our Lady blessed everyone that was present, then she thanked them and called us to pray for our priests.
Theo chị Mirjana, Đức Mẹ đã chúc lành và cám ơn những người hiện diện và sau đó Mẹ mời gọi chúng ta cầu nguyện cho những vị Mục Tử.
Jonas was present at Luther's deathbed at Eisleben,
Jonas đã có mặt tại giường bệnh của Luther ở Eisleben
The Catholic Church was present in many ways throughout the young Turkish Republic which was in the process of renewing and organizing itself.
Giáo Hội Công Giáo hiện diện nhiều cách tại Cộng Hòa non trẻ Thổ Nhĩ Kỳ; Cộng Hòa này đang trong diễn trình đổi mới và tự tổ chức.
His burn scar was present, as was his bitter and complex personality.
Vết sẹo bỏng của anh đã hiện diện, như là một nhân cách cay đắng và phức tạp.
The first medical team was present at this hospital and began accepting patients yesterday.
Các đội ngũ y tế đầu tiên đã có mặt tại bệnh viện này và bắt đầu tiếp nhận bệnh nhân trong ngày hôm qua.
Monet was present when the children first arrived on Punk Hazard and when Caesar deceived
Monet xuất hiện khi bọn trẻ lần đầu tiên cập bến Punk Hazard
Camila Morrone was present on Jalouse's cover
Camila Morrone hiện diện trên trang bìa của Jalouse
I was present at a meeting at the US embassy in London in the late 1980s.
Tôi đã có mặt tại một cuộc họp trong sứ quán Mỹ ở Luân Đôn vào cuối những năm 1980.
Was present and united to Him under His cross, but was not ashamed of her Son,
Đã hiện diện và đã liên kết với Người dưới thập tự giá của Người,
Doctors say a tumour was present in the boy's body since birth.
Các bác sĩ cho rằng khối u đã xuất hiện trong cơ thể Jake từ khi anh mới chào đời.
The offline mode of gambling was present on the earth since last few centuries.
Chế độ cờ bạc ngoại tuyến đã có mặt trên trái đất từ vài thế kỷ qua.
Zijlstra confessed that his previous story about how he was present at the meeting with the Russian president at his dacha in 2006 was untrue.
Ông Zijlstra thú nhận rằng câu chuyện của ông về việc ông hiện diện tại cuộc gặp Tổng thống Nga tại nhà nghỉ của ông hồi năm 2006 là không đúng sự thật.
She was present and participative in the priests' council, in the college of deans and at all levels of the archdiocesan leadership.
Bà đã hiện diện và tham gia tích cực vào hội đồng linh mục, trong đoàn phó tế và ở mọi cấp độ lãnh đạo của tổng giáo phận.
At the time it was considered the best and only method to try and understand why the face was present.
Tại thời điểm đó, đây được coi là phương pháp tốt nhất và duy nhất để tìm hiểu lý do tại sao khuôn mặt lại xuất hiện.
Although no judge was present, she was reportedly told she would faced six months jail.
Tuy chưa có bản án chính thức nào được đưa ra, nhưng một thẩm phán cho biết cô có thể phải đối mặt với án tù 6 tháng.
He was present at the dawn of the empire, and has since woven
Hắn đã xuất hiện từ buổi bình minh của đế chế,
Miles was present when Peter reunited with the Aunt May
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文