Examples of using
We analyse
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
If we analyse carefully the knowledge which we gain through observation every day
Nếu ta phân tích cẩn thận kiến thức
When the data is gathered, we analyse it and display it in one page so you do not have to visit different sites to make a decision about visiting that domain.
Khi dữ liệu được thu thập, chúng tôi sẽ phân tích dữ liệu và hiển thị nó trong một trang để bạn không phải truy cập các trang web khác nhau để đưa ra quyết định về việc truy cập tên miền đó.
Joseba Etxeberria told the Guardian that“if we analyse football as a collective sport, he is the most influential player I have ever seen.
Joseba Etxeberria từng nói với the Guardian rằng“ nếu chúng ta phân tích bóng đá là một môn thể thao tập thể thì cậu ấy là cầu thủ tạo ảnh hưởng nhất mà tôi từng chứng kiến.
Firstly, we analyse the CATIA file of the part to be produced, allowing us to
Đầu tiên, chúng tôi sẽ phân tích file CATIA của chi tiết cần sản xuất,
If we analyse the trajectory of Bitcoin during the EU Referendum in the UK(the period during which leave EU and remain in EU parties campaigned) we can see that the value of Bitcoin raised.
Nếu chúng ta phân tích quỹ đạo của Bitcoin trong cuộc trưng cầu dân ý EU ở Anh( khoảng thời gian rời khỏi EU và vẫn còn trong các bên EU được vận động), chúng ta có thể thấy rằng giá trị của Bitcoin được nâng lên.
If we analyse such feelings carefully we will conclude that they are outward manifestations of our inner thoughts of selfish affection.
Nếu phân tích những cảm xúc này một cách cẩn thận, chúng ta sẽ thấy rằng chúng chỉ là những biểu hiện bề ngoài của những tư tưởng, hay ý nghĩ trìu mến, ích kỷ nằm bên trong của chúng ta.
We analyse this dataset to understand how users spread, support, or deny rumours that
To do so, we analyse the composition of the products we make,
Để làm như vậy, chúng tôi phân tích thành phần của các sản phẩm
We analyse your video consumption, playback
Chúng tôi phân tích mức tiêu thụ video,
We use this information to administer the Service and we analyse(and may engage third parties to analyse) this information to improve and enhance the Service by expanding its features
Chúng tôi sử dụng các thông tin này để quản lý Dịch Vụ và chúng tôi phân tích( và có thể cùng các bên thứ ba phân tích)
If we analyse carefully the knowledge which we gain through observation every day
Nếu ta phân tích cẩn thận kiến thức
We analysed the market.
Chúng tôi phân tích thị trường.
We analysed this jewel and found your energy within it.”.
Chúng ta đã phân tích viên ngọc và thấy trong đó có năng lượng của nhóc.”.
We analysed 545 large collective action events that took place in mainland China between 2009 and 2012.
Chúng tôi phân tích 545 sự kiện hoạt động tập thể đã xảy ra ở Trung Hoa Đại lục giữa 2009 và 2012.
When we analysed individual foods, there were few significant associations with stroke risk.
Khi chúng tôi phân tích các loại thực phẩm riêng lẻ, có rất ít mối liên quan đáng kể với nguy cơ đột quỵ.
We analysed these figures and compiled the range of the RTP for each individual game within each given category.
Tôi đã phân tích những số liệu này và tập hợp phạm vi của tỷ lệ RTP cho từng trò chơi riêng lẻ trong từng danh mục cụ thể.
For our study, we analysed data from over 4,000 UK workers of different job ranks, aged 16 to 65.
Đối với nghiên cứu của chúngtôi, chúng tôi đã phân tích dữ liệu từ hơn các công nhân của 4,000 ở các cấp bậc công việc khác nhau, từ 16 đến 65.
When we analysed the data, we found a direct linear relationship between salt intake
Khi chúng tôi phân tích dữ liệu, chúng tôi đã tìm thấy mối quan
However, once we analysed the data, the link between air pollution
Tuy nhiên, khi chúng tôi phân tích các dữ liệu thu được
Samyn comments:“When we analysed the number of square metres needed for each floor of the building and saw that it increased gradually,
Samyn nhận xét:“ Khi chúng tôi phân tích số mét vuông cần thiết trong mỗi tầng của tòa nhà
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文