Examples of using Was serialized in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A four-panel comic strip manga titled Black Rock-chan(ぶらっくろっくちゃん, Burakku Rokku-chan), illustrated by Ringo, was serialized in Kadokawa Shoten's 4-Koma Nano Ace magazine between the April 2011 and March 2012 issues.
Một bộ truyện ngắn( truyện tranh manga) mang tên Black Rock- chan ゃん illustrated by Toriyama, was serialized in Weekly Sh? nen Jump from 1984 to 1995,
Magic Knight Rayearth which was serialized in Nakayoshi.
Magic Knight Rayearth, được đăng tải trên Nakayoshi.Hokuto no Ken premiered in Japan in Weekly Shōnen Jump on September 13, 1983[8] and was serialized weekly until August 8, 1988, lasting 245 chapters.
Hokuto no Ken Kaze Tachinu” is based on Miyazaki's manga, which was serialized in the magazine“Monthly Model Graphix“, and it features the life of Horikoshi Jiro, the chief engineer of the Zero fighter plane.
Kaze Tachinu" dựa theo manga của Miyazaki, được đăng dài kỳ trên tạp chí" Monthly Model Graphix", kể về cuộc đời của Horikoshi Jiro, kỹ sư trưởng của chiến cơ Zero.The lesson, if there is one, is about trying one's best to be a good boy-the story was serialized in a children's magazine-and to please one's parents.
Bài học, nếu có, thì là về việc nỗ lực hết mình để trở thành cậu bé tốt- câu chuyện được đăng hàng kỳ trên các tạp chí trẻ em chủ yếu để làm hài lòng bố mẹ.The lesson, if there is one, is about trying one's best to be a good boy- the story was serialized in a children's magazine- and to please one's parents.
Bài học, nếu có, thì là về việc nỗ lực hết mình để trở thành cậu bé tốt- câu chuyện được đăng hàng kỳ trên các tạp chí trẻ em chủ yếu để làm hài lòng bố mẹ.In 2010, a special chapter was serialized in Comp Ace to celebrate the magazine's fifth anniversary, featuring a crossover between Prisma Illya and Magical Girl Lyrical Nanoha.
Vào năm 2010, một chương đặc biệt đã được đăng lên tạp chí Comp Ace để kỷ niệm 5 năm thành lập tạp chí với một bộ manga kết hợp với bộ Magical Girl Lyrical Nanoha.In 2010, a special chapter was serialized in Comp Ace to celebrate the magazine's fifth anniversary featuring a short crossover manga with the Magical Girl Lyrical Nanoha series.
Vào năm 2010, một chương đặc biệt đã được đăng lên tạp chí Comp Ace để kỷ niệm 5 năm thành lập tạp chí với một bộ manga kết hợp với bộ Magical Girl Lyrical Nanoha.It was serialized in the magazine Weekly Shōnen Jump from August 11, 2008 to April 23, 2012,
Nó được đăng theo kỳ trên tạp chí Weekly Shōnen Jump từ ngày 11 tháng 8 năm 2008 đến ngày 23 tháng 4 năm 2012,produced by J.C. Staff and Geneon, and a manga series, which was serialized between October 2003 and September 2010 in MediaWorks' seinen magazine Dengeki Daioh, with 10 volumes released.
một loạt manga được đăng từ số tháng 10 năm 2003 đến số tháng 9 năm 2010 trong tạp chí seinen Dengeki Daioh của nhà xuất bản MediaWorks, với tổng cộng 10 tập đã phát hành.by Enterbrain in 2011,[1] and The Irregular at Magic High School, which was serialized between 2008 and 2011 before being acquired by Dengeki Bunko.[2].
The Iruity at Magic High School, được xuất bản nối tiếp từ năm 2008 đến 2011 trước khi written by Hajime Ninomae, was serialized in Kadokawa's monthly digital novel magazine Bungei Kadokawa from November 2015 to March 2016.[52] A volume collecting the chapters was released on March 30, 2016.[53].
There are around 20 manga being serialized in Weekly Shonen Jump.
Hiện tại có 20 tựa manga đang đang được đăng trên Weekly Shōnen Jump.There are currently twenty manga titles being serialized in Weekly Shōnen Jump.
Hiện tại có 20 tựa manga đang đang được đăng trên Weekly Shōnen Jump.These classes should be serialized first.
Nó phải được serialize trước.The lamps are serialized and available.
All session data must be serialized.
Mọi thứ lưu trữ trong session phải serializable.Serializable= something that can be serialized.
Serializable: có thể được serialized.Indicates that a class can be serialized.
Tạo lớp có thể serialize.
