WE DEVELOPED in Vietnamese translation

To solve our own issues, we developed Magento extensions that are often seen as must-haves for any Magento shop. We….

Để giải quyết vấn đề của chúng ta, chúng tôi phát triển phần mở rộng Magento thường được coi là phải- có của cho bất kỳ cửa hàng Magento. chúng tôi….

So… because we developed machines for recording sounds,

Do chúng ta đã phát triển các công nghệ thu âm

this is resting on that love and compassion and exceptional resolve we developed in the first phase.

quyết tâm phi thường mà chúng ta phát triển trong phương diện thứ nhất.

And as we evolved, firstly in response to fear and danger, we developed thoughts of religion based on faith and hope.

Và khi chúng ta tiến hóa dần dần, trước hết, để đối phó với sự sợ hãi và nguy hiểm, chúng ta phát triển tư tưởng của tôn giáo dựa trên niềm tin và hy vọng.

work on Phum Baitang, the resort we developed in Cambodia with….

khu nghỉ dưỡng chúng tôi phát….

Mechanical design: We took the needs of movie shooting into consideration when we developed the dedicated chip.

Thiết kế cơ học: Chúng tôi đã cân nhắc nhu cầu quay phim khi phát triển con chip chuyên dụng.

Now we developed a totally new Apple series LMCC88 by Germany designer, from the appearance

Bây giờ chúng tôi đã phát triển một hoàn toàn mới của Apple loạt LMCC88 bởi Đức thiết kế,

According to the actual situation in every country and district, we developed series of machine for disposing scrap tyre and plastic that includes 5~ 6 tons,

Theo tình hình thực tế ở mọi quốc gia và huyện, chúng tôi đã phát triển một loạt máy xử lý lốp phế liệu

We developed more than 90 kilometers of asphalt roads containing plastic waste in India,

Chúng tôi đã xây dựng hơn 90km đường giao thông từ rác thải nhựa tại Ấn Độ,

In December 2016, we developed the LED spa bar product,

Vào tháng 12 năm 2016, chúng tôi đã phát triển sản phẩm thanh spa LED,

For example, we developed bacteria that generate light when exposed to very low concentrations of mercury,” said Jan Roelof van der Meer,

Ví dụ, chúng tôi đã phát triển vi khuẩn tạo ra ánh sáng khi tiếp xúc với nồng độ thủy ngân rất thấp",

In addition, to ensure the quality and shorten the repair time, we developed and applied the quality management process at each stage, the process of repairing scratches in 4 hours….

Ngoài ra, nhằm đảm bảo chất lượng và rút ngắn thời gian sửa chữa, chúng tôi xây dựng và áp dụng quy trình quản lý chất lượng trong từng công đoạn, quy trình sửa chữa vết xước trong 4 giờ….

In the past we developed strategies to get around the problem, such as regularly

Trong quá khứ, chúng ta đã phát triển những chiến lược để giải quyết vấn đề này,

So we developed an early warning mechanism to alert us when we were at danger of being“kicked off the island” by our tribemates- and that was rejection.

Vì vậy, chúng ta phát triển một cơ chế báo động sớm để cảnh báo khi ta có nguy cơ bị“ đá đít khỏi đảo” bởi những người cùng bộ tộc- và đó chính là việc bị từ chối.

We developed better clothing to compensate, which ultimately gave

Chúng ta đã phát triển quần áo tốt hơn để bù lại,

Based on the initial costume design sketches by Ruth Carter, we developed a series of African-inspired 3D patterns and designed the Zulu Hat and the Shoulder Mantle so that it had corresponding elements in the pattern.

Dựa trên các bản phác thảo thiết kế trang phục ban đầu của Ruth Carter, tôi đã phát triển một loạt các mô hình 3D lấy cảm hứng từ châu Phi và thiết kế chiếc Zulu Hat và Shoulder Mantle để nó có các yếu tố tương ứng trong mô hình".

In our example, say we developed an analytical module which analyzes which courses are most chosen by the students, which students have chosen more than five courses, etc.

Ví dụ, giả sử chúng ta phát triển một module Analytical dùng để phân tích khoá học được lựa chọn nhiều nhất bởi sinh viên, sinh viên nào được chọn nhiều hơn năm khoá học vv….

To measure the effect of some of the content guidelines we had identified, we developed five different versions of the same website(same basic information; different wording; same site navigation).

Để đo mức độ ảnh hưởng của một số hướng dẫn viết nội dung chúng tôi cần dẫn chứng, chúng tôi phát triển năm phiên bản khác nhau của cùng một website( thông tin cơ bản tương tự; cách diễn đạt khác nhau( different wording); điều hướng trang web giống nhau).

We honed our combat skills, we developed new equipment, we parachuted, we helicoptered, we took small boats,

Chúng tôi nâng cao khả năng chiến đấu, phát triển những thiết bị mới,

As we developed the capability to produce the most accurate weather forecasts, we also developed a brand where the very name- AccuWeather- communicates our most important product: accurate weather.

Khi phát triển khả năng cung cấp dự báo thời tiết chính xác nhất, chúng tôi cũng phát triển một thương hiệu mà trong đó bản thân tên gọi" AccuWeather" đã truyền tải sản phẩm quan trọng nhất của chúng tôi: đó là thời tiết chính xác.