WERE RANDOMLY ASSIGNED in Vietnamese translation

• được phân ngẫu nhiên
• được chỉ định ngẫu nhiên
• được ngẫu nhiên giao
• ngẫu nhiên

Examples of using Were randomly assigned in English and their translations into Vietnamese

Patients who achieved normokalemia(serum potassium of 3.5-4.9 mmol/L) were randomly assigned to receive ZS-9 or placebo once daily for 12 additional days(maintenance phase).
Bệnh nhân đạt được Normokalemia( kali huyết thanh 3,5- 4,9 mmol/ L) được chỉ định ngẫu nhiên để nhận ZS- 9 hoặc giả dược một lần mỗi ngày trong 12 ngày nữa( giai đoạn bảo trì).

Patients who achieved normokalemia(serum potassium 3.5-5.0 mEq/L) were randomly assigned to receive either ZS-9(5 g, 10 g, or 15 g)
Bệnh nhân đạt được Normokalemia( kali huyết thanh 3,5- 5,0 mEq/ L) được chỉ định ngẫu nhiên để nhận ZS- 9( 5 g,

less gifted groups were randomly assigned to watch either a nonviolent cartoon or a violent cartoon.
ít năng khiếu được chỉ định ngẫu nhiên để xem một phim hoạt hình bất bạo động hoặc phim hoạt hình bạo lực.

Half of the participants were randomly assigned to participate in group medical visits monthly for four months to learn how to manage their diabetes.
Các nhà nghiên cứu đã chỉ định ngẫu nhiên một nửa số người tham gia tham gia các chuyến thăm y tế nhóm hàng tháng trong bốn tháng để tìm hiểu làm thế nào để quản lý bệnh tiểu đường của họ.

Participants arriving at our website provided informed consent, completed a short background questionnaire, and were randomly assigned to one of two experimental conditions-independent and social influence.
Những người tham gia vào trang web của chúng tôi đã đồng ý với thông báo, đã hoàn thành bản câu hỏi ngắn về nền tảng và được phân công ngẫu nhiên vào một trong hai điều kiện thử nghiệm- ảnh hưởng độc lập và xã hội.

In that part of the research, 21 study participants at the Medical University of Graz in Austria were randomly assigned to drink either a mixture of alcohol and juice,
Trong phần nghiên cứu này, 21 người tham gia nghiên cứu tại Đại học Y khoa Graz ở Áo đã được phân ngẫu nhiên uống một hỗn hợp rượu

Researchers assessed the women's fatigue at the outset with standard measurements including screening questions, and then the women were randomly assigned to one of three groups: to receive high-dose fish oil supplements;
Các nhà nghiên cứu đã đánh giá sự mệt mỏi của phụ nữ ngay từ đầu bằng các phép đo tiêu chuẩn bao gồm các câu hỏi sàng lọc và sau đó phân ngẫu nhiên phụ nữ vào một trong ba nhóm: để được bổ sung dầu cá liều cao;

In a 2013 study, sixty people diagnosed with fibromyalgia- a disease characterized by severe musculoskeletal pain- were randomly assigned to listen to music once a day over a four-week period.
Trong một nghiên cứu năm 2013, sáu mươi người được chẩn đoán với bệnh đau cơ xơ- một căn bệnh đặc trưng bởi đau cơ xương vô cùng nghiêm trọng- họ được phân ngẫu nhiên để nghe nhạc mỗi ngày một lần trong thời gian bốn tuần.

Menopause: In a study published in Minerva Ginecologica, forty women who had been going through menopause for 1-12 years were randomly assigned either natural estrogens with progestin and kava or natural estrogens with
Mãn kinh: Trong một nghiên cứu công bố Minerva Ginecologica, bốn mươi phụ nữ đã trải qua thời kỳ mãn kinh cho 1- 12 năm được phân ngẫu nhiên hoặc là estrogen tự nhiên với progestin

In the study, 52 third-graders who had symptoms of anxiety were randomly assigned to take part in yoga-mindfulness sessions for eight weeks or to a control group that received usual care such as counseling
Trong nghiên cứu này, 52 học sinh lớp ba có các triệu chứng lo lắng khi đi học được phân ngẫu nhiên tham gia các buổi tập Yoga trong 8 tuần

For the study, half of the participants were randomly assigned to receive a 0.3 milligrams per kilogram dose of psilocybin while the rest received a vitamin placebo of 250 milligrams of niacin, known to produce a“rush”
Trong nghiên cứu này, một nửa số người tham gia được chỉ định ngẫu nhiên để nhận được một miligam 0.3 mỗi kg liều psilocybin trong khi phần còn lại nhận được một giả dược vitamin 250 milligram của niacin,

Patients were randomly assigned 1:1 to intravenous piperacillin-tazobactam,
Các bệnh nhân được phân ngẫu nhiên theo tỷ lệ 1:

single-center trial, participants were randomly assigned to receive a capsule of saffron(30 milligrams a day) in group 1
những người tham gia được chỉ định ngẫu nhiên để nhận một viên thuốc thảo dược saffron( 30 miligam mỗi ngày)

In the study, 52 third-graders who had symptoms of anxiety were randomly assigned to take part in either yoga/mindfulness sessions for eight weeks, or to a control group that received usual care such as counseling
Trong nghiên cứu này, 52 học sinh lớp ba có các triệu chứng lo lắng khi đi học được phân ngẫu nhiên tham gia các buổi tập Yoga trong 8 tuần

Next, the participants were randomly assigned to a control group,
Những người tham gia sau đó được chỉ định ngẫu nhiên vào một nhóm kiểm soát,

180 older adults were randomly assigned to either a control diet rich in refined oils- including canola- or a diet which replaced all refined oils with 20-
180 người lớn tuổi được phân ngẫu nhiên vào chế độ ăn kiểm soát giàu dầu tinh chế- bao gồm cải dầu-

They were randomly assigned to receive intravenous infusions of either 3 milligrams of nivolumab per kilogram of body weight every 2 weeks,
Họ được phân ngẫu nhiên để tiêm truyền tĩnh mạch 3 mg nivolumab mỗi kg trọng lượng cơ thể mỗi 2 tuần,

143 of those adults were randomly assigned to start a 25% calorie restriction diet-- meaning they tried to cut back 25% of what they would normally consume-- while the remaining 75 adults followed an"ad libitum" or"free-feeding" diet, meaning they ate normally.
143 trong số người trưởng thành này được chỉ định ngẫu nhiên để bắt đầu chế độ ăn kiêng hạn chế 25% calo- có nghĩa là họ đã cố gắng cắt giảm 25% những gì họ thường tiêu thụ- trong khi 75 người còn lại tuân theo“ chế độ ăn tự do”.

A group of 43 people were randomly assigned to receive 2.25 g of Gelesis100 before lunch
Một nhóm 43 người được phân ngẫu nhiên để nhận 2,25 g Gelesis100 trước bữa trưa

86 women between 70 and 80 years old with MCI were randomly assigned to do one of three types of training twice a week for six months:
86 phụ nữ từ 70 đến 80 tuổi liên quan đến MCI được phân ngẫu nhiên thực hiện 3 loại thể dục 2 lần 1 tuần trong sáu tháng: