WE BEGIN TO UNDERSTAND in Vietnamese translation

We begin to understand their hopes and joys,

Chúng ta bắt đầu hiểu về niềm hy vọng

But when we begin to understand them, and to understand the implications of authority and all that is involved in our acceptance

Nhưng khi chúng ta bắt đầu hiểu rõ chúng, và hiểu rõ những hàm ý của uy quyền

understanding the lessons it poses, we begin to understand that self-improvement means coming to terms with our weaknesses and doing our best

nó đặt ra, chúng ta bắt đầu hiểu rằng tự cải thiện có nghĩa là đi đến những điểm yếu của chúng ta

If we begin to understand the individual directly instead of looking at him through the screen of what we think he should be, then we are concerned with what is.

Nếu chúng ta bắt đầu hiểu rõ cá thể một cách trực tiếp thay vì quan sát anh ấy qua bức màn của chúng ta suy nghĩ anh ấy nên là gì, vậy thì chúng ta quan tâm đến cái gì là.

It is therefore vital that we begin to understand in more detail how climatic stressors affect such populations today and how households adjust behaviour to manage these challenges and survive.

Điều quan trọng là chúng ta bắt đầu hiểu chi tiết hơn về các yếu tố gây căng thẳng khí hậu ảnh hưởng đến dân số như vậy ngày nay và cách các hộ gia đình điều chỉnh hành vi để quản lý những thách thức này và tồn tại.

In that process we begin to understand ourselves- not only the superficial layers of our consciousness, but the deeper, which is much more important;

Trong tiến hành đó chúng ta bắt đầu hiểu rõ về chính chúng ta- không chỉ ở tầng hời hợt của ý thức chúng ta, nhưng sâu thẳm hơn, mà còn quan trọng hơn nhiều;

We begin to understand their hopes and joys,

Chúng ta bắt đầu hiểu những hy vọng

If we begin to understand action, which is our relationship with people,

Nếu chúng ta bắt đầu hiểu rõ hành động, mà là sự liên

We begin to understand the intimate connection between diabetes and heart disease when we look at

Chúng ta bắt đầu hiểu sự liên hệ mật thiết giữa bệnh tiểu đường

The state of the religious mind can be understood only when we begin to understand what beauty is; and the understanding of beauty must be approached through total aloneness.

Trạng thái của cái trí tôn giáo có thể được hiểu rõ chỉ khi nào chúng ta bắt đầu hiểu rõ vẻ đẹp là gì, và hiểu rõ vẻ đẹp phải được tiếp cận qua cô đơn trọn vẹn.

It is vital that we begin to understand in more detail how climatic stressors affect such populations today and how households adjust behaviour to manage these challenges and survive.

Do đó, điều quan trọng là chúng ta bắt đầu hiểu chi tiết hơn về các yếu tố gây căng thẳng khí hậu ảnh hưởng đến dân số như thế nào ngày nay và cách các hộ gia đình điều chỉnh hành vi để quản lý những thách thức này và tồn tại.

This transformation is not an abstraction, a thing to be wished for, but an actuality which can be experienced, as we begin to understand the way of our relationship.

Thay đổi này không là một trừu tượng, một sự việc được ao ước, nhưng là một thực tế có thể trải nghiệm được, vì chúng ta bắt đầu hiểu rõ phương cách của sự liên hệ của chúng ta..

As we connect with the perspective, awareness, and consciousness of those who have never forgotten who they are, we begin to understand that our human role on this planet is both limited and limitless.

Khi chúng ta kết nối với quan điểm, nhận thức và ý thức của những người chưa bao giờ quên họ là ai, chúng ta bắt đầu hiểu rằng vai trò của con người chúng ta trên hành tinh này là cả giới hạn và vô hạn.

they begin to understand us--and we begin to understand them.

chúng sẽ bắt đầu hiểu chúng ta- và chúng ta bắt đầu hiểu chúng..

The same with anapanasati: we recognize the way it is now and start from there, we sustain our attention a little longer, and we begin to understand what concentration is.

Đối với quán niệm hơi thở( anapanasati) cũng không khác, chúng ta nhận biết cách thức bây giờ và bắt đầu từ đây, chúng ta giữ vững sự chú tâm lâu hơn một chút, và chúng ta bắt đầu hiểu sự tập trung tư tưởng là như thế nào.

they begin to understand us-and we begin to understand them.

chúng sẽ bắt đầu hiểu chúng ta- và chúng ta bắt đầu hiểu chúng..

But when we begin to understand them, and to understand the implications of authority and all that is involved in our acceptance and denial of it,

Nhưng khi chúng ta bắt đầu hiểu biết chúng, và hiểu biết những tình trạng liên can của quyền uy

Well, as the years pass by, we begin to understand that being right isn't nearly as important as listening to and weighing up every side of the argument, even possibly deferring to

Ồ, khi thời gian trôi qua, chúng ta dần nhận ra rằng luôn đúng không quan trọng bằng biết cách lắng nghe

We begin to understand their hopes and joys,

Chúng ta bắt đầu hiểu được những niềm hy vọng

If we begin to understand the individual directly instead of looking at him through the screen of what we think he should be, then we are concerned with what is.

Nếu chúng ta bắt đầu hiểu biết cá nhân một cách trực tiếp thay vì nhìn đương sự qua tấm màn của những gì chúng ta nghĩ rằng đương sự sẽ như vậy, lúc bấy giờ chúng ta đã liên quan với những gì là.